Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПОДИГАО - prevod na Енглеском

• raised
• has raised
• built
• erected
• lifted
• up
• was built
• she has brought up
• has picked up
• had raised
• raising

Примери коришћења Је подигао на Српском и њихови преводи на Енглески

Ко је подигао камен?
Who lifted the rock?

Али Бог га је подигао из мртвих,+.
But God raised him from the dead.

Је подигао прву цркву.
Erected the first church.

Свет је подигао свој бич;
The world has raised its whip;

Скоро исти број је подигао руке.
Almost the same number kept their hands up.

Бог је подигао Христа из.
God raised Jesus from the….

Главни олтар је подигао град 1804. године.
The main altar was built by the city in 1804.

Ко је подигао температуру?
Who raised the temperature?

И блоговање је подигао новац за израду шема.
And blogging has picked up the money-making scheme.

Ко је подигао руски Ђавољи град?
Who built the Russian‘Devil's Town'?

Рестилинг волксваген поло га је подигао за 50. 000 рубаља.
Restyling volkswagen polo raised it by 50,000 rubles.

А ко је подигао и обучио ту војску?
Who raised and trained that army?

Није утврђено ко је подигао манастир, ни када се то десило.
It is not known who built the monastery, nor when.

Он је подигао и храм Јерусалимски.
He also built the Jerusalem temple.

Од свог оснивања у фебруару 2013. године, он је подигао више од 10 милиона долара.
Since its founding in February 2013, it has raised more than $10 million.

Он је подигао више од 21 милион франака.
It has raised over 21 million dollars.

И не постоји нико ко ће је одвести за руку, од свих синова које је подигао.
There is no one to take her by the hand among all the sons she has brought up.

Лугер је подигао заставу антисемитизма.[…].
Lueger raised the banner of anti-Semitism.[…].

Као што се тврди извор, Сундаи Олисех је онај који је подигао сву своју браћу.
As a sourced claimed, Sunday Oliseh was the one who set all his brothers up.

Он је подигао 200. 000 долара од четири инвеститора.
He has raised $200,000 from four investors.

Зоолошки врт је подигао хедив Исмаил и отворен 1. марта 1891.
The zoo was built by Khedive Ismail and opened on 1 March 1891.

Он је подигао његову колевку и понео га изнад океана.
He lifted his oar and laid it over the boat.

И не постоји нико ко ће је одвести за руку, од свих синова које је подигао.
Nor is there any who takes her by the hand of all the sons whom she has brought up.

Христос је подигао руке к небу и усрдно се помолио.
Jesus lifted his hands toward heaven and prayed.

Штавише, ја сам такође дао коментар на палуби од Убер такмичара који је подигао преко$ 400М( види овде).
In addition, I also provided a comment on a pitch deck from an Uber competitor that has picked up at$ 400M(see it here).

Ксапо је подигао 20 милиона$ у серији А-1 финансирања.
Xapo has raised $20 million in Series A-1 funding.

Овај случај је подигао тензије између Малезије и Северне Кореје.
The case has raised tensions between Malaysia and North Korea.

Дечак је подигао главу и видео да се Христофор осмехује.
The boy lifted his head and saw Christofer was smiling.”.

Он је касније подигао капелу у том месту у знак благодарности.
He later built a chapel on the spot as a thanksgiving offering.

Свет је подигао свој бич; на кога ли ће се спустити?[ 45].
The world has raised its whip, where will it descend?[11].