Sta znaci na Engleskom УГЛЕДНЕ - prevod na Енглеском

• reputable
• prominent
• distinguished
• respectable
• respected
• renowned
• eminent

Примери коришћења Угледне на Српском и њихови преводи на Енглески

Јо од угледне породице.
But also of noble family.

Он потиче из угледне породице.
He hails from a prominent family.

И из угледне породице.
And from a prominent family.

Потиче из старе и угледне породице.
From an ancient and noble family.

Многе угледне жене причају о њој.
Many prominent women speak of her.

Аутомобили за угледне људе.
A famous car for famous people.

Потекао је из угледне и добростојеће породице.
He came from a prominent and well-to-do family.

И они су били веома јаке и угледне борци.
And they were very strong and distinguished fighters.

Се заснива на језгра угледне анти-вирус Др. Веб.
Is based on the core of a respected anti-virus Dr. Web.

Свечаности присуствовале бројне угледне званице.
The ceremony was attended by many distinguished guests.

Да ли сте сазнали о томе из угледне новинске организације?
Did you learn about it from a reputable news organization?

Ангелина потиче из добростојеће и угледне породице.
Sansa comes from a well-mannered and respectable family.

Да ли стручњак има угледне присталице својих тврдњи.
Whether the expert has reputable supporters of his or her claims.

Јеан Метзингер је дошао из угледне војне породице.
Jean Metzinger came from a prominent military family.

Он је био из угледне Куће Зубаида, у кући Мадија.
He was from the prominent House of Zubaid, part of the House of Madhhij.

Доња веза би вас требала одвести до угледне странице наруџбе.
The link below should lead you to a reputable order page.

Дражба куће преко угледне компаније може привући више купаца.
Auctioning a house via a reputable company can attract more buyers.

Пелопида је пореклом из богате и угледне аристократске породице.
Plato belonged to an aristocratic and influential family.

Највиши џекпот је освојио до сада је веома угледне 25 милиона.
The highest jackpot won so far is a very respectable 25 million.

Била сам психијатар из угледне породице, није било битно.
I was an esteemed psychiatrist, from a respected family. It didn't matter.

Обе су солидне, угледне фирме које имају добре трговинске платформе.
Both are solid, reputable firms that have good trading platforms.

Краљица је у кревету посетила готово све угледне људе тог времена.
In bed, the queen visited almost all the prominent people of that time.

Међутим, угледне веб локације и предузећа не иду са овом опцијом.
Reputable websites and businesses, however, do not go with this option.

Садашњи школа уметности обједињује две древне и угледне институције.
The current School of Arts unites two ancient and renowned institutions.

Бројне угледне званице из Србије и света увеличале су свечаност.
A number of distinguished guests from Serbia and abroad attended the ceremony.

Отварању изложбе присуствовале су угледне званице града Крагујевца.
The opening was attended by distinguished guests of the town of Kragujevac.

Ми бисмо само требали да известимо о томе шта су о томе рекле угледне стране.
We should merely report on what reputable parties have said about it.

Добитник је угледне немачке награде" Бамби" за 2000. у области политике.
He was the recipient of the distinguished German Bambi Award for politics in 2000.

Главна награда је освојио до сада је о веома угледне 25 милиона евра.
The jackpot has been won so far is some very respectable 25 million euros.

И кутија Набор изгледају угледне него конвенционалне присборенних наборе на правој.
Y box pleat look more respectable than that of conventional prisborennyh folds on frills.