Sta znaci na Engleskom ЉУДСКЕ ЖРТВЕ - prevod na Енглеском

• human sacrifices
• human casualties
• human sacrifice

Примери коришћења Људске жртве на Српском и њихови преводи на Енглески

Људске жртве!
Human sacrifice!

Замена људске жртве.
Modifications of Human Sacrifice.

Бог који захтева људске жртве.
A god who requires human sacrifices.

Наравно да су и људске жртве биле огромне.
But as then, too, the human casualties were huge.

Да ли је ово слављење људске жртве?
Does this condone human sacrifice?

Људске жртве су некад приношене на брдима изнад реке.
Human sacrifices were once made on the hills above this river.

Постоје циљеви вредни људске жртве.
There would be enormous human casualties.

Верујем, даће Бог, да људске жртве нису велике, али постоји материјална штета.
I believe- God willing- that the human casualties are not big, but there is material damage.

Зашто је Маиа извршила људске жртве?
Why Did the Maya Perform Human Sacrifices?

Многе групе људи су изводиле људске жртве као начин да удовоље или пријају својим боговима.
Many groups of people have performed human sacrifices as a way of pleasing or appeasing their gods.

Заснована је на мотиву људске жртве.
It is based on the motif of human sacrifice.

Први светски рат изазвао је катастрофалне људске жртве и материјална разарања какве свет до тада није видео.
The First World War caused catastrophic human casualties, as well as material destruction the world had never seen before.

Важно је да од овог тренутка Бог никада није тражио људске жртве.
We know now that God never asks for human sacrifice.

Многи људи мисле да Сатанизам предпоставља само људске жртве, оргије, ритуале, итд.
Many people think that Satanism suppose only human sacrifices, orgies, ceremonies, etc.

Важно је да од овог тренутка Бог никада није тражио људске жртве.
Prior to that, God had never asked for human sacrifice.

Тамо су свештеници водили церемоније, укључујући људске жртве, што је привукло људе из читавог региона.
There, priests led ceremonies including human sacrifices, drawing people from across the region.

Они треба да се каже да је ЛЦ-14 гас Ће изазвати људске жртве.
They need to be told that TX-14 gas will cause human casualties.

Тамо су свештеници водили церемоније, укључујући људске жртве, што је привукло људе из читавог региона.
There the priests led the ceremonies, including human sacrifices, which attracted people from all over the area.

Боговима су приносили животињске, а понекад и људске жртве.
They offered animal sacrifices and, in some instances, human sacrifices.

Он је рекао ББЦ-у да" сада проповеда[ убиство] и да прави људске жртве" и да није поносан на своју прошлост, већ" стидљив".
He told the BBC that he“now preach[es] against murder and making human sacrifices” and that he is not proud of his past, but rather“ashamed.”.

Такав тепих бомби изазвао је велике људске жртве у граду.
Those carpet bombs caused massive human casualties in the city.

Као за многе цивилизације тога доба, и за Маје је једна од најважнијих церемонија био чин људске жртве.
As for the many civilizations of the time, and for the Maya is one of the most important ceremony was an act of human sacrifice.

Давно, код аријевских племена… су подносили људске жртве богу Тору.
In ancient times the Aryan tribe of the Langobardians made human sacrifice to the god Thor.

Реал стори: Берманов филм инспирисан је причом Адолфа де Јесус Цонстанза, вође култа који отворено практикује људске жртве.
Real story: Berman's film was inspired by the story of Adolfo de Jesus Constanzo, a cult leader who openly practices human sacrifice.

Ове древне ствари често укључују, не бих рекао елемент људске жртве, него људску жртву..
These ancient things, they often involve an element of, I don't want to say"human sacrifice," but human sacrifice..

Према Вуку Стефановићу Караџићу, у то вријеме постојало вјеровање да је било немогуће изградити велику грађевину без људске жртве.
According to Vuk Karadžić, there was a belief at this time that it was impossible to build a large building without a human sacrifice.

Неки острвци из јужног Пацифика сматрали су да је ајкуле богове и да им понуди људске жртве до деведесетог века.
Until the nineteenth century, some citizens of the South Pacific islands considered sharks to be gods which they offered human sacrifices to.

Реал стори: Берманов филм инспирисан је причом Адолфа де Јесус Цонстанза, вође култа који отворено практикује људске жртве.
The True Story: Berman's film was inspired by the story of Adolfo de Jess Constanzo, a leader of a cult where human sacrifice was openly practiced.

Неки острвци из јужног Пацифика сматрали су да је ајкуле богове и да им понуди људске жртве до деведесетог века.
Until the nineteenth century, some inhabitants of the islands in the South Pacific considered sharks to be gods and offered human sacrifices to them.

Века Србија се суочила са неколико значајних екстремних метеоролошких догађаја који су узроковали значајну материјалну и финансијску штету, као и људске жртве.
Republic of Serbia was faced with several significant extreme climate and weather events which caused considerable material and financial damage as well as human casualties.