Sta znaci na Engleskom УМАЊИТИ - prevod na Енглеском

• reduce
• diminish
• minimize
• lessen
• decrease
• detract
• downplay

Примери коришћења Умањити на Српском и њихови преводи на Енглески

Умањити ефекте на ЕУТ.
Minimize the effects to EUT.

Њихов успех неће умањити твој.
Their success will not limit yours.

Умањити статички притисак.”.
Reduce static thrust.”.

Њихов успех неће умањити твој.
Their successes will not limit yours.

Неће умањити ваше шансе да добијете посао».
It will not affect your chances of getting the job.".

Њихов успех неће умањити твој.
Their success will not diminish yours.

Неће умањити ваше шансе да добијете посао».
This will not affect your chances to receive your gift.".

Неколико савета како умањити шећер.
A few tips on how to reduce sugar in.

Овај ефекат се може умањити или елиминисати.
This technique can relieve or eliminate.

Честе стоматолошке посјете могу умањити штету зуба.
Frequent dental visits can minimize tooth damage.

Како ћемо спречити или умањити интеракције лекова?
How do we prevent or minimize drug interactions?

Ово ће умањити нагомилавање баса са предњег зида.
This will minimize bass buildup from the front wall.

Немојте претеривати или умањити њихов број.
Do not miss or reduce their number.

Можете умањити до 2. 500 долара камате за студентски зајам који сте платили.
You could deduct up to $2,500 in student loan interest paid.

Престаните пушити јер ће то умањити циркулацију.
Stop smoking as this will decrease circulation.

Можете умањити до 2. 500 долара камате за студентски зајам који сте платили.
You can deduct up to $2,500 for student loan interest you paid.

Кортикостероиди такође могу умањити концентрацију аспирина.
Corticosteroids can also reduce aspirin concentrations.

Где су планине, али не и воде, енергија тече умањити и бледе.
Where there are mountains, but no water, energy flows diminish and fade.

Пије кроз сламку може умањити зуба мрље од пића.
Drinking through a straw can minimize tooth staining from beverages.

Како умањити ефекте кинеске нове године на своје Дропсхиппинг посао?
How to Reduce the Effects of Chinese New Year to Your Dropshipping Business?

Кортикостероиди такође могу умањити концентрацију аспирина.
Corticosteroids may also reduce the concentration of aspirin.

Учините то врло темељно, јер прашина може у великој мери умањити ефекат лепка.
Do this very thoroughly, because the dust can greatly reduce the effect of the adhesive.

Библија, али не релативизује, умањити, увити и тумаче у складу са њиховим ставовима.
Bible but not relativize, diminish, twist and interpret according to their views.

Бојим се да ће доминирати и умањити вашу љепоту.
I am afraid it will dominate the photograph and detract from your natural beauty.

Идентификују и умањити' четири јахача апокалипсе"( високо негативни сукоб стилове).
Identify and diminish the'four horsemen of the apocalypse'(highly negative conflict styles).

У том случају, претерано узорковање може умањити погрешку апроксимације.
In that case, oversampling can reduce the approximation error.

Имајте на уму да то може значајно умањити функционалност и изглед наше веб странице.
Please note that this could significantly reduce the functionality and appearance of our site.

Осим лекова, постоји много начина на које можете умањити бол зглобова.
Apart from medication, there are so many ways through which you can reduce the pain of your joints.

Превелика помоћ пре времена може умањити дечју способност самопомоћи, каже Пикарт.
Giving too much assistance too soon can reduce the child's ability for self-help, says Pickhardt.

Схватате да покушавање да задржите даљину од мене неће вам умањити моју наклоност.
You realise that trying to keep your distance from me will not lessen my affection for you.