Sta znaci na Engleskom ЈЕТРЕ И СЛЕЗИНЕ - prevod na Енглеском

• liver and spleen

Примери коришћења Јетре и слезине на Српском и њихови преводи на Енглески

Болести јетре и слезине( недостатак ензима).
Liver and spleen diseases(lack of enzymes).

Такође постоји повећање јетре и слезине.
There is also an increase in the liver and spleen.

Резултат је превелики број ћелија у периферној крви и, у неким случајевима, јетре и слезине.
The result is an excessive number of cells in the peripheral blood and, in some cases, liver and spleen.

Пацијенти са жутицом су хоспитализовани, значајно повећање јетре и слезине, нејасна дијагноза.
Patients with jaundice are hospitalized, a significant enlargement of the liver and spleen, an unclear diagnosis.

Тип Б се карактерише увећањем јетре и слезине и отежаним дисањем, што се обично јавља у предтинејџерском узрасту.
Type B involves an enlarged liver and spleen, which usually occurs in the pre-teen years.

Леукемија може довести до повећања јетре и слезине.
Leukemia can lead to an increase of liver and spleen.

Одликује се збијањем и повећањем унутрашњих органа( посебно јетре и слезине), који се јављају због њихове инфламаторне инфилтрације.
It is characterized by compaction and enlargement of internal organs(especially the liver and spleen), occurring due to their inflammatory infiltration.

Конкретно, лекар одређује величину јетре и слезине.
In particular, the physician determines the size of the liver and spleen.

Главни манифестације хемолитичке болестифетус су увећани јетре и слезине, повећање количине амнионске течности, за згушњавање плаценте.
The main manifestations of hemolytic diseasefetus are an enlarged liver and spleen, increase in the amount of amniotic fluid, a thickening of the placenta.

Дете са леукемијом може изгубити апетит и тако постепено губити тежину због повећања јетре и слезине.
A child with leukemia can lose hunger and gradually lose a lot of weight due to the enlargement of the liver and spleen.

ХСВ тип 4 узрокује Инфективна мононуклеоза( запаљење у грлу, грознице, увећање јетре и слезине), упалних плакета у језику.
HSV type 4 causes infectious mononucleosis(inflammation in the throat, fever, enlargement of the liver and spleen), inflammatory plaques in the language.

Дете са леукемијом може изгубити апетит и тако постепено губити тежину због повећања јетре и слезине.
A child with leukemia may lose his appetite and thus, gradually lose a lot of weight because of the enlargement of the liver and spleen.

У зависности од тежине болести, повећања лимфних чворова, јетре и слезине, број мононуклеарних ћелија у крви типичне мононуклеозе је подељен на лако тече, умерене и тешке.
Depending on the severity of the disease, the increase in lymph nodes, liver and spleen, the number of mononuclear cells in the blood of a typical mononucleosis is divided into easy flowing, moderate and heavy.

Ултразвук( ултразвук) за разлику формирање и цисте тумора, као и стање бубрега, јетре и слезине, лимфних чворова.
Ultrasonography(ultrasound) to distinguish tumor formation and cysts, as well as the state of the kidneys, liver and spleen, the lymph nodes.

Лекар ће обавити неопходан клинички преглед, током којег ће прегледати бол у врату, осетити лимфне чворове и моћи да одреди величину јетре и слезине.
The doctor will conduct the necessary clinical examination, during which he will inspect the sore neck, feel the lymph nodes, and be able to determine the size of the liver and spleen.

Када је прогресивна форма Хистоплазмоза гљиваОна продире у унутрашње органе, чиме се повећава јетре и слезине, а цревних чирева формиране.
When a progressive form of histoplasmosis fungusIt penetrates into the internal organs, resulting in increased liver and spleen, and intestine ulcers formed.

Болест је први пут описана 1908. Док је дете озбиљно осиромашеним, она је проширена јетре и слезине, а у урину је одређена галактозе, који је нестао одмах након јела престале да дају млеко.
The disease was first described in 1908While the baby was severely depleted, it has been enlarged liver and spleen, and in the urine was determined by galactose, which disappeared immediately after eating ceased to give milk.

Ovaj kamen može efikasno izvući bolesti iz želuca, jetre i slezine.
This stone can effectively draw illnesses out of the stomach, liver, and the spleen.

Вирус се налази у великом броју код многих органа( коже, бубрега, слезине, јетре и других органа) инфицираних људи.
The virus resides in large numbers in many organs(skin, kidneys, spleen, liver, and other organs) of infected people.

Опасност је да се у овом случају урин сипа директно у трбушну шупљину, ширећи се до ткива слезине, јетре и црева.
The danger is that in this case, urine is poured directly into the abdominal cavity, spreading to the tissues of the spleen, liver, and intestines.

Аутоимуни одговор, кажу, може се покренути када бактерија спонтано пређе из црева у друге органе у телу, попут слезине, јетре и лимфних чворова.
An autoimmune response, they say, can be triggered when the bacterium spontaneously migrates from the gut to other organs in the body, such as the spleen, liver, and lymph nodes.

Тако да псоријаза шампон за косу боје плитко у суштини та чакра управља слезине тхепанцреас јетре и желуца жучна кеса и они ће се вратити.
So a psoriasis shampoo for colored hair shallow basically this Chakra governs thepancreas liver spleens and stomach gall bladder and they will turn back.

Проширење абдомена услед проширења слезине и јетре;
Enlargement of the abdomen due to enlargement of the spleen and liver;

Још један симптом мононуклеозе- увећан слезине и јетре.
Another symptom of mononucleosis- enlarged spleen and liver.

Тифусна грозница- акутна инфективна болестгрупа цревних инфекција карактерише цревима, јетре, слезине и другим органима.
Typhoid fever- an acute infectious disease of thegroup of intestinal infections characterized by the intestine, liver, spleen and other organs.

Доза не треба прекорачити, њено повећање за 60 грама дневно је лоше за јетре, слезине и бубрега.
The dosage should not be exceeded, its increase to 60 grams a day is bad for the liver, spleen and kidneys.

Поред тога, за лекара је пресудно информације ода ли постоје сродници пацијента гастроинтестиналних болести, крв, слезине и јетре.
In addition, for the physician is crucial information aboutwhether there are relatives of the patient gastrointestinal diseases, blood, spleen and liver.

Утврђено је да се пијем бадеми, чисте крвне судове слезине и јетре, а може се користити и као средство за оматање, аналгетик и антиконвулзив.
It has been found that by drinking almonds, the vessels of the spleen and the liver are cleaned, and it can also be used as an enveloping, analgesic and anticonvulsant agent.

Понекад, због притиска из увећане јетре, слезине и лимфних чворова, постоји осећај пуноће у стомаку, отежано дисање, свеобухватног бол у доњем делу леђа, осећај притиска у лице и врат.
Sometimes, due to the pressure from the enlarged liver, spleen and lymph nodes, there is a feeling of fullness in the stomach, difficulty breathing, arching pain in the lower back, feeling of pressure in the face or neck.

Lečenje ribavirinom tokom prvih pet dana nakon infekcije virusa je poboljšalo stope preživljavanja, smanjilo oštećenje tkiva jetre i slezine, sprečilo hepatostaničnu steatozu, te normalizovalo nivoe alanin-aminotransferaze, markera oštećene jetre..
Ribavirin treatment during the first five days after virus infection improved survival rates, reduced tissue damage in the liver and spleen, prevented hepatocellular steatosis, and normalised levels of alanine aminotransferase, a liver damage marker.