Sta znaci na Engleskom ЈЕ ЗАПОЧЕЛА - prevod na Енглеском

• began
• started
• commenced
• launched
• has embarked
• initiated
• begins
• starts
• begun
• beginning
• starting
• launches

Примери коришћења Је започела на Српском и њихови преводи на Енглески

Грузија је започела рат!
Georgia started the war!

Русија је започела рат пре једног века.
Russia launched the war a century ago.

Британска трговина је започела 1834. године.
British trade began in 1834.

Болест је започела давно.
The illness began long ago.

Изненада, суседна џамија је започела позив на молитву.
Suddenly, the neighboring mosque began the call to prayer.

Битка је започела ујутро.
The battle began in the morning.

Ситуација се драматично променила када је започела криза.
Life changes dramatically, of course, once the war begins.

Битка је започела ујутро.
The battle started in the morning.

Победивши Баварску, Аустрија је започела инвазију на Шлезију.
Having defeated Bavaria, Austria began an invasion of Silesia.

Студија је започела 2011. године.
The study started in 2011.

Ипак је Ваша странка та која је започела процес интеграција.
Incorporator is person, who initiated the incorporation process.

Болест је започела давно.
The sickness started a long time ago.

Анкара је започела војну офанзиву на северу Сирије 24. августа.
Ankara launched a military offensive in northern Syria on August 24.

Инвазија је започела 23. јуна 1812.
The invasion commenced on 24 June 1812.

Планински ланци у Малезији настали су кроз орогенезу која је започела у мезозојској ери.
The mountain ranges in Malaysia were formed through orogenesis beginning in the Mesozoic era.

Прича је започела пре 11 година.
This story starts 11 years ago.

Године обнова је започела са кровом.
In 1968 the restoration started with the roof.

Прича је започела пре 11 година.
Their story begins eleven years ago.

Први од тих ратова је био Други шлезвички рат( 1864), који је започела Пруска и успела у добијању аустријске помоћи.
The first of these wars was the Second War of Schleswig(1864), which Prussia initiated and succeeded in gaining the assistance of Austria.

Опсада је започела 29. јануара.
The siege started on January 29.

Остварени су изузетни резултати захваљујући мерама фискалне консолидације, које је започела претходна влада, навела је она.
Outstanding results have been achieved thanks to fiscal consolidation measures initiated by the previous government, she said.

Прича је започела пре 11 година.
Their story starts eleven years ago.

Црвена армија је започела операцију" Уран".
The Red Army launched Operation Uranus.

Обнова је започела девет година касније.
Restoration commenced nine years later.

Њихова историја је започела још пре 7000 година.
The history begins from 27000 year before.

Комисија је започела свој рад у фебруару 2002. године.
The commission started its work in February 2002.

Студија СТАРТ је започела у марту 2011. године.
The START study began in March 2011.

Аиа Софиа је започела свој живот као монументална централна базилика;
Aya Sofya began its life as a monumental central basilica;

Овим сукобом је започела Церска битка.[ 47].
This conversation starts a prison fight.[47].

Операција је започела 21. марта 1918, нападом на британске снаге близу Амјена.
The operation commenced on 21 March 1918 with an attack on British forces near Saint-Quentin.