Sta znaci na Engleskom ХИЉАДЕ КОРИСНИКА - prevod na Енглеском

• thousands of users

Примери коришћења Хиљаде корисника на Српском и њихови преводи на Енглески

Хиљаде корисника, лекара и дијететичара су убеђени.
Thousands of users, doctors and dieticians are convinced.

Учините ваш сајт доступнијим за хиљаде корисника широм света!
Make your project more available to thousands of users worldwide!

Видеоцхат рулет окупља хиљаде корисника и то је њена главна вредност.
Chat roulette combines thousands of users, and this is its main value.

Хиљаде корисника широм света учествују у бета тестирању нове верзије.
Thousands of users around the world take part in beta testing the new version.

Цхат рулет окупља хиљаде корисника, и у томе је његова главна вредност.
Chat roulette combines thousands of users, and this is its main value.

Хиљаде корисника широм света учествују у бета тестирању нове верзије.
Thousands of users around the world are taking part in the beta testing the new version.

Видео Роулетте окупља хиљаде корисника, а то је његова главна вриједност.
Chat roulette combines thousands of users, and this is its main value.

Заражени фајл се додаје у поруку е-поште и послат на стотине или чак хиљаде корисника.
An infected file is added to an email and sent to hundreds or even thousands of users.

Хиљаде корисника широм света учествују у бета тестирању нове верзије.
Thousands of users worldwide regularly take part in beta testing of new LibreOffice versions.

Заражени фајл се додаје у поруку е-поште и послат на стотине или чак хиљаде корисника.
Cyber criminals add an infected file to an email, which gets sent to hundreds or even thousands of users.

Тренутно, ова апликација има хиљаде корисника и идеалан за љубитеље авантуре и одлазне људе који само желе да уживају у доброј датума.
This apps currently has thousands of users and is perfect for adventurous and outgoing datimg who just want to enjoy a good date.

Заражени фајл се додаје у поруку е-поште и послат на стотине или чак хиљаде корисника.
Malware authors attach contaminated files to an email and send it to to hundreds or even thousands of users.

Иако је ова епизода је наставак главобоља за ЛинкедИн, то ће неминовно бити горе за хиљаде корисника чији се подаци су прсне на мрежи.
While this episode is a continuing headache for LinkedIn, it will inevitably be worse for the thousands of users whose data has been splashed online.

Лопови додајте заражену датотеку у поруку е-поште која се шаље на стотине или чак хиљаде корисника.
Crooks add an infected file to an email, which gets sent to hundreds or even thousands of users.

Као прво, имамо хиљаде корисника на мрежи током дана и ноћи, тако да без обзира на то где се налазите у свету, увек ћете имати тона људи да разговарају са.
For one, we have thousands of users online during the day and night, so no matter where you are in the world, you will always have tons of people to talk with.

Можете бити сигурни, да ваши пријатељи и непријатељи већ били на нашој Хацк, јер сваки дан заиста доћи хиљаде корисника на нас.
You can be sure, that your friends and enemies already were on our Hack, because every day really come thousands of users to us.

Тимс такође има додатак за Мајкрософт Аутлук за упућивање позива на Тимс састанак.[ 1] Ово подржава хиљаде корисника који се могу повезати путем објављеног линка састанка.[ 2].
Teams also has a plugin for Microsoft Outlook to invite others into a Teams meeting.[33] This supports thousands of users that can connect via a meeting link[34].

Али будите уверени, оног тренутка када сте на овом резоновању, упит скривеним предметима игре да сада игра у претраживачима добијају хиљаде корисника широм света.
But rest assured, the moment when you are on this reasoning, the query hidden object games to play now in the search engines are gaining thousands of users around the world.

Десетине хиљада корисника разговарају о различитим питањима.
Tens of thousands of users discuss different issues.

Извештаји указују да је серивис користило између десетине и стотине хиљада корисника.
Company reports indicate that the service launched to between tens and hundreds of thousands of users.

Наше листе е-поште садрже детаље о хиљадама корисника који користе различите платформе.
Our mailing lists contain details of thousands of users who are using various platforms.

Данас се користе десетине хиљада корисника.
Today we have tens of thousands of users.

Desetine hiljada korisnika prebacilo je svoje domene u znak protesta.
Tens of thousands of users transfer their Domain Names in protest.

Trenutno ima više desetina hiljada korisnika.
It currently has tens of thousands of users.

Слање преузимања преко стотину хиљада корисника укључује значајне трошкове.
Sending downloads to over hundred thousand users involves significant costs.

У најгорим данима на мрежи може се опасти на 250-300 хиљада корисника.
In the worst days online can drop to 250-300 thousand users.

Са хиљадама корисника на мрежи сада, ћаскање и стицање нових пријатеља је сада лакше него икада.
With thousands of users online right now, chatting and making new friends is now easier than ever.

Оштећења програмере ће додати заражених датотека у е-писмо и послати га до неколико стотина или чак хиљада корисника.
Damaging program authors attach infected files to an email and send it to to hundreds or even thousands of users.

Samo tokom prethodne godine hiljade korisnika iz 170 zemalja je mapiralo milione informacija i stvorilo mapu toliko detaljnu da je to ranije bilo nezamislivo.
In the last year alone, thousands of users in 170 countries have mapped millions of pieces of information, and created a map of a level of detail never thought viable.

Sumnja se da je Tomaš ransomwareom zarazio hiljade korisnika i da je od sajber kriminala zaradio više od 145000 dolara.
The police suspects that Tomasz infected thousands of users with ransomware and made over $145,000 from his criminal undertakings.