Sta znaci na Engleskom ТУРИСТИЧКЕ ИНДУСТРИЈЕ - prevod na Енглеском

• tourism industry
• tourist industry
• travel industry

Примери коришћења Туристичке индустрије на Српском и њихови преводи на Енглески

Други дах" туристичке индустрије региона.
Second breath" of the tourism industry of the region.

Превоз је саставни део туристичке индустрије;
Transportation has been an integral part of the tourism industry;

Његов значај је опао након изградња пута за Фетије, али је порастао након почетка туристичке индустрије у региону.
It declined after construction of Fethiye road but revived after the emergence of the tourism industry in the region.

Развијање вештина професионалног нивоа уз разумевање динамике туристичке индустрије могло би да вам донесе где желите.
Developing professional level skills alongside an understanding of the dynamics of the tourism industry could get you where you want to be.

Дипломци из програма ће имати већу шансу за проналажење упориште у брзо растуће хотелске и туристичке индустрије.
Graduates from the program will have a greater chance of finding a foothold in the rapidly-growing hotel and tourism industry.

Са економијом у великој мери зависи од њене туристичке индустрије, Краљевина Тајланд је заиста идеално место за проучавање туризма.
With an economy heavily dependent on its tourism industry, the Kingdom of Thailand truly is an ideal place to study tourism..

Велики плус ако имате искуство претходне туристичке индустрије!
Big plus if you have previous travel industry experience!

Програм пружа међународну перспективу кроз студије случаја које одражавају глобалну природу туристичке индустрије.
The program also provides an international perspective through case studies that reflect the global nature of the tourism industry.

Малта је, штавише, у потпуности искоришћен од стране туристичке индустрије и нема педаљ острва који није посетио милиони туриста пред вама.
Malta is, moreover, fully exploited by tourist industry and there's no inch of the island that was not visited by millions of tourists before you.

Такође имамо више пословних листа за слање из туристичке индустрије.
We also have more business mailing list from travel industry.

Ја-ТИМ је први институт стручно образовање у Тајланду за обуку каријере професионалаца на енглеском језику за хотелске и туристичке индустрије.
I-TIM is the first professional education institute in Thailand to train career professionals in English for the hotel and tourism industry.

Откријте неопходну адаптацију туристичке индустрије на почетку економске, социјалне и еколошке одрживости туризма.
Discover the necessary adaptation of the tourism industry to the principle of economic, social and environmental sustainability of tourism..

МИТТ је највећи Б2Б туристички догађај у Русији и земљама ЗНД-а, који привлачи представнике туристичке индустрије из Русије и других региона света.
MITT is the largest B2B travel event in Russia and the CIS, attracting representatives of the tourism industry from Russia and other regions of the world.

Пад је типично споро вријеме, а са остатком туристичке индустрије у потрази за могућим падом, неки паркови већ постају агресивни својим ценама.
Fall is typically a slow time, and with the rest of the travel industry looking at a possible downturn, some parks are already getting aggressive with their pricing.

МИТТ је највећи Б2Б туристички догађај у Русији и земљама ЗНД-а, који привлачи представнике туристичке индустрије из Русије и других региона света.
MITT is the largest B2B travel& tourism trade show in Russia, attracting representatives of the tourism industry from Russia, regions and all over the world.

Очекује се да ће развој туристичке индустрије добити додатни подстицај кроз изградњу казина и игара покер култура.
It is expected that the development of the tourism industry will receive additional impetus through the construction of casinos and games of poker culture.

МИТТ је највећи Б2Б туристички догађај у Русији и земљама ЗНД-а, који привлачи представнике туристичке индустрије из Русије и других региона света.
Moscow International Travel& Tourism Exhibition is the largest b2b event in Russia and CIS, which attracts representatives of tourist industry from Russian regions and the other part of the world.

Важно је, пре окупације, већину туристичке индустрије на Криму контролисали су кримски татари- највећа етничка мањина, која остаје веома про-украјински.
Importantly, prior to the occupation much of the travel industry in Crimea was controlled by Crimean Tatars- the largest ethnic minority, which remains staunchly pro-Ukrainian.

