Sta znaci na Engleskom ЧЕШКОМ - prevod na Енглеском

• czech
• bohemian

Примери коришћења Чешком на Српском и њихови преводи на Енглески

Чешком парламенту се.
The Czech Parliament.

Унесите текст на чешком језику.
Enter text in Czech.

Чешком економског савета.
The Czech Economic Council.

Српско-хрватском чешком грчком.
Croatian Czech Greek.

Теза на универзитету у Оломоуцу на чешком.
A thesis at the University of Olomouc in Czech.

Нудим сва три дела чешком језику.
I offer all three parts of the Czech language.

Пријавни формулар за ограничене зоне у чешком.
Application form for the restricted zone in Czech.

То је у служби са Чешком ваздухопловства.
It is in service with the Czech Air Force.

Преузмете 5000 популарне речи на чешком језику.
Download 5000 popular words in the Czech language.

У модерном словачком и чешком пише се Vyšehrad.
In modern Slovak and Czech the spelling is Vyšehrad.

Преузмете 100 популарне фразе на чешком језику.
Download 100 popular phrases in the Czech language.

Чешком канцеларијом за стандарде метрологију и испитивања.
The Czech Office for Standards Metrology and Testing.

Гас улази у Немачку до границе са Чешком.
Gas enters Germany to the border with the Czech Republic.

Певала је са Чешком филхармонијом на концерту„ Централна тврђава“.
She has sung with Czech Philharmonic in a Central Fortress Concert.

Централа треба да се појави и на чешком тржишту.
The station should also appear on the Czech market.

У чешком језику на недавно повећање броја Библије превода.
In the Czech language in the recently increasing number of Bible translations.

Ренесансни стил се први пут појавио у Чешком краљевству 1490-их.
The Renaissance style first appeared in the Czech Kingdom in the 1490s.

Типична барокна црква у чешком селу( Црква Св. Николе, Частров).
Typical Baroque church in the Czech countryside(St. Nicholas Church, Častrov).

Релативно је уско повезана са мађарском, чешком и аустријском кухињом.
It is relatively closely related to Hungarian, Czech and Austrian cuisine.

Терезу је први пут срео прије неке три седмице у једном малом чешком граду.
He had first met Tereza about three weeks earlier in a small Czech town.

Вивег се такође противи десничарском бившем чешком председнику Вацлаву Клаусу.
Viewegh is also opposed to right-wing former Czech president Václav Klaus.

На чешком Интернету је жалосан случај чланак о гинсенгу, који је потписао доц.
On the Czech Internet is a regrettable case an article about ginseng, which is signed by doc.

Канал Еуроспорт 2 ХД је доступан са додатним чешком и енглеском коментара.
Channel Eurosport 2 HD is available with additional Czech and English comments.

Године у Старом граду је саграђена Витлејемска капела за проповеди на чешком језику.
In 1391, the Bethlehem Chapel was built in the Old Town for sermons in the Czech language.

Књижевност у овом периоду писана је на латинском, чешком и словачко-чешком.
Literature in this period was written in Latin, Czech and slovakized Czech..

У 1870. већ је било предавања се одвијају у чешком и факултет је постао подељена по језичким линијама.
In the 1870́s there were already lectures taking place in Czech and the faculty became divided along language lines.

Кеи Вест наставља да привлачи уметнике данас са својом чешком и толерантном атмосфером.
Key West continues to attract artists today with its Bohemian and tolerant atmosphere.

Факултет за финансије и рачуноводство нуди сва три нивоа( бацхелорс, мастер и докторат) студија на чешком језику.
The Faculty of finance and accounting offers all three levels(bachelors, master and doctoral) of studies in Czech language.

Интензиван политички дијалог на свим нивоима са Чешком Републиком четвртак, 14. новембар 2019.
Intensified political dialogue with the Czech Republic at all levels Thursday, 14 November 2019.

Средњовековна књижевност, у периоду од 11. до 15. века, писана је на латинском, чешком и словачком чешком.
Medieval literature, in the period from the 11th to the 15th centuries, was written in Latin, Czech and Slovakised Czech.