Sta znaci na Engleskom ЈЕ ОРГАНИЗОВАО - prevod na Енглеском

• organized
• arranged
• organised
• masterminded
• orchestrated
• had convened
• was hosted
• has been organized

Примери коришћења Је организовао на Српском и њихови преводи на Енглески

Ко је организовао пуч?
Who organised the shoot?

Конференцију је организовао Центар.
The meeting was hosted by the Centro.

Ко је организовао семинар?
Who organized the seminar?

Знате ли ко је организовао тај протест?
Guess who organized this protest?

Ко је организовао протесте?
Who Organized The Protest?

Конференцију је организовао РАРИС.
The conference was organised by Rozan.

Ибрахим је организовао туре чистача по граду.
Ibrahim organized city tours.

Питам се ко је организовао напад?
The question is, who organized the attack?

Хотел је организовао такси до аеродрома.
Hotel organised a taxi back to airport.

Мајсторовића који је организовао масакр.
It is the State that organised the massacre.

Године 1904. је организовао Светско Ст.
In 1904, organized a World St.

Алмош је организовао поход на Угарску који се завршио неуспехом.
Heigo organized a benshi strike that failed.

Мануел де Амат је организовао експедицију на Тахите.
Manuel de Amat y Juniet organized an expedition to Tahiti.

Хотел је организовао кабине за путовање до аеродрома.
The hotel arranged for a cab to the airport.

То је први радио у региону који је организовао концерте уживо.
This is the first radio that arranged live concerts.

Ибрахим је организовао рад на црно.
Ibrahim organized rental of undeclared work.

Он је организовао и председавао саветом Никее у 325 Ц. Е.
He arranged and presided over the council of Nicaea in 325 C.E.

Ака дух који је организовао оклопно возило пљачку.
Aka the ghost who masterminded the armored car heist.

Он је организовао први Дан животиња 24. марта 1925. у Берлину.
He organised the first World Animal Day on March 14, 1925 in Berlin.

Поред тога, он је организовао да се ожени с његовим сина Радама.
In addition, he arranged for her to marry his son, Radama.

Маркиз де ла Енсенада, краљевски министар који је организовао потеру.
Marquis de la Ensenada, Royal Minister who organized the roundup.

Архив је организовао обе изложбе 1995. године.
The museum organized both exhibitions in 2015.

Раније 1971. године, Харрисон је организовао концерт за Бангладеш.
In 1971, Harrison organized and headlined the Concert for Bangladesh.

Кампању је организовао Студентски парламент….
The demonstration was organized by a student committee….

Замислите га Џон Ленон који је организовао флаутни секстет или хор флауте.
Imagine by John Lennon arranged for flute sextet or flute choir.

Шиндлер је организовао продају таквих ствари на црном тржишту.
Schindler arranged the sale of such items on the black market.

Годину дана касније, 1993, Марковић је организовао изложбу„ Private" у Kunst-Werke.
One year later, in 1993, Marković organised the exhibition Private at Kunst-Werke.

Александар је организовао слична скровишта за мајку и другу ћерку.
Aleksandar arranged similar hiding places for the mother and the other daughter.

КСНУМКС Цанзонетс би Тхомас Морлеи је организовао дуо за сопран и/ или тенор снимач.
Canzonets by Thomas Morley arranged for soprano and/or tenor recorder duos.

Вечеру је организовао Рабински колеџ Америке, хабадска организација.
The dinner was hosted by the Rabbinical College of America, a Chabad organization.