Sta znaci na Engleskom ALTERNATIVNOM - prevod na Енглеском

• alternative
• alternate

Примери коришћења Alternativnom на Српском и њихови преводи на Енглески

U nekom alternativnom svetu.
In an alternative world.

Bez uvrede, ali nisam potpuno uveren u teoriju o alternativnom svetu.
No offence but, I'm not entirely sold on the alternate world theory.

U nekom alternativnom svetu.
In some alternative world.

Sjećaš se projekta koji smo imali sa vjetrenjačama i alternativnom energijom?
Remember that windmill project we did on alternative energy?

U kom alternativnom svemiru?
In what alternate universe?

Zasto ljudi pribegavaju alternativnom lecenju?
Why people choose alternative treatments?

Alternativnom medicinom sa kristalima i sa svim tim.
Alternative therapies with crystals and all that.

Tada se okrećemo alternativnom rešenju.
And we will go to an alternative solution.

U alternativnom univerzumu, šta bi bilo da Jugoslavija i dalje?
In an alternative universe, what if Yugoslavia still existed?

Onda sam doista u alternativnom svemiru.
Then I have crossed into the alternate universe.

Pričanje o alternativnom vremenskom pravcu može imati nepredvidljive posljedice.
Talking about an alternate timeline Could have unforeseen repercussions.

Etika i sofistika u alternativnom svemiru?
Ethics And Sophistry In The Alternate Universe?

U alternativnom univerzumu, nosio bi moćne kravate, išao na ručkove, leteo privatnim avionom.
In some alternate universe, you'd be wearing power ties, doing power lunches, flying corporate jets.

Probajte da nadjete aplikaciju alternativnom metodom.
Try searching by an alternative method.

Mi postojimo u alternativnom univerzumu za Troja basketaša.
We exist in an alternate universe to Troy the basketball boy.

Ja verujem u moć lečenja alternativnom medicinom.
I do believe in healing with alternative medicine.

Već sam vam rekao, u alternativnom svemiru, posada" Raza" nikada nije izgubila svoje sećanje.
I already told you, in the alternate universe, the crew of the"Raza" never lost their memories.

On i njegovi odmetnici rade na alternativnom dizajnu.
He's got a band of misfits working on an alternate design.

Recimo da u nekom alternativnom svemiru postoji par poput nas.
Let's just say in some alternate universe, there's a couple just like us.

Ako im se uskrate usjevi, fiziologija im se prilagodi alternativnom izvoru hrane.
Deny them crops, and their physiology adapts to an alternate food source.

U nekom alternativnom svetu?
In some alternative universe?

Umesto toga, oni bi se ponovo pojavili, ali negde drugo- možda čak i u alternativnom univerzumu“.
Instead, they would reappear, but somewhere else- perhaps even in an alternative universe.

U nekom alternativnom svetu.
Only on an alternative world.

Pa, sta sam bila ja u tvom alternativnom univerzumu?
So, who was i in your alternate universe?

Kažeš da sam negde u alternativnom svemiru stigao do druge baze s Ejmi Pandenberg?
So you're saying that somewhere in an alternate universe, I got to second base with Amy Pandenberg?

Zasto ljudi pribegavaju alternativnom lecenju?
Why do people choose to use alternative medicine?

Prvi Balkanski forum o alternativnom turizmu održan je u subotu( 14. novembra) i nedelju u Skoplju i Berovu.
The first Balkan forum on alternative tourism was held on Saturday(November 14th) and Sunday in Skopje and Berovo.

Zasto ljudi pribegavaju alternativnom lecenju?
Why are people taking interest in alternative treatment?

AB: Kada razmišljam o alternativnom Beogradu, iskreno, malo se nerviram.
AB: When I think about the alternative Belgrade, honestly, I get annoyed a bit.

Izgleda da je radio na alternativnom neutralizatoru.
It looks like he was working on an alternate neutralizer.