Sta znaci na Engleskom УГОСТИТЕЉСКОЈ ИНДУСТРИЈИ - prevod na Енглеском

• hospitality industry

Примери коришћења Угоститељској индустрији на Српском и њихови преводи на Енглески

За 3 или 4 године ћете постати професионалац у угоститељској индустрији.
In 3 or 4 years' time, you will become a professional in the hospitality industry.

Припремите се за узбудљиву каријеру у угоститељској индустрији путем онлине курса Хотел Манагемент.
Prepare for an exciting career in the Hospitality industry through the online Hotel Management course.

Модеран и живахан образовни институт у аустралијској угоститељској индустрији.
A modern and vibrant education institute in the Australian hospitality industry.

У угоститељској индустрији квалификовани менаџери, према томе, имају најбољу будућност и перспективе каријере.
In the hospitality industry, qualified managers, therefore, have the best future and career prospects.

Овај програм је један од најатрактивнијих програма у туризму и угоститељској индустрији.
This program is one of the most in-demand programs in the booming tourism and hospitality industry.

Када је реч о подизању квалификација у туристичкој и угоститељској индустрији, морате бити тамо где је акција.
When it comes to raising your qualifications in the tourism and hospitality industry, you need to be where the action is.

Желео би напредовати на вишим руководећим позицијама у међународној угоститељској индустрији.
Would like to advance to senior management positions in the international hospitality industry.

Када је реч о подизању квалификација у туристичкој и угоститељској индустрији, морате бити тамо где је акција.
With regards to bringing your capabilities up in the tourism and hospitality industry, you should be the place the activity is.

Ова двогодишња напредна диплома ће вас припремити за позицију руководства у угоститељској индустрији.
This two-year advanced diploma will prepare you for a management position in the hospitality industry.

Придружите се следећој генерацији менаџера, лидерима у угоститељској индустрији, да будете стандардни носиоци наших иновативних вредности.
Join the next generation of managers, leaders in the hospitality industry, to be the standard bearers of our innovative values.

Здравље и безбедност- курс за ниво 1 обухвата виталне информације за свакога ко ради у угоститељској индустрији.
The Health and Safety- Level 1 Course covers vital information for anyone working in the hospitality industry.

Курс нуди дубоко истраживање широког и комплексног поља дизајна ентеријера у угоститељској индустрији и начину на који се мења и развија…[-].
The course offers a deep exploration of the extensive and complex field of Interior Design within the hospitality industry and the way it is changing and evolving.

Тхе Здравље и безбедност- курс за ниво 1 покрива виталне информације за све који раде у угоститељској индустрији.
The Health and Safety- Level 1 Course covers vital information for anyone working in the hospitality industry.

Многи од доле наведених ставки подигли су границу за невероватне висине постигнуте у угоститељској индустрији, чије границе, чини се, расту све више и.
Many of the entries listed below have raised the bar for incredible heights achieved within the hospitality industry, whose limits seem to keep growing higher and higher.

Интензивна и иновативна диплома која припрема студенте да постану ефикаснији менаџери и лидери у угоститељској индустрији.
It is an intensive and innovative degree that prepares students to become more effective hospitality industry managers and leaders.

Због стабилне економије, дошло је до великог раста у угоститељској индустрији и владине политике су олакшале инвеститорима да се упусте у хотелску индустрију..
Due to the steady economy, there has been major growth in the hospitality industry and government policies have made it easy for investors to venture into the hotel industry..

Ови дипломци ће бити опремљени знањем и вјештинама за успјешну каријеру у међународној угоститељској индустрији.
These graduates will be equipped with the knowledge and skills to pursue a successful career in the international hospitality industry.

Циљ програма је опремити ученике вештинама неопходним за евентуално управљање вишим нивоима у угоститељској индустрији фокусирајући се на оне теме које се односе на интернационализацију хотелских и угоститељских компанија.
The programme's objective is to equip students with the skills necessary for senior level management in the hospitality industry by focusing on those subjects that relate to the internationalisation of hotel and hospitality companies.

