Примери коришћења Је срушен на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Берлински зид је срушен.
Споменик је срушен 1846. године.
Стари светски поредак је срушен.
Храм је срушен до темеља.
The temple was torn down to its foundations.Немачки империјализам је срушен.
The German empire collapsed.Берлински зид је срушен у новембру пре 27 година.
The wall was torn down in Berlin 27 years ago.Одмах после тога, мост је срушен.
Soon after, the bridge collapsed.Споменик је срушен 1950. године по налогу совјетских власти.
It was torn down in 1950 by order of the Soviet authorities.Одмах после тога, мост је срушен.
Moments later the bridge collapsed.Крилов" је срушен, али је 1995. обновљен од нуле.
Krylov"was demolished, but in 1995 Одмах после тога, мост је срушен.
Град је срушен и спаљен, а пут ка Западној Европи отворен.
The town was demolished and burnt down, and the way to Western Europe open.Стари светски поредак је срушен.
The former world order has collapsed.Мост је срушен 1917. године, након предлога за изградњу новијег и савременијег.
The bridge was demolished in 1917 after a proposal for a newer one.Одмах после тога, мост је срушен.
Later that day, the bridge collapsed.Торањ је срушен 23. априла 1999. године током НАТО агресије на Србију.
The tower was demolished on 23rd April 1999 during the NATO aggression against Serbia.Одмах после тога, мост је срушен.
Later that day, the bridge collapses.Оригинални стадион је срушен 2013. године како би се створио нови стадион.
The original stadium was demolished in 2013 to make way for the brand-new stadium.Митровице оног тренутка када је срушен мост.
CCTV of the moment the bridge collapsed.Но, пре пет месеци Руквуд Хаус је срушен у оквиру пројекта реконструкције.
But five months ago Rookwood House was knocked down as part of a sweeping regeneration project.Врата су затворена;мост је срушен.
Стадион је срушен 2001., а нови стадион је изграђен на његовом месту.
The stadium was demolished in 2001, and a new stadium Као што је Бог мој сведок, он је срушен на пола!".
As God as my witness, he is broken in half!”.Тада су људи масовно изашли на улице 5. октобра 2000-те, и режим је срушен.
And everybody went on the streets on the 5th of October 2000, and the regime collapsed.Оригинални стадион је срушен 2013. године како би се створио нови стадион.
The original stadium was demolished in 2013 to give a way for the construction of a new stadium.Прекоморски кинески хотел- први Прекоморски кинески хотел је срушен током 1990их.
The Overseas Chinese Hotel- The original Overseas Chinese Hotel was demolished in the 1990s.Након тога, грађевински радник је срушен до смрти док је обављао реновирање куће.
Млин је срушен 1909. године, иако су се мине кратко обновиле, такође су престали.
The mill was torn down in 1909, and though the mines briefly restarted, they also ceased.Учествовао је у украшавању првобитног Саборног храма Христа Спаситеља, који је срушен 1931. године.[ 1].
He took part in the decoration of the original Cathedral of Christ the Saviour, which was demolished in 1931.[1].Стадион је срушен 2004, а градња новог на истом месту завршена је у лето 2005.
The stadium was demolished in 2004 and construction of a new stadium 
