Sta znaci na Engleskom ШТА САМ УРАДИЛА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Шта сам урадила на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Шта сам урадила?
What'd I do?
Триш, шта сам урадила?
Trish, what'd I do?- No,?
Шта сам урадила?
Боже, шта сам урадила?
Oh, my God. What did I do?
Шта сам урадила са својом.
What did I do with my.
Знаш ли шта сам урадила за.
You know what I did for Ne.
Молим те, реци ми шта сам урадила?
Please tell me what I did.
Шта сам урадила да заслужим то?
What did I do to deserve that?
Није. Погоди шта сам урадила?
Guess what I did.
Шта сам урадила на свој рођендан?
So on my birthday, what did I do?
Погледај шта сам урадила од нове хаљине!
Look what I did to my new dress!
Шта сам урадила да заслужим овакву срећу?
What did I do to get so lucky?
Одмах сам знала шта сам урадила лоше.
I immediately knew what I'd done wrong.
Знаш шта сам урадила пре неки дан?- Шта?
You know what I did the other day?
Говорио ми је шта сам урадила претходне ноћи.
He used to tell me what I'd done the night before.
Шта сам урадила да бих то заслужила?
What did I do to deserve that?
Не знам шта сам урадила да те заслужим.
I don't know what I did to deserve you.
Шта сам урадила да сам заслужила дете као што си ти?
What did I do to deserve a kid like you?
Јавићу вам шта сам урадила у сваком случају.
I will tell you what I did in each instance.
Па, бар могу свима другима да кажем шта сам урадила.
Well, at least I could tell everyone else what I did.
Тим, шта сам урадила кад сам имала 15?
Tim, what did I do when I was 15?
Застрашујуће је не знати ко сам или шта сам урадила.
It's terrifying not to know who I am, or what I did.
Схватила сам шта сам урадила као и последице тога.
I realized what I'd done and the consequences of it.
Када сам се ујутру пробудила,схватила сам шта сам урадила.
Waking up one morning,I realized what I had done.
Рекла сам свештенику шта сам урадила, рекао ми је да нисам требала.
I told the pastor what I did and he said that I was saved.
Када сам се ујутру пробудила, схватила сам шта сам урадила.
I woke up that morning I realized what I had done.
Никад нећеш погодити шта сам данас урадила.
You'll never guess what I did today.
Не знам шта сам урадио да заслужим ово.
I don't know what I did to deserve this.
Не знам шта сам урадио.
You don't know what I did.
Упамти шта сам урадио за домовину.
Remember what I did for my country.
Резултате: 30, Време: 0.0318

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески