Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПРОГЛАСИЛА - prevod na Енглеском

• declared
• proclaimed
• announced
• named
• pronounced
• declares
• declaring
• proclaiming
• promulgated
• found

Примери коришћења Је прогласила на Српском и њихови преводи на Енглески

Финска је прогласила независност.
Finland declares independence.

Босна и Херцеговина је прогласила независност.
Bosnia and Herzegovina declares independence.

Албанија је прогласила себе републиком.
Albania declared itself a republic.

Јануара 1918,- Латвија је прогласила независност.
On 18 November 1918, Latvia proclaimed independence.

Албанија је прогласила себе републиком.
Albania declares itself a republic.

Децембра 1917,- Финска је прогласила независност.
December 6, 1917- Finland declares independence from Russia.

Албанија је прогласила себе републиком.
Albania declared himself a republic in 1925.

Своју независност Грузија је прогласила 9. априла 1991. године.
Georgia declared independence on April 9, 1991.

Бугарска је прогласила независност 1908. године.
Bulgaria declared independence in 1908.

Августа 1994. године, Привремена ИРА је прогласила прекид ватре.
On 31 August 1994, the Provisional IRA declared a ceasefire.

Молдавија је прогласила независност од СССР.
Moldova declares independence from the USSR.

Светска здравствена организација је прогласила фазу 6 пандемије.
The World Health Organization declared a stage 6 worldwide pandemic.

Летонија је прогласила независност од Русије.
Latvia declares its independence from Russia.

У децембру 2000-те, Словачка га је прогласила спортистом века.
In December 2000, the Slovak Republic named him Slovak athlete of the 20th century.

Летонија је прогласила независност 21. августа, 1991.
Latvia declared independence on August 21, 1991.

Истог дана 1918-те Украјинска народна република је прогласила независност.
In January 1918, the Ukrainian People's Republic proclaimed independence.

И друга комисија је прогласила авион Аеро-2 за најбољи.
The second Commission declared plane Aero-2 for the best.

Норвешка је прогласила независност од Шведске и усвојла нови устав.
Norway declared independence from Sweden and adopted a new constitution.

Усташка пропаганда га је прогласила природним Францетићевим насљедником.
Ustaše propaganda declared him Francetić's natural successor.

Венецуела постала прва јужноамеричка држава која је прогласила независност….
Venezuela is the first South American country declaring its independence.

То вече, Граце их је прогласила дипломираним Американцима.
That very evening Grace pronounced them graduate Americans.

Порота је прогласила Луа Џенера кривим за убиство Паула Кирела.
After four days of deliberation the jury found Lou Janero guilty of the murder of Paul Cirela.

Вирџинија Вулф га је прогласила„ највећим романописцом од свих.
Virginia Woolf declared him"the greatest of all novelists.

У сваком случају, Валентина мајка га је прогласила најлепшим дететом на свету.
In any event, Valentino's mother proclaimed him the most beautiful infant in the world.

Dáil Éireann, која је прогласила независност Ирске.
Iaşi, the capital of Moldavia, proclaiming the independence of Greece.

Под притиском нацистичке Немачке, Словачка је прогласила независност 14. марта 1939.
With the support of the Third Reich, Slovakia proclaimed independence on March 14, 1939.

Норвешка је прогласила независност од Шведске и усвојла нови устав.
Norway declares its independence from Sweden with the adoption of a new constitution.

Под притиском нацистичке Немачке, Словачка је прогласила независност 14. марта 1939.
Under the protection of Nazi Germany, Slovakia proclaimed its independence in March 1939.

Русија је прогласила отаџбински рат, а Наполеон је прогласио Други пољски рат.
Russia proclaimed a Patriotic War, while Napoleon proclaimed a Second Polish war.

Септембар- Источна Румелија је прогласила своје уједињење са Бугарском.
September 6- Eastern Rumelia declares its union with Bulgaria, completing the Unification of Bulgaria.