Тхе 3 године са пуним радним временом програма комбинована дубински студија туристичке индустрије у земљи и иностранству са развојем суштинске пословног знања и вештина.
The 3-year full-time programme combined in-depth study of the tourism industry at home and abroad with the development of essential business knowledge and skills.

Као и остали сегменти туристичке индустрије у Грчкој, грчки казина се труде да привуку играче током целе године, а не само током популарног летњег одмора.
Like other segments of Greece's tourism industry, Greek casinos are doing their best to attract players to their location year round, and not just on the popular summer holiday season.

Не само зато што сам јефтин, већ зато што верујем да излазак из хотела/ турнеје/ туристичке индустрије омогућава вам боље повезивање са локалним начином живота, упознајте друге и уштедите више новца.
It's not only because I'm cheap, but because I believe getting out of the hotel/tour/tourist industry allows you to connect better with the local way of life, meet others and save more money.

Као и код осталих сегмената туристичке индустрије у Грчкој, грчке казина покушавају да привуку играче током целе године, а не само током популарног летњег одмора.
Like other segments of Greece's tourism industry, Greek casinos are doing their best to attract players to their location year round, and not just on the popular summer holiday season.

У годинама три и четири, од вас ће се фокусирати на гостопримству и напредно управљање туристичке индустрије, као и примену технологије у туристичке стратегије, маркетинга и дистрибуције.
In years three and four, you will focus on advanced hospitality and tourism industry management, and the application of technology in tourism strategy, marketing, and distribution systems.

Као и остали сегменти туристичке индустрије у Грчкој, грчки казина се труде да привуку играче током целе године, а не само током популарног летњег одмора.
As with the other segments of the tourism industry in Greece, Greek casinos are doing their best to attract players all year round and not only during the popular summer vacation.

Ово мијењање начина на који људи повезују представљају огроман бонус за путнике, јер вас извуче из претјеране стазе, из туристичке индустрије и њихових високих цијена и повезује вас са локалном заједницом.
This sea change in how people connect is a huge bonus for travelers as it gets you off the beaten path, out of the tourist industry and their high prices, and connects you with local community.

Као и код осталих сегмената туристичке индустрије у Грчкој, грчке казина покушавају да привуку играче током целе године, а не само током популарног летњег одмора.
As with the other segments of the tourism industry in Greece, Greek casinos are doing their best to attract players all year round and not only during the popular summer vacation.

Вател, Међународна пословна школа за Хотел& Тоурисм Манагемент, је у постојању за више од 25 година, тренира средњих руководиоца као и руководиоце у хотелијерство и туристичке индустрије.
Vatel, International Business School for Hotel& Tourism Management, has been in existence for over 25 years, training middle managers as well as senior executives in the hotel management and tourism industry.

У циљу јачања туристичке индустрије, власти у Реиниону снажно промовишу земљу у Француској и на путним и туристичким конференцијама широм света, а диверсификација туристичке индустрије Реиниона је висок приоритет.
In order to boost its tourist industry, the authorities in Réunion heavily promote the country in France and at travel and tourism conferences throughout the world, and diversification of Réunion's tourist industry is a high priority.

Пешчани шљунак, пионир туроператора Одисха, посвећен је пружању јединствених и врхунских услуга везаних за путовања својим клијентима, у складу с променљивим парадигмама туристичке индустрије.
Sand Pebbles, a pioneer of tour operator Odisha is committed to deliver unique and supreme tour related services to its customers, in consonance with the changing paradigms of the tourism industry.

Овај специјализирани МБА у туризму истражује низ концепција функција менаџмента у оквиру туристичке индустрије, оцењујући како је структура и организираност туризма као бизнис и како се може одрживо управљати као дестинација у глобалном контексту.
This specialised MBA in Tourism explores the range of concepts of the functions of management within the tourism industry, evaluating how tourism is structured and organised as a business, and how it can be sustainably operated as a destination in the global context.