Sta znaci na Engleskom ЧОВЕК КОЈИ ЖИВИ - prevod na Енглеском

• man who lives
• man living
• man that lives

Примери коришћења Човек који живи на Српском и њихови преводи на Енглески

Човек који живи овде.
The man who lives here.

Штета што човек који живи у кући пуној жена.
Pity the man who lives in a house full of women.

Човек који живи у плућима( и истовремено је кашаљ);
Man who lives in the lungs(and at the same time he coughs);

Лопов је човек који живи од свог и од туђег рада.
A thief is a man who lives among his equals.

Човек који живи у потпуности је спреман да умре у било ком тренутку.
A man who lives fully is prepared to die at anytime.

Он је врло пасиван човек који живи живот идући са токовима.
He is a very passive man who lives life by going with the flow.

То је човек који живи тамо и испуњава жеље.
There's a man who lives there and he grants wishes.

Он више није био монах који се повукао из света, нити човек који живи међу људима..
He was no longer a monk retired from the world nor a man living among people.

Човек који живи добро је срећан; човек који живи лоше је несрећан.
And man who lives well is happy and a man who lives badly is unhappy.

Прочитао сам цитат ове недеље је то рекао," Сви људи су у искушењу. Не постоји човек који живи који се не могу оборио, под условом да је право искушење, стави на правом месту." Да ли је то истинита изјава?
I read a quote this week that said,“All men are tempted. There is no man that lives that can't be broken down, provided it is the right temptation, put in the right spot.” Is this a true statement?

Човек који живи за себе добија ништа трајно у овом животу, и он ће тек доживети огромних губитака у следећем.
The man who lives for himself gains nothing lasting in this life, and he will only experience devastating loss in the next.

ФОКС23 је Схае Роззи истрагом матичних ћелија Туризам као Талса човек који живи са мултиплом склерозом 15 година планира да путује у Панаму за пупчане врпце лечење матичним ћелијама Лечење се не ФДА је одобрила нити је се тестира у клиничком испитивању у САД….
FOX23's Shae Rozzi investigated Stem Cell Tourism A Tulsa man living with Multiple Sclerosis for 15 years plans to travel to Panama for umbilical cord stem cell treatment Treatment is not FDA approved nor is it being tested in clinical trials in the U.S….

Али човек који живи за Христа добија укус доброг живота сада, и његова смрт само га доноси оно што Он жели највише.
But the man who lives for Christ gets a taste of the good life now, and his death only brings Him what He desires most.

Не постоји човек који живи који се не могу оборио, под условом да је право искушење, стави на правом месту.
There is no man that lives that can't be broken down, provided it is the right temptation, put in the right spot.

Дајјал ће бити човек који живи у Асфахану- између Сирије и Ирака- имаће два ока, од којих ће једно бити слепо, а друго ће искакати као грожђе.
Dajjal will be a man living in Asfahan- between Syria and Iraq- he will have two eyes, one of which will be blind, the other eye will be popping out like a grape.

Ја, напротив, верујем да човек који живи исихастичким Предањем Цркве- које је, још једном понављам, усредсређено на човеково очишћење, просветљење и обожење- може живети Православним Предањем, чак и у солитеру, у савременој урбаној средини, под најнеповољнијим спољашњим околностима.
On the contrary, I believe that the man who lives the hesychastic tradition of the Church- which, I repeat for another time, is concentrated on purification, illumination and theosis- can live the Orthodox tradition even in a flat, even in contemporary urban cities with the most unfavourable external conditions.

Прича прати човека који живи на усамљеној фарми са својом женом.
The story follows a man who lives in an isolated farm with his wife.

Оче, не могу поштовати човека који живи само за своја задовољства.".
Father, I can't respect a man who lives only for his own pleasure.".

On je čovek koji živi svoje snove.
I am a man who lives his dreams.

Ja sam čovek koji živi za lep trenutak.
I am a man who lives moment to moment.

Hrišćanin je čovek koji živi Hristom i u Hristu.
A Christian is a man who lives by Christ and in Christ.

On je čovek koji živi u svetu i za svet.
He is a man who lives for the present world.

Čovek koji živi bez Boga živi bez svrhe i cilja.
A man who lives without God in his life lives without meaning and purpose.

Čovek koji živi u šupi.
A man who lives in a shack.

On je čovek koji živi sa svojom Senkom.
He is a man who lives in his own shadow.

Људи који живе са карцинофобијом често пате од депресије.
People living with carcinophobia frequently suffer from depression.

Ми смо тихи људи који живе нормалан, досадан живот," каже она.
We're quiet people who live a normal, boring life," she says.

Гети Слике За људе који живе са реуматоидним артритисом, именовање лекара је део живота.
For people who live with rheumatoid arthritis, doctor appointments are part of life.

Људи који живе у хладним земљама?
People who live in cold places?

Могу да радим с људима који живе у Америци.
I do also work with people who live in the US.