Sta znaci na Engleskom ЈОШ УВЕК НЕМАЈУ - prevod na Енглеском

• do not yet have
• still do not have
• still lack

Примери коришћења Још увек немају на Српском и њихови преводи на Енглески

Још увек немају времена да формирају плодове.
They still do not have time to form the fruits.

Али људи у глобално тржиште још увек немају поверења.
But in the new global market, people do not yet have that confidence.

Бебе још увек немају добру контролу над својим телом.
Babies do not yet have a good control over their body.

И тако, ви сте умрли, али ваши вољени још увек немају ваше фотографије.
And so, you died, but your loved ones still do not have your photographs.

Данас, лекари још увек немају једногласно мишљење о потреби лечења варикоцеле.
Today, doctors still do not have a consensus on the need for varicocele treatment.

Након деценија истраживања, научници још увек немају објашњење око ког се сви слажу.
Despite decades of research, scientists have yet to come up with an explanation for evolution that they all can agree on.

На крају крајева, још увек немају воћне пупољке, који у каменом плоду цветају много раније него листови.
After all, they still do not have fruit buds, which, in the stone fruit, bloom much earlier than the leaf ones.

Тип архитектуре arm и arm64" јесу" подржани у пројекту Gentoo али још увек немају урађене Приручнике.
The arm and arm64 architectures are supported by the Gentoo project but do not yet have Handbooks at their disposal.

Често често мајстори који још увек немају релевантно искуство се питају како одабрати прави пречник бушења.
Quite often, craftsmen who do not yet have the relevant experience are wondering how to choose the right diameter of the drill.

Људи још увек немају сигурност и боре се да саставе крај с крајем, због наглог пораста цена и мало доступних субвенционисаних основних намирница.
People still lack security and struggle to make ends meet, with skyrocketing prices and little subsidized basic food available.

Можете се вратити у Италију опет и опет и још увек немају довољно овом живописном земље и њених укусних тарифа, ни….
You can return to Italy again and again and still not have enough of this picturesque land and its delicious fares, nor….

Иако доктори још увек немају лек за Алцхајмерову болест, можете одмах почети да штитите ваш слух узимајући магнезијум.
Although doctors do not yet have a cure for Alzheimer's disease, you can start protecting your hearing right now by taking magnesium.

Добре кућне ситнице, које даме још увек немају, јер јело тече, техника се ломи, текстил се истроши.
Good household trifles, which the ladies do not yet have, because the dishes tend to beat, the technique to break, the textiles to wear out.

Ови малени још увек немају толико добар отпор и више су подложни бактеријама, што може довести до компликација за бебу.
These little ones do not yet have such a good resistance and are more susceptible to bacteria, which can cause complications for the baby.

Можете се вратити у Италију опет и опет и још увек немају довољно овом живописном земље и њених укусних тарифа, ни….
You can return to Italy again and again and still not have enough of this picturesque land and its delicious fares, nor be bored with its history and culture.

Онда, пошто девојке већ почињу да осећају симпатије према момцима, ходају са њима и комуницирају више, дечаци још увек немају такву потребу.
Then, as the girls already begin to feel sympathy for the guys, walk with them and communicate more, the boys still do not have such a need.

Људи још увек немају сигурност и боре се да саставе крај с крајем, због наглог пораста цена и мало доступних субвенционисаних основних намирница.
People still lack security and struggle to make ends meet with the prices of commodities skyrocketing and little subsidised basic food available.

Иако мултинационалне нафтне компаније буше нафту у тој земљи, људи још увек немају никакву суштинску добробит од њиховог присуства.
Even though multi-national oil firms have been drilling for petroleum in the country the people have yet to benefit substantially from their presence.

Можете се вратити у Италију опет и опет и још увек немају довољно овом живописном земље и њено укусно Фарес, нити бити досадно са својим историја и култура.
You can return to Italy again and again and still not have enough of this picturesque land and its delicious fares, nor be bored with its history and culture.

Иако постоје понуде на том плану, ФДУ има највише искуства пошто велики филмски студији још увек немају интерес да се појаве на VR тржишту због великих трошкова снимања.
Although there are offers in this field, FDA has the most extensive experience since large film studios still do not have interest to step into VR market, due to high filming costs.

Жене које још увек немају симптоме, али су под великим ризиком од развоја карцинома јајника, као што су они са породичном историјом, могу се прегледати за болест ултразвуком или можда са одређеним крвним тестовима.
Women who don't yet have symptoms but are at high risk of developing ovarian cancer, such as those with a family history, can be screened for the disease with an ultrasound or perhaps with certain blood tests.

Матична плоча је Гигабите матичне плоче ЗКСНУМКС која окупља све што пожелео, осим Тхундерболт, који још увек немају шта да га користите бар неке КСНУМКС година од сада.
The motherboard is a Gigabyte motherboards Z77 that brings together everything you could want, except for the Thunderbolt, which still do not have what to use it at least some 2 years from now.

Ови програми су дизајнирани за кандидате који желе да унапреде своје знање енглеског језика из Интермедиате на високом нивоу, као и за оне који би желели да се пријаве за наше БА програме, али још увек немају потребан ниво знању енглеског да почне изабрана program.
These programs are designed for applicants who would like to improve their English skills from pre-intermediate to advanced level and also for those who would like to apply for our BA programs but do not yet have the required level of English knowledge to start the chosen program.

У извештају, posebno, поменуто, да је велики број јавних МЕДИЈА се користе за ширење пропаганде и дезинформација, при томе“ Велика британија и НАТО још увек немају правог стратегије за ефикасну борбу против руске пропаганде и дезинформацией”.
The report, in particular, said, a number of public media are used to spread propaganda and disinformation, in this case“UK and NATO still do not have comprehensive strategies to effectively counter Russian propaganda and misinformation”.

Ona još uvek nema svoj stan.
They still do not have an apartments of their own.

Mi međutim još uvek nemamo stalne objekte za prenoćiste i zabavu.
But we still do not have permanent facilities for accommodation and entertainment.

Koliko vaših klijenata još uvek nema responsivne sajtove?
How many businesses still do not have a decent website?

Mnoge kompanije u Srbiji još uvek nemaju sektor controllinga.
Several areas of the region still do not have banking service.

Ono što mi još uvek nemamo, mi ćemo razvijati i proizvoditi.
What we still do not have, we will develop and produce.

Mi, na primer, još uvek nemamo naše nacionalno prvenstvo.
We still do not have a national champion.