Примери коришћења Алтернативни начин на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Алтернативни начин је именовање знака.
Форек опције- алтернативни начин повећања депозита.
Forex Options- an alternative way to increase the deposit.Алтернативни начин је био да се карта купи по цени од 400 динара.
The alternative way was to buy the ticket at the affordable price of 400RSD.Подводно вјенчање- алтернативни начин привући туристе.
Underwater wedding- an alternative way attract tourist.Тамо је алтернативни начин коришћења потпорног штапа.
There is an alternative way to use backers rod.Наших девет породица је намерно одабрало алтернативни начин живљења.
Our nine families have intentionally chosen an alternative way of living.Суво храњење је алтернативни начин узгоја свиња унутар фарме.
Dry feeding is an alternative way to grow pigs inside a farm.Алтернативни начин лечења штитне жлезде је коришћење радиоактивног јода.
An alternative way to treat the thyroid gland is to use radioactive iodine.Лекови су додатни или алтернативни начин лечења симптома ИБС-а.
Medications are an additional or alternative way of treating the symptoms of IBS.Књига је била одговор на Дарвинову теорију,предлажући алтернативни начин еволуције.
The book was a response to Darwinian theory,proposing an alternative mode of evolution.Уметност је одувек била алтернативни начин да се изрази чак и након што је био дете.
Art had always been an alternative way to express himself even since he was a child.Бинарни нумерички систем цифара Грејев код даје алтернативни начин решавања слагалице.
The binary numeral system of Gray codes gives an alternative way of solving the puzzle.Као алтернативни начин да се израчуна савршен степен, рекурзивни приступи још увек се могу наћи корисним.
As an alternate way to calculate perfect powers, the recursive approach has yet to be found useful.Дугачак тунски тунел који води до површине је алтернативни начин за излазак из подземне коморе.
A long, echoing tunnel leading back up to the surface is the alternative way to exit the subterranean chamber.Алтернативни начин да подесите правило размака је да додате\ noalign{\ smallskip} пре или после команде\ hline и\ cline{ i-j}.
An alternative way to adjust the rule spacing is to add\noalign{\smallskip} before or after the\hline and\cline{i-j} commands.Детаљан водич какоМеин Етер овде, као и алтернативни начин производње овде цриптоцурренци и профитабилност овде.
A detailed guide how Mein Ether here,as well as an alternative method of production here cryptocurrency and profitability here.Према Џонсу, такве пародије су коментарисанена„ метакритички“ начин и оне саме представљају алтернативни начин критике.
According to Jones,such parodies commented in a"meta-critical" manner and themselves present an alternative mode of criticism.Нађите алтернативни начин прослављања која одговара госту части и ставља га у несметано са забавом која је више по његовој вољи.
Find an alternative way to celebrate that suits the guest of honor and puts him at ease with СССР је још увек имао потешкоће са обрачунима у рубљама на међународном тржишту, паје морао да пронађе алтернативни начин плаћања.
The USSR still had difficulties in international markets to exchange rubles,so they had to find an alternative method of payment.Панкери не поштују јавне норме,већ показују алтернативни начин живота, укључујући њихов шокантан изглед, дизајниран за шок другим.
Punks do not obey public norms,but demonstrate an alternative way of life, including their shocking appearance, designed to shock people around.У Сједињеним Америчким Државама, наводи издају опционе легитимације за људе који немају возачку дозволу као алтернативни начин идентификације.
On the other hand, states issue optional identity cards for people who do not hold a driver's license as an alternate means of identification.Када рад од куће није одговор,договор о цоворкингу може бити алтернативни начин за успостављање вашег пословања без пробијања банке.
When working from home isn't the answer,a coworking arrangement may be an alternative way to establish your business without breaking the bank.У сваком случају,3Д штампање је алтернативни начин производње јединствених физичких новчића умањујући постојеће пројекте или развијање сопствених.
In any case,3D printing is an alternative way of producing unique physical coins by tweaking existing designs or developing your own.Алтернативни начин да се дефинише повезана компонента укључује класе еквиваленције од релације еквиваленције која је дефинисана на чворовима графа.
An alternative way to define components involves the equivalence classes of an equivalence relation that is defined on the vertices of the graph.Русија настоји да покаже међународној заједници алтернативни начин политичког, културног и духовног развоја заснованог на евроазијским вредностима“.
Russia seeks to demonstrate to the international community an alternative way of political, cultural and spiritual development based on Eurasian values.”.Да ли је могућ алтернативни начин живота и система економије пре него што дође до такве имплозије, са потенцијално хаотичним последицама?
Do you think that an alternative way of life and system of economics can take hold before such Али када је поцепао је прасеца током Зумба цлассанд морао да пронађе алтернативни начин да се успе, она је покушала отворени класу која се догодила у врту.
But when she ripped Алтернативни начин којим се може доскочити чињеница да соларна година не садржи цели број месеци је укључивање небројеног времена унутар године, које не припада ни једном месецу.
An alternative way of dealing with the fact that a solar year does not contain an integer number of months is by including uncounted time in the year that does not belong to any month.Студенти се подстичу да заврше практичну обуку у иностранству, јерће дати више перспективу сопственом стручности и нуди алтернативни начин да стекну више знања у области туризма.
Students are also encouraged to complete their practical training abroad,since it will give more perspective to their own expertise and offers an alternative way to gain more knowledge in the field of tourism.Пок, који се први пут појавио крајем КСВ вијека,једноставно је алтернативни начин за писање множине" џепова"( од" поцке"), који на крају стиче из старог Енглески" поцц", што значи" пустуле, блистер, чир.".
Pox, which first popped up around the late 15th century,is simply an alternate way to spell the plural of“pockes”(from“pocke”), which ultimately derives from the Old English“pocc,” meaning“pustule, blister, ulcer.”.
