Sta znaci na Engleskom ЈАВНОГ И ПРИВАТНОГ - prevod na Енглеском

• public and private

Примери коришћења Јавног и приватног на Српском и њихови преводи на Енглески

Штит он појашњава разлику јавног и приватног.
He distinguished between public and private debt.

Кандидати су из јавног и приватног сектора.
Applicants are from both the public and private sectors.

Из јавног и приватног сектора- је званично покренут са осам.
From the public and private sectors- has officially launched with eight.

Хибридни облак је спој јавног и приватног облака.
A hybrid cloud combines public and private clouds.

Модели реализације пројеката заснованих на сарадњи јавног и приватног сектора.
Different Challenge-based models implemented in the public and private sectors.

Обезбедити партнерство јавног и приватног сектора.
Strengthen public and private sector collaboration.

Сакрални простор резиденције представљао је границу између јавног и приватног простора.
The thin window pane represented the border between private and public spheres.

Обезбедити партнерство јавног и приватног сектора.
Put together public and private sector partnerships.

Кандидати су из јавног и приватног сектора у Великој Британији и иностранству.
Applicants are from both the public and private sectors in the UK and abroad.

Хибридни облак је спој јавног и приватног облака.
The hybrid cloud combines the private and public cloud.

Јасну идентификацију ризика и подјелу ризика између јавног и приватног партнера.
Distribution of responsibilities and risks between public and private partners;

Хибридни облак је спој јавног и приватног облака.
Hybrid cloud is combination of public and private cloud.

Стандардизација метаподатака у блиској сарадњи са заинтересованим странама из јавног и приватног сектора.
Metadata standardization in close collaboration with stakeholders from the public and private sector.

Хибридни облак је спој јавног и приватног облака.
Hybrid Cloud: A hybrid cloud combines a private and public cloud.

АИТ ради са обе јавног и приватног сектора широм региона и неке од најбољих универзитета у свету.
AIT works with both public and private sectors throughout the region and some of the top universities 收起.

Више нема јасне разлике између јавног и приватног простора.
There is no longer any distinction between private and public space.

Ово се може постићи сарадњом јавног и приватног сектора кроз мобилне технологије.
This may be done through the combination of public and private sector services, through mobile technologies.

Појам јавног интереса, сличности, разлике и односи јавног и приватног сектора.
Nature of Public Administration; similarities and differences between public and private Administration.

Недостатак конкуренције између јавног и приватног сектора је дозвољен.
The competition between the private and public sector is legitimate.

Технологије будућности представљају највећи развојни потенцијал данашњег пословања и јавног и приватног живота.
Future technologies represent the greatest development potential of today's business and public and private life.

Расподела ризика између јавног и приватног партнера;
Distribution of responsibilities and risks between public and private partners;

Прави професионалци из јавног и приватног сектора једноставно морају знати како да се вежбају као професионалци за управљање пројектима.
True professionals in the public and private sectors simply have to know how to practice as Project Management professionals.

Недостатак конкуренције између јавног и приватног сектора је дозвољен.
Lack of competition between the public and private sector allowed to prevail.

То се спроводи путем ојачавања компетенција за међусекторску сарадњу међу актерима из културног, јавног и приватног сектора.
This is carried out by strengthening the competencies for cross-sector collaboration among actors from the cultural, public and private sectors.

Изградња партнерских односа између јавног и приватног сектора у овој области.
Help build relationships between the public and private sectors in this area.

Каријерног вођења и саветовања у сектору јавног и приватног образовања, омладине и програми запошљавања, сектор људских ресурса, консултант.
Career Guidance and Counselling in the public and private education sector, Youth and Employment Programs, Human Resource sector, freelance consultant.

Овај програм комбинује све битне аспекте међународног јавног и приватног права, као и права Европске уније.
This program combines all the essential aspects of International Public and Private Law, as well as the European Union Law….

Послодавци из јавног и приватног сектора, као и академске институције широм Велике Британије и међународно признати континуирани професионални развој( ЦПД).
Employers from both the public and private sectors, as well as an academic institution across the UK and internationally, recognise Continuing Professional Development(CPD).

Овај програм окупља будуће лидере јавног и приватног сектора различитих националности.
This program brings together future leaders of the public and private sectors, of various nationalities.

Операције W3C-а су поткрепљене чланаринама Чланова, истраживачким грантовима, и другим изворима из јавног и приватног фундирања., и Програмом за Подршку.
W3C operations are supported by a combination of member dues, research grants and other sources of private and public funding, and the Supporters Program.