Sta znaci na Engleskom УПОЗНАЛИ - prevod na Енглеском

• met
• introduced
• known
• acquainted
• familiarized
• informed
• meet
• meeting
• knew
• know
• introducing

Примери коришћења Упознали на Српском и њихови преводи на Енглески

Упознали смо се.
We've met.

Наравно, упознали смо се.
Of course, we have met.

Упознали су се.
They become acquainted.

Видим да сте упознали Скипа.
I see you've met skip.

Упознали смо се раније.
Us we have known before.

Мислим да се нисмо упознали.
I don't think we've met.

Упознали сте мог сина Исака.
You've met my son Isaac.

Видим да сте упознали моју жену!”.
I see you have met my wife.”.

Упознали су ме 42 недеље.
I was introduced at 42 weeks.

Да ли мисле о људима које су упознали?
Do you think of persons you have known?

Упознали сте поручника Стоббса?
You've met Lieutenant Stobbs?

А сада сви ви упознали је преварант.
And now everybody you meet is a con artist.

Да, упознали смо се једном или двапут.
Yeah, we've met once or twice.

Знакова да сте упознали своју сродну душу.
Signs that you have met your soul mate.

Упознали смо неке сјајне људе на тај начин.
I have met some wonderful people that way.

Где сте упознали будућег потпредседника.
Where you would meet the future vice president.

Жао ми је што сте упознали Хенка, Мис Вотерс.
I'm sorry you had to meet Hank, Miss Waters.

Да, упознали смо се у канцеларији мога оца.
Yes, we've met before at my father's office.

Осећате се као да сте их раније упознали.
Do you feel as though you have known them before?

Већ сте упознали његове пријатеље и родитеље.
You have already met his friends and parents.

Који тип сте били пре него што сте ме упознали?
What kind of a person you were before meeting me?

Верујем да сте упознали моју вереницу, Рут Вилијамс.
I believe you've met my fiancée, Ruth Williams.

Били су попут нас, а ми их никада нисмо упознали.
They were just like us, and we never knew them.

Зато што сте упознали Онога који je од почетка.
Because you have known the one who has existed from the beginning.

Бојим се да се нисмо прописно упознали јуче.
I am afraid we were never properly introduced yesterday.

Да сте упознали мене, упознали бисте и мог Оца.
If you had known Me, you would know My Father as well.

Твоја браћа и сестра не би упознали Нарнију без тебе, Луси.
Your brothers and sister wouldn't know Narnia without you, Lucy.

Они нису никада упознали свет без рачунара и мобилног телефона.
They have never known a world without computers and cell phones.

Кроз дело Брамаспутасиданта су се Арапи упознали са индијском астрономијом.
The Arabs became acquainted with the Indian astronomy.

Они нису никада упознали свет без рачунара и мобилног телефона.
They have never known a world without a computer or a smartphone.