Sta znaci na Engleskom ЧЕСТО МЕЊАЈУ - prevod na Енглеском

• often change
• frequently change
• often switch

Примери коришћења Често мењају на Српском и њихови преводи на Енглески

Многи од њих често мењају језик.
Many of these people often switch languages.

Да буде савршен је често мењају.".
To be perfect is to change often.'.

Неки трговци често мењају своје стратегије.
Small-business owners frequently change strategies.

Ако више волите воду из флаше- често мењају свој бренд.
If you prefer the water from a bottle- often change its brand.

Такође, жене често мењају да је" лако" да се освети људима због стварне или фиктивне увреде.
Also, women often change that"just" revenge men for real or imagined offense.

Они су ветровити, неозбиљни и често мењају партнере.
They are passionate, capable of recklessness, often change partners.

Они имају тенденцију да брзо и често мењају мишљење и доносе спонтане одлуке.
They tend to quickly and often change their minds and make spontaneous decisions.

Млади често мењају своје мишљење. Јер мисле да имају све време на овом свету.
Young people often change their minds… because they think they have all the time in the world.

Они су веома неконзистентни и често мењају своје преференције.
They are very inconsistent and often change their preferences.

Иако су реформе смишљене да имају утицај на школе, испоставља се да школе често мењају реформе.
Even though reforms are intended to impact schools, schools often change reforms.

Када се биљојед појави, болести често мењају боју са светло жуте на наранџасту, црвену, браон или белу.
When a herbivore is released, diseases often change their color from bright yellow to orange, red, brown or white.

Деца често мењају шкољке, Панама, јастуке, спава на креветима од другог- сви они доприносе ширењу паразита.
Children often change combs, panamas, pillows, sleep in bed each other- all this contributes to the spread of the parasite.

Пошто изван варијабли и појединачни фактори често мењају ефикасност било ког додатка, резултати могу варирати.
Because outside variables and individual factors can often change the effectiveness of any given product, results may vary.

Из тог разлога црвена боја није погодна за оне девојке и жене које воле експерименте, често мењају слике и нијансе косе.
For this reason red color doesn't suit those girls and women who love experiments, often change images and shades of hair.

( ХеалтхДаи Новости)- Рак терапије често мењају осећај укуса пацијента, што може утицати на оно што они желе да једу, каже стручњак за исхрану.
Cancer therapies often change patients' sense of taste, which may affect what they like to eat, according to a nutrition expert.

Бивши радник турске компаније„ Палмали“ рекао је да бродови такође често мењају заставе док прилазе полуострву.
According to a former employee of the Turkish Palmali group of companies, ships often change their flags when approaching Crimean shores.

Такође, ова опција је погодна за љубитеље често мењају ситуацију у кући, јер могу издржати неколико промена у боји зидова.
Also, this option is suitable for fans who often change the situation in the house, because they can withstand several changes in the color of the walls.

Останите у до звук ваших гума на путу да задржи на врху условима на путу који често мењају брзо, посебно током или непосредно након олује.
Stay tuned in to the sound of your tires on the road to keep on top of road conditions that often change quickly, especially during or right after a storm.

Ових дана мушкарци често мењају партнере у неком тренутку у свом животу- а момак који је имао вазектомију неће моћи оћи децу у новом односу.
These days men often change partners at some point in their lives- and a guy who has had a vasectomy will not be able to father children in a new relationship.

За разлику од користећи традиционалну пассворд, логовање у са фотографијом спречава било кога од крађе лозинку и елиминише потребу за памћење или често мењају лозинке.
Unlike using a traditional password, logging in with a photo prevents anyone from stealing your password and eliminates the need to remember or frequently change passwords.

Чланови Конгреса често мењају партије у корист тренутног председника након избора, што је локално познато као падрински систем или патронажна политика;
Members of Congress often switch parties in favor of the ruling president after the election in what is locally known as the Padrino System or patronage politics;

Често мења посао и ради као медицинска сестра, медицинска сестра, педијатар, стјуардеса.
She can often change jobs and work as a nurse, nurse, pediatrician, flight attendant.

Često menja pravac.
Frequently change direction.

Odbornici često menjaju stranke.
Advisers often change firms.

Obratite pažnju na osobu, koja često menja.
Think cleaning people, who frequently change.

Možda ste primetili da vaša mokraća često menja boju?
Have you ever noticed that your fingers often change color?

Siromaštvo i bogatstvo često menjaju mesto.
Poverty and riches often change places.

Oni su pesimistični i često menjaju svoje raspoloženje.
They are pessimistic and often change their mood.

Kao i svako dete, često menja interesovanja.
Like any army, faces often change.

Ljudi koji su skoro uvek u pravu su ljudi koji često menjaju mišljenje.
People who are right much of the time are people who often change their minds.