Sta znaci na Engleskom ФИЗИЧКИ НАПОР - prevod na Енглеском

• physical exertion
• physical effort
• physical strain
• physical efforts

Примери коришћења Физички напор на Српском и њихови преводи на Енглески

Мање физички напор.
Less physical effort.

Потребан је физички напор.
It takes physical effort.

Мање физички напор.
Less physical exertion.

Исцрпљујући физички напор.
Exhausting physical effort.

Неопходно је применити велики физички напор.
Big physical efforts are required.

Смањити физички напор;
Reduce physical efforts;

Напорно вежбање или физички напор.
Hard work or physical effort.

Дакле, физички напор код дијабетеса је неопходан.
So, physical exertion in diabetes is necessary.

Захтева свакодневни физички напор.
Requires everyday physical exertion.

Апликације велики физички напор- није потребна.
Applications great physical effort- is not required.

Захтевају озбиљан физички напор.
It requires significant physical effort.

Сваки физички напор је корак ка превазилажењу себе.
Any physical effort is a step towards overcoming oneself.

За то није потребан физички напор.
It does not require any physical effort.

Да би издржали тежак физички напор у првој половини дана.
Avoid heavy physical effort over the first few days.

Они морају да ограниче физички напор.
They need to limit physical exertion.

Емоционални стрес или физички напор, што доводи до тахикардије;
Emotional stress or physical strain leading to tachycardia;

Ово може захтевати неки физички напор.
This may require some physical effort.

Међутим, физички напор понекад може у почетку погоршати ПоТС;
However, physical exertion can sometimes initially worsen PoTS;

Ова метода захтева одређени физички напор.
This job requires some physical efforts.

Међутим, физички напор понекад може у почетку погоршати ПоТС;
Nonetheless, physical exertion can generally initially worsen PoTS;

Огромна је одговорност и физички напор.
Enormous resources and sheer physical effort.

Претјеран или дуготрајан физички напор, професионалан и спортски.
Excessive or prolonged physical exertion, both professional and sporting.

Такође ћете морати уложити значајан физички напор.
You also have to make some physical efforts.

Рад на нижим температурама захтева већи физички напор ковача или фалсификата.
Working at lower temperatures requires more physical effort from the smith or forgeman.

Такође треба избегавати повећани физички напор.
You should also avoid increased physical exertion.

Перформансе такве опреме су веома високе, а физички напор је потребно знатно мање.
The performance of such equipment is very high, and physical effort is required significantly less.

У сваком случају, пас треба стални физички напор.
In any case, the dog needs constant physical exertion.

Ако постоји оштар физички напор, ако дуго радите у нагнутом положају, ако стално трпите стреса, онда можете добити жучну колику.
If there is a sharp physical strain, if you work for a long time in an inclined position, if you constantly endure stress, then you can get biliary colic.

Он доживљава вероватно највећи физички напор.
He is experiencing probably the greatest physical exertion.

Међутим, неопходно је напоменути да је воз неће поштедети било физички напор.
However, it is essential to note that the train will not spare you any physical effort.