Sta znaci na Engleskom ЈЕ БИЛО ТЕШКО - prevod na Енглеском

• it was hard
• was difficult
• were tough
• had difficulty
• was heavily
• was heavy
• were difficult
• hard it is
• was bearable

Примери коришћења Је било тешко на Српском и њихови преводи на Енглески

Али је било тешко.
But it was hard.

Становништву је било тешко.
Travel was difficult.

Принцу је било тешко.
The King was difficult.

Је било тешко забележити.
It was hard to get noticed.

Одгајати мене је било тешко.
So pairing me was difficult.

Чак је било тешко за читање.
Even it was hard to read.

Одгајати мене је било тешко.
Pulling myself up was difficult.

Увек га је било тешко разумети.
He always was difficult to read.

Стање њеног мужа је било тешко.
Losing his wife was difficult.

Учитеља је било тешко наћи.
But teachers were difficult to find.

Престани пушити, без обзира колико је било тешко.
Quit smoking, no matter how hard it is.

Такође је било тешко да их окупљате.
And it was hard to catch them too.

Мислим, и овамо је било тешко побећи.
But even here, it was hard to let go.

Збиља је било тешко живети с њим.
They knew that it was hard to live with him.

Детињство јој је било тешко и мучно.
His childhood was difficult and painful.

А онда је било тешко вратити се?
And then it was hard to see coming home, you know?

Не желим да причам о томе колико је било тешко.
And I have not wanted to talk about how hard it is.

Ноћу је било тешко гранатирање града.
During the night there was heavy shelling of the town.

Много смо се смејали, поготово када је било тешко.
We laughed a lot, especially when it was hard.

У почетку је било тешко, али сад ми се свиђа.
At first it was hard but now I really like it..

Он је слушао Јехову чак и кад му је било тешко.
He still obeyed God even when it was difficult to.

У почетку је било тешко, али сад ми се свиђа.
In the beginning, it was hard, but now I like it..

То је било тешко време, и у политичком, и у економском смислу.
They were tough times, economically and politically.

У почетку је било тешко, пошто има доста текста.
It was hard in the beginning, because it was A LOT.

За једну температуру у соби је било тешко регулисати.
The temperature control in the room was difficult to control.

У почетку је било тешко, али сад ми се свиђа.
It was hard in the beginning but I started to like it..

За једну температуру у соби је било тешко регулисати.
For one the temperature in the room was difficult to regulate.

Пре 5 година је било тешко крварење, више од месец дана….
Years ago there was heavy bleeding, more than a month….

Сви су се скупили, али је било тешко емоционално.”.
Everyone came together, but it was hard emotionally.".

Али ово је било тешко и тешко уклопити у наш ауто.'.
But this was heavy and tricky to fit in our car.'.