Sta znaci na Engleskom АЛТЕРНАТИВНИ ТРЕТМАН - prevod na Енглеском

• alternative treatment
• alternate treatment

Примери коришћења Алтернативни третман на Српском и њихови преводи на Енглески

Алтернативни третман за пубалгију.
Alternative treatment for pubalgia.

Користили су их као алтернативни третман.
It is used as an alternative treatment.

Можда алтернативни третман може да вам помогне, такође.
Maybe alternative treatment can help you, too.

Користили су их као алтернативни третман.
They considered an alternative treatment.

Алтернативни третман натуропатима за психотерапију.
Alternative treatment by naturopaths for psychotherapy.

Поред тога, постоје алтернативни третмани.
In addition, there are alternative treatments.

Текстили који су осјетљиви на топлину требају алтернативни третман.
Heat-sensitive textiles need an alternative treatment.

То је као да истражите алтернативни третман других четири чула.
It's like to explore alternative treatment other four senses.

У овом случају терапија се мора зауставити и наћи се алтернативни третман.
The medicine should be stopped and an alternative treatment found.

РЕ референца“ је алтернативни третман за губитак косе код жена.
RE-reference” is an alternative treatment for female hair loss.

Као алтернативни третман, може се извршити уклањање абнормалног ткива.
As an alternative treatment, removal of the abnormal tissue may be performed.

Тренутно је Семак алтернативни третман за децу са АДХД-ом у Русији.
Currently, Semax is an alternative treatment for children with ADHD in Russia.

Откријте зашто је ова древна техника алтернативни третман вредан покушаја.
Discover why this ancient technique is an alternative treatment worth trying.

То значи да се алтернативни третмани као што су терапија дивљине и акупунктура могу одбити.
That means alternative treatments like wilderness therapy and acupuncture can be deducted.

У наставку су конвенционални и алтернативни третмани који се често користе.
The following are the conventional and alternative treatments that are often used.

За пост-оперативни бол који је благ или умерен, ОТЦ лекови за бол нуде алтернативни третман.
For post-operative pain that is mild or moderate, OTC pain relievers offer an alternative treatment.

Традиционална медицина дуго се користи као алтернативни третман за многе болести.
Traditional medicine has long been used as a home alternative treatment for many diseases.

Када говоримо о вашем здрављу, сваки природни алтернативни третман који има неку научну основу за третирање постојећег стања је увек добродошао.
When talking about your health, any natural, alternative treatment that has some scientific basis is always welcomed.

Након три менструалног циклуса, пацијенти су прелазили на алтернативни третман додатних три циклуса.
After 3 menstrual cycles, patients were crossed over to the alternate treatment for an additional 3 cycles.

Када говоримо о вашем здрављу, сваки природни алтернативни третман који има неку научну основу за третирање постојећег стања је увек добродошао.
When talking about your health, any natural, alternative treatment that has some scientific basis for treating a preexisting condition is always welcome.

После узимања овог замену дроге за ниво тестостерона едномесе стално испод 300 Ng/ dL, алтернативни третман треба узети у обзир.
After taking this drug replacement for one-month testosterone levels consistently below 300 ng/dL, an alternative treatment needs to be considered.

Дакле, ако моји пацијенти желе да пробају алтернативни третман, мислим да