Sta znaci na Engleskom ЧАК ХИЉАДЕ - prevod na Енглеском

• even thousands

Примери коришћења Чак хиљаде на Српском и њихови преводи на Енглески

Ставили су десетине или чак хиљаде јаја.
They put dozens or even thousands of eggs.

Можете спасити на стотине и чак хиљаде долара у трошковима погреба кроз споменско друштво.
You can save hundreds and even thousands of dollars in funeral costs through a memorial society.

Неки плаћају стотине или чак хиљаде долара.
Are paying hundreds, even thousands of dollars.

Лопови додајте заражену датотеку у поруку е-поште која се шаље на стотине или чак хиљаде корисника.
Crooks add an infected file to an email, which gets sent to hundreds or even thousands of users.

Неки плаћају стотине или чак хиљаде долара.
They're willing to pay hundreds and even thousands of dollars.

Лопови додајте заражену датотеку у поруку е-поште која се шаље на стотине или чак хиљаде корисника.
Criminals add an infected file to an email, which is then sent to hundreds or even thousands of people.

Модел му омогућава да истовремено дода стотине или чак хиљаде корисника који плаћају.
The model allows it to add hundreds or even thousands of paying users at a time.

И даље остаје нејасно како мачке проналазе свој пут кући, удаљене стотине или чак хиљаде километара.
It still remains unclear how cats find their way home, being hundreds or even thousands of kilometers away.

Бићете троши на стотине или чак хиљаде сати студирања, тако да је од пресудног значаја за наћи студија водич који је право за вас.
You will be spending hundreds or even thousands of hours studying, so it's crucial to find the study guide that is right for you.

Често можете продавати ове артикле за стотине или чак хиљаде долара.
You can often sell these items for hundreds or even thousands of dollars.

Ако сте заинтересовани да уштедите себе стотине или чак хиљаде долара на трошкове завршетка живота, погледајте своје локално споменско друштво.
If you're interested in saving yourself hundreds or even thousands of dollars on your end-of-life costs, check out your local memorial society.

Често можете продавати ове артикле за стотине или чак хиљаде долара.
I could probably sell this guide for hundreds or even thousands of dollars.

Ово вам може уштедети стотине или чак хиљаде долара сваке године, што ће бити још више новца који можете уложити у штедњу и инвестиције.
This can save you hundreds or even thousands of dollars each year, which will be even more money that you can put into savings and investments.

Заражени фајл се додаје у поруку е-поште и послат на стотине или чак хиљаде корисника.
An infected file is added to an email and sent to hundreds or even thousands of users.

До тренутка када су одлучили да се пребаците у Оутлоок, они су имали на стотине или чак хиљаде порука у другим форматима које једноставно не могу бити изгубљене. ЕМЛтоПСТ.
By the time they decided to switch to Outlook, they had hundreds or even thousands of messages in other formats that just could not be lost. EMLtoPST.

Заражени фајл се додаје у поруку е-поште и послат на стотине или чак хиљаде корисника.
Cyber criminals add an infected file to an email, which gets sent to hundreds or even thousands of users.

Стопе незапослености не помогну, јер они виде нас такмиче против стотине или чак хиљаде кандидата за доступних позиција….
Unemployment rates don't help, as they see us competing against hundreds or even thousands of applicants for available positions.

Заражени фајл се додаје у поруку е-поште и послат на стотине или чак хиљаде корисника.
Malware authors attach contaminated files to an email and send it to to hundreds or even thousands of users.

Stotinama, čak hiljadama godina, kuća je bila zaista centar življenja.
And for hundreds, even thousands of years, the home was really the center of life.

JNH: Mnogo vekova, čak hiljadama godina, patriotizam je funkcionisao prilično dobro.
YNH: For many centuries, even thousands of years, patriotism worked quite well.

Toliko različitih tački gledišta može da stvori stotine ili čak hiljade čvorova.
And these visual frames of reference can grow to several hundreds or even thousands of nodes.

Фарма може варирати од мање од десет до стотина или чак хиљада хектара и може производити било који број врста житарица, живине или друге стоке.
The farm can vary from under ten to hundreds or even thousands of acres, and may produce any number of types of grains, poultry, or other livestock.

То омогућава научницима раздвојеним културом, језиком, расом и чак хиљадама километара географије да раде заједно на једнаџбама и проблемима као што су седели један поред другог.
It lets scientists separated by culture, language, race and even thousands of miles of geography work together on equations and problems like they were sitting next to each other.

У већини случајева, све што је потребно је само неколико минута да поднесете захтев и можете добити накнаде вредне стотине или чак хиљада долара.
In most cases, all it takes is just a few minutes to file a claim and you could receive benefits worth hundreds or even thousands of dollars.

Стопе незапослености не помажу, јер они виде како смо се такмичили против стотина или чак хиљада кандидата за доступне позиције…[-].
Unemployment rates don't help, as they see us competing against hundreds or even thousands of applicants for available positions.

Оштећења програмере ће додати заражених датотека у е-писмо и послати га до неколико стотина или чак хиљада корисника.
Damaging program authors attach infected files to an email and send it to to hundreds or even thousands of users.

Да ли је могуће да Сумерски краљеви су живели и владао стотинама, чак хиљадама година?
Is it possible that the Sumerian kings lived and ruled for hundreds, even thousands of years?

Tako je priroda sama učinila nešto što stotine, ili čak hiljade posetilaca koji bi se bez restrikcija kretali oko vodopada ne bi bili u stanju da učine.
In that way nature itself did something that hundreds, even thousands of visitors moving unrestricted around the waterfall couldn't do.

DDoS koristi stotine ili čak hiljade kompromitovanih uređaja( računara ili pametnih uređaja, itd.) da poremeti vezu internet usluge.
The DDoS uses hundreds or even thousands of compromised machines(computers or IoT devices, etc.) to interrupt a website service connection.

Kuće su pretvorene u veliku plantažu marihuane, a u svakoj mogu da se gaje stotine ili čak hiljade biljaka, saopštilo je Ministarstvo.
The houses would then be converted into large-scale marijuana grows, each of which could accommodate hundreds or even thousands of plants, the Department of Justice said.