Sta znaci na Engleskom УРЕЂИВАЧКЕ - prevod na Енглеском

• editorial
• editing
• edit

Примери коришћења Уређивачке на Српском и њихови преводи на Енглески

Уређивачке опције.
Editing Options.

Опозови скорашње уређивачке радње.
Revert the most recent editing actions.

Уређивачке и маркетиншке.
Editorial and Marketing.

Намена П3В је да заустави уређивачке ратове.
It is intended to stop edit wars.

То значи да су уређивачке могућности ТортоисеМергр онемогућене.
That means the editing capabilities of TortoiseMerge are disabled.

У дугом и успешном уређивачке каријере.
To a long and successful editorial career.

Тражите консензус, избегавајте уређивачке ратове и никада немојте да ометате Википедију да бисте нешто доказали.
Seek consensus, avoid edit wars, and never disrupt Wikipedia to illustrate a point….

Намена П3В је да заустави уређивачке ратове.
The 3RR is intended to stop edit wars.

Провајдер ради на основу уређивачке независности и не ограничава своју покривеност својим клијентима.
The Provider works on the basis of editorial independence and does not limit its coverage to its Clients.

Ја се односе на оне најмилијих уређивачке Видеотуториал.
Beloved I refer to those of the editorial Videotutorial.

Постоје уређивачке апликације, алати за додавање слика и видеа, додатке за додавање гласања и квиза,….
There are editorial applications, tools for adding images and video, plugins to add polling and quizzes,….

ОЦЕНКИ, изражена у овом чланку, не одсликавају уређивачке ставове ОБОБ. ТВ.
Evaluation, expressed in this article, may not reflect the editorial views of OBOB. TV.

Такви уређивачке искуства су инструмент за оне који желе да следе позиције у периодично прегледа и новинарства.
Such editorial experiences are instrumental for those wishing to pursue positions in periodical review or journalism.

Организацијска структура” кључних речи” остаје и даље отворена за различите уређивачке концепте и истраживања.
The organizational structure of‘key words' remains flexible to various editorial concepts and investigations.

Они такође нуде уређивачке и маркетиншке услуге као начин да вам помогну да промовишу своју нову писану и самопубликовану књигу.
They also offer Editorial and Marketing services as a way to help you promote your newly written and self-published book.

Сви погледи су сами Лонели Планет и одражавају нашу политику уређивачке независности и непристрасности.
All editorial views are those of Budget Travel alone and reflect our policy of editorial independence and impartiality.

Топло препоручујем Беионд Иоур Блог за информације о томе како слати постове за ове и друге високо квалитетне уређивачке странице.
I highly recommend Beyond Your Blog for information on how to land posts for these and other high quality editorial sites.

Сви уређивачки ставови су сами од Лонели Планета и одражавају нашу политику уређивачке независности и непристрасности.
All editorial views are those of Lonely Planet and reflect our policy of editorial independence and impartiality.

Према мишљењу посланика, те организације би требало да развију стандарде у новинарству, етички кодекс и правила уређивачке политике.
These organizations, according to deputies, will develop standards of journalism, a code of ethics, and rules of editorial policy.

Сви уређивачки ставови су сами од Лонели Планета и одражавају нашу политику уређивачке независности и непристрасности.
All editorial views are those of Lonely Planet alone and reflect their policy of editorial independence and impartiality.

Након изласка њене уређивачке позиције, она све време ради као композиторка, производећи композиције које су представљене међународној публици.
After leaving her editorial position, she worked full-time as a composer, producing works that have been performed internationally.

Финансиран коришћењем групне финансиске платформе Planeta. ru, Colta. ru је гарантовао Степанови више уређивачке слободе као главног уредника.
Funded using crowdfunding platform Planeta. ru, Colta. ru guaranteed Stepanova more editorial freedom as editor-in-chief.

Пријављивањем рукописа аутори се обавезују на поштовање уређивачке политике часописа Пестициди и фитомедицина( Pesticides and Phytomedicine).
By submitting a manuscript the authors agree to abide by the Editorial Policy of Pesticidi i fitomedicina(Pesticides and Phytomedicine).

Навратите, искористите своје уређивачке вештине, склопите нова пријатељства, и што је најважније, сазнајте више о научницама из Индије!
So come on over, put your editing skills to use, make some new friends and last but not the least, learn more about women scientist from India!

Након Аншлуса Аустрије од стране нацистичке Немачке 1938. године, сви медији су морали да прођу кроз Глајхшалтунг, што је значило губитак сваке уређивачке независности.
After the Anschluß of Austria by Nazi Germany in 1938, all media had to undergo the Gleichschaltung, which meant losing all editorial independence.

Како бисмо избегли бескрајне уређивачке ратове, можемо се сложити да свако од битних становишта представимо правично, и да не тврдимо да је било који од њих тачан.
To avoid endless edit wars, we can agree to present each of these views fairly, and not assert any one of them as correct.

Подстиче развој професионализма и високог степена образовања запослених у електронским медијима у Републици Србији, као и унапређење уређивачке независности и аутономије пружалаца медијских услуга;
Incites the development of professionalism and high level of education of electronic media employees in the Republic of Serbia, as well as the enhancement of editorial independence and autonomy of media service providers;

Тешко је трошити уређивачке ресурсе на ствари које су сада, због економске кризе, ниско на листи приоритета", каже за" Њујорк тајмс" Галина Тимченко, која води један информативни сајт.
It is difficult to spend editorial resources on things that are now a low priority in the midst of the economic crisis,” Galina Timchenko, who runs a news site, told the Times.

Пет чланова Уређивачког одбора енциклопедије били су и директори компаније.
The five members of the encyclopedia's Editorial Board also served as the directors of the company.

Ova praksa takođe definiše organizaciju online uređivačkog kalendara, uključujući i životni ciklus sadržaja.
This practice also defines an organization's online editorial calendar, including content existence cycles.