ХТМи Хотел и Институт за менаџмент туризма Швајцарска припрема студенте за менаџерску каријеру у глобалној угоститељској индустрији.
HTMi Hotel and Tourism Management Institute Switzerland prepares students for a management career in the global hospitality industry.

Стога ће студенти учити у швајцарском окружењу, који одржава репутацију свјетске класе у угоститељској индустрији и добија коначну награду са једног од највиших универзитета у Великој Британији са којим БХМС има дугогодишњу везу…[-].
Students will thus learn within a Swiss environment, which maintains its world-class reputation in the hospitality industry and receive a final award from one of the UK's top-rated Universities with whom BHMS has a long-standing relationship.

По завршетку програма Администрација хотела студенти ће развити знање и вештине потребне за постизање лидера и развој каријере у угоститељској индустрији.
By completing The Hotel Administration program the students will develop the knowledge and skills needed to become leaders and develop careers in the hospitality industry.

Циљ програма је опремити ученике вештинама неопходним за евентуално управљање вишим нивоима у угоститељској индустрији фокусирајући се на оне теме које се односе на интернационализацију хотелских и угоститељских компанија.
The program me's objective is to equip students with the skills necessary for eventual higher level management in the hospitality industry by focusing on those subjects that elate to the internationalization of hotel and hospitality companies.

Постдипломска диплома у међународном угоститељском менаџменту је интензиван једногодишњи програм који вам даје вештине да започнете каријеру у угоститељској индустрији.
The Postgraduate Diploma in International Hospitality Management is an intensive one-year program that gives you the skills to launch your career in the hospitality industry.

Као лидер у обуци за угоститељство, дизајнирали смо специјализирани курс Цоммерциал Цоокери за припрему студената за награђивану и просперитетну каријеру у угоститељској индустрији.
As a leader in hospitality training, we have designed a specialised Commercial Cookery course to prepare students for a rewarding and prosperous career in the hospitality industry.

Угоститељска индустрија процес примјене и све о хотелима.
Hospitality industry process of application and all about hotels.

За угоститељску индустрију и компаније имамо велике серије старих столица на лагеру.
For the catering industry and companies we have large batches of vintage chairs in stock.

Угоститељска индустрија захтијева прилагодљивост и детаљно познавање понашања, начина живота и подручја од интереса све захтјевније међународне клијентеле.
The hospitality industry demands adaptability and an in-depth knowledge of the behavior, lifestyles, and areas of interest of an increasingly demanding international clientele.

Еколошки освијећени парови ће се заљубити у Стари град Хотел ду Виеук-Куебец, који одржава одрживост угоститељске индустрије на новом нивоу, са соларном енергијом, кровном баштом са сопственим меда и органским локалним изворима козметичких производа.
Environmentally-conscious couples will fall in love with the Old City's Hotel du Vieux-Quebec, which takes hospitality industry sustainability to a new level, with solar power, a rooftop garden with its own honey bees, and organic locally sourced beauty products.

Ако имате страст за међународно путовање, одрживи туризам или било који други аспект туристичке и угоститељске индустрије, програм МАТМ може вам помоћи да стекнете вештине и искуство да бисте успевали у било ком броју узбудљивих и веома награђиваних каријера…[-].
If you have a passion for international travel, sustainable tourism or any other facet of the tourism and hospitality industry, the MATM program can help you acquire the skills and experience to thrive in any number of exciting and highly rewarding career paths.

Економија земље прешла је из аграрне на скоро модерну економију засновану на услугама, а више од трећине БДП-а генерише сектор услуга. што укључује транспорт и хотелијерску и угоститељску индустрију.
The country's economy has transitioned from an agrarian-based to almost a modern service-based economy, and more than a third of the GDP is generated by the service sector which includes transportation and hotel and catering industry.