Sta znaci na Engleskom ШИРОКО ЈЕ - prevod na Енглеском

• it is widely
• is broadly
• it was widely
• it's widely

Примери коришћења Широко је на Српском и њихови преводи на Енглески

Широко је дистрибуиран у Европи.
It's widely distributed in Europe.

Холандска компанија Пхилипс широко је позната у Русији.
The Dutch company Philips is widely known in Russia.

Широко је коришћен у Вијетнаму.
It is widely distributed in Virginia.

Дистрибуиран на платоју, широко је дистрибуиран у Тибету….
Distributed in the plateau, it is widely distributed in Tibet….

Широко је дистрибуиран у Европи.
It is widely distributed in N Europe.

Ово је врло уобичајена пракса обнављања и широко је дозвољена.
This is a very common rollover practice and is widely allowed.

Широко је коришћен у борби за Алеп 2016. године.
It was widely used in the battle for Aleppo in 2016.

Онлине игра Витрономика млад, али чврсто држи своју позицију, широко је представља их у свим друштвеним мрежама.
Online game Vitronomika young, but firmly holds its position, it is widely presents them in all social networks.

Широко је изражена у грчкој књижевности и ликовне уметности.
It is widely expressed in Greek literature and fine arts.

Њен рад је признат и награђиван, и широко је проучаван од стране локалних и међународних медија.
Her work has been recognized and awarded and has widely been reviewed by the local and international media.

Широко је прихваћена и још увек се препоручује за општу употребу.
The version is widely implemented and still recommended for general use.

У древним временима у региону, широко је веровало да су мртваци превезли месо мртвих до неба.
In ancient times in the region, it was widely believed that the carrion-eaters transported the flesh of the dead up to heaven.

Широко је веровање да су домаћи ферменти изузетно угрижни.
It is widely believed that domestic ferrets are extremely biting.

Чак и до раних деведесетих, широко је осетљиво код жена средњих година да" дама" жели оргазме, није била сасвим" лепа".
Even as late as the early 1990s, it was widely felt among middle-aged women that for a'lady' to want orgasms, wasn't quite'nice'.

Широко је дистрибуиран у апотекама, супермаркетима и многим продавницама.
It is widely distributed in pharmacies, supermarkets and many grocery stores.

Већ неколико година до јула 2010. године, широко је вероватно да је Соген Като( рођен 22. јула 1899.) најстарији живи човек у Токију.
For several years up until July 2010, it was widely believed that Sogen Kato(born July 22, 1899) was Tokyo's oldest living man.

Широко је додата у пиће и вино, козметику као функционални садржај;
Has been widely added into the beverage and the wine, cosmetics as the functional content;

Лидерство није ограничено само на менаџмент, широко је прихваћено да најуспешније организације имају јаке и ефикасне лидере.
Leadership is not just limited to management, it is widely accepted that most successful organizations have strong and effective leaders.

Широко је прихваћено да су термини„ Паштун“ и„ Авган“ синоними.
It is widely acknowledged that the terms"Pashtun" and Afghan are synonyms.

Проза у својој једноставности и слободно дефинисаној структури широко је прилагодљива говорном дијалогу, чињеничном дискурсу, и тематском и фикцијском писању.
Prose in its simplicity and loosely defined structure is broadly adaptable to spoken dialogue, factual discourse, and to topical and fictional writing.

Широко је сматрана најкомпликованијим снимком који је Беатлес икад радио.
It is widely thought of as the most complicated recording the Beatles ever did.

Лигнит, угаљ који највише загађује, широко је доступан у региону, пружајући јефтин енергетски ресурс и главни извор енергије за КиМ, Србију, Босну, Македонију и Црну Гору.
Lignite, the most polluting coal, is widely available in the region, providing a cheap energy resource and the major source of energy for Kosovo, Serbia, Bosnia, Macedonia and Montenegro.

Широко је веровати да је квалитет и безопасан за храну тела веома скуп.
It is widely believed that quality and harmless to the body food is very expensive.

Преглед литературе Концепт push и pull фактора, који садејством доводе до одлуке о посети конкретној дестинацији( Dann, 1981), широко је прихваћен у литератури о туристичкој мотивацији( Kim& Lee, 2002).
Literature review The concept of push and pull factors, which by acting together lead to the decision to visit a specific tourist destination(Dann, 1981), is broadly accepted in the literature about tourist motivation(Kim& Lee, 2002).

Широко је доступан у природи и сматра се минералом због своје правилне кристалне структуре.
It is widely available in nature and is considered a mineral because of its regular crystalline structure.

Комуникација на страном језику- широко је повезана са комуникацијом на матерњем језику, с тим да способност треба да варира између четири начина комуникације на страном језику- слушања, говора, читања и писања;
Communication in foreign languages is broadly related to the communication in mother tongue; however, the ability should vary between four modes of communication in foreign language- listening, speaking, reading and writing;

Широко је веровање да је блиц дошао из тајне експлозије јужноафричко-израелске нуклеарне бомбе.
It is widely believed that the flash came from a secret South African-Israeli nuclear bomb detonation.

У ствари, широко је прихваћено да би Фреедберг наставио истраживањем ових микроба и чирева, вероватно би решио проблем деценијама пре Маршала.
In fact, it's widely accepted that if Freedberg would have continued with his research into these microbes and ulcers, he likely would have solved the problem decades before Marshall did.

Широко је пријављено да се однос Кетрин и грофице Прасковиа Александровна Бруце није добро завршио.
It is widely reported that Catherine and Countess Praskovya Aleksandrovna Bruce's relationship didn't end well.

Широко је прихваћено да је доношење одлука људских бића( e. g. скакање у воду) базирано на њиховој слободној вољи.
It is widely believed that human-beings make decisions(e.g. jumping in the water) based on free will.