Sta znaci na Engleskom ЧАРОБНИМ - prevod na Енглеском

• magic

Примери коришћења Чаробним на Српском и њихови преводи на Енглески

То је као чаробним штапићем!
It's like a magic wand!

Чаробним додиром своје руке.
Magic touch for his hands.

Дизни чаробним мапи Краљевине.
Disney Magic Kingdom map.

Да ли пролеће за чаробним прстима?
Did you spring for the magic fingers?

Са чаробним штапићем у руци.
With a magic wand in his hand.

Ово називам својим" чаробним штапићем лепоте"!"!
I call it his magic wand!!

Са чаробним штапићем у руци.
With the magic stick in her hand.

Био је заведен овим чаробним семеном.
He was strangled by these magic seeds.

Махнем чаробним штапићем и они полете?
Wave a magic wand and make fliers out of them?

Ма дај, ти си онај са чаробним курцем!
Come on, you're the one with the magic cock!

Често се назива чаробним прстеном или магичним прстеном.
It is often called a magic ring or magic ring.

Зашто је Елса рођена са чаробним моћима?
You see, Elsa was born with magical powers?

Проблеми Кавказа неће бити решени поразом Сакашвилија као чаробним штапићем.
PR will not solve the problem like a magic wand.

У љубави се не ради о судбини и чаробним наруквицама.
Love isn't about fate and magic bracelets and destiny.

Мађионичар махну чаробним штапићем и сакрио негде птица њена потреба да се пронађу и отпуштање.
Magician waved his magic wand and hid somewhere bird Her need to find and release.

Дијета„ Бајка“ очарава својим чаробним именом.
Diet“Fairy Tale” captivates with its magic name.

За многе научнике потрази за чаробним камена је смисао живота.
For many scientists search for the magic stone is the meaning of life.

Анн Дустин Вилсон надарена је чаробним гласом.
Ann Dustin Wilson has been gifted with a magical voice.

Нашао сам чланак на интернету о чаробним особинама какао маслаца и одлучио да га пробам.
I found an article on the Internet about the magical properties of cocoa butter and decided to try it.

Мислићу о заливу сирена… под чаробним месецом.
I will think of a mermaid lagoon… underneath a magic moon.

Због ових јединствених својстава јабуково сирће је дуго сматрано чаробним тоником.
Because of these unique properties, apple cider vinegar has long been regarded as a magic tonic.

Спремиште за предмете који се користе у чаробним обредима већ је попуњено.
The storage for items used in magical rites has already been filled.

Стари Грци обдарили су ову биљку чаробним својствима и користили су је за подмиривање бога Аполона.
The ancient Greeks endowed this plant with magical properties and used it to propitiate the god Apollo.

Пример таквог намештаја може се назвати такозваним чаробним угловима кухиње.
An example of such furniture can be called the so-called magic kitchen corners.

Снов Исланд је омиљена породица за снежне цеви, са чаробним тепихом за почетнике скијалишта и санкара.
Snow Island is a family favorite for snow tubing, with a magic carpet for novice skiers and sledders.

То је случај са чаробним Девојке, у којој ученици и жене имају магичне моћи и посебну одећу и магија штабова.
This is the case of the Magical Girls, in which female students and have magical powers and special clothing and magic staffs.

С плавим водама Пагаситица залива и Егејског мора, цела регија је испуњена запањујућим призорима и чаробним пејзажима.
With the blue waters of the Pagasitic Gulf and the Aegean sea, the entire region is one that is filled with stunning scenery and magical landscapes.

Нова година се сматра чаробним празником, али треба схватити да су сва ова чуда дјело људских руку, или боље речено наше.
The new year is considered to be a magical holiday, but it should be realized that all these wonders are the work of human hands, or rather our own.

У овом нивоу, размишљање је анимистичан, похрлили Биа магијским духовима, добрим, зло, псовке, благослова и свих ствари чаробним и опскурних.
In this level, thinking is animistic, swarmed by magical spirits, good, evil, curses, blessings and all things magical and obscure.

Међутим намуцхавсхис горког искуства бескрајне депилацију, жене су у вечној потрази за чаробним метод који ће помоћи уклонити вишак вегетације на телу заувек.
However, after suffering the bitter experience of endless epilation, women are in the eternal search for a magical way that will help eliminate excess vegetation on the body forever.