Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВОЈ ЛИЧНОСТИ - prevod na Енглеском

• his personality
• his person

Примери коришћења Његовој личности на Српском и њихови преводи на Енглески

То даје дубину његовој личности.
It gives depth to his personality.

О његовој личности практично ништа није познато.
About his personality practically nothing is known.

Све је спојено у његовој личности.“.
These were united in his person.".

Трој Деенеи има следеће атрибуте његовој личности.
Troy Deeney has the following attributes to his personality.

Човечанство ће видети у његовој личности свог великог добротвора.
Humanity will see in his person its greatest benefactor.

Овим показујете пажљивост и искреност према његовој личности.
By this you show attentiveness and sincerity towards his personality.

Шта нам то говори о његовој личности?
And what does this tell us about his personality?

Зато нису били у стању да препознају Месију у Његовој Личности.
And that is why they were not able to recognize the Messiah in His person.

Као резултат догађаја у његовој личности, мора доћи до промена.
As a result of the events in his personality, changes must occur.

Књиге које треба дати вашем партнеру за Валентина према његовој личности.
Books to give to your partner for Valentine according to his personality.

Ако човек одбије да било шта промене о његовој личности, понашања или навика, жена је једва хтети да се уда за њега.
If a man refuse to change anything about his personality, behaviour or habits, a woman is hardly going to want to marry him.

Успешно си излечила све што је било занимљиво у његовој личности.
You've successfully cured him of anything that was interesting about his personality.

Научите: Након разговора са особом, можете научити много о његовој личности, која ће вам рећи о ономе што требате знати.
Learn it: After talking with a person, you can learn a lot about his personality, which will tell you about what you need to know.

Ова особина одражава опсесију појединца искључиво на његовој личности.
This feature reflects the obsession of the individual solely on his personality.

Савремени извештаји о његовој личности навеле су неке модерне коментаторе, као што је Оливер Сакс, да спекулишу да је он имао Аспергеров синдром.
The contemporary accounts of his personality have led some modern commentators, such as Oliver Sacks, to speculate that he had Asperger syndrome.

Хецтор Беллерин је потврђен Риба и има сљедеће атрибуте његовој личности;
Hector Bellerin is confirmed Pisces and has the following attributes to his personality;

Савремени извештаји о његовој личности довеле су неке модерне коментаторе, као што је Оливер Сакс, да спекулишу да је он имао Аспергеров синдром, иако постоји могућност да је само био антропофобичан.
The contemporary accounts of his personality have led some modern commentators, such as Oliver Sacks, to speculate that he had Asperger syndrome, though he may merely have been anthropophobic.

Све у свему, ово је мешавина стилова који вероватно најбоље одговарају његовој личности.
Overall, this is a mixture of styles that probably fits his personality best.

Савремени извештаји о његовој личности навеле су неке модерне коментаторе, као што је Оливер Сакс, да спекулишу да је он имао Аспергеров синдром, иако постоји могућност да је само био антропофобичан.
The contemporary accounts of his personality have led some modern commentators, such as Oliver Sacks, to speculate that he had Asperger's syndrome, though he may have been merely painfully shy.

Међутим, они који су му најближи примјетили су мале промјене у његовој личности и понашању.
However, those closest to him did notice slight changes in his personality and behavior.

И док је увек добра ствар ако неко дође спреман, тип гуме ваш момак се повлачи из џепа може дефинитивно рећи много о његовој личности.
And while it's always a good thing if a guy comes prepared, the type of rubber your guy pulls out of his pocket can definitely say a lot about his personality.

Нема савршеног добра, ни савршене истине, ни савршене лепоте, а да их човек не нађе оваплоћене у Његовој личности и остварене у Његовом животу.
There is not one perfect good or one perfect truth or one perfect beauty which is not incarnate in His Person or realized in His life.

Не само да је визуелно изгледа као девојка са дубоким гласом, његов изглед одговара његовој личности.
Not only does he appear visually as a girl with a deep voice, his appearance matches his personality.

И из моје перспективе, постојала је таква драматична промена у његовој личности- као да се човек са којим сам се венчао нестао, а на његовом месту сам добио некога ко је био непознати странац.
And from my perspective, there was such a dramatic change in his personality- it was as if the man I had married disappeared, and in his place I got somebody who was an unlikable stranger.

Овде јуче беба почиње да гледа у свој унутрашњи свет, схвата нове ствари о његовој личности.
Here yesterday's baby begins to look into his own inner world, comprehends new things about his personality.

Важно је напоменути да су сви покушали да изаберу место са оним колегом који је комплементаран њему према његовој личности, чиме се надокнађују слабости.
It is noteworthy that everyone tried to choose a place with that classmate who is complementary to him according to his personality, thereby compensating for weaknesses.

Тамо где сам ја- слика постаје светао, атрактиван, обиман, шарен, велики и блиски филм о његовој личности.
Where I am- the image becomes a bright, attractive, voluminous, colorful, large and close film about his personality.

Али да се култ од његове личности још увек не вреди.
But do the cult of his personality is still not worth it.

Ако сам у праву у вези његове личности, не би требало да уради ово.
If I was right about his personality, he shouldn't have done that.

Његове личности је ипак превагнуо.
But his personality still came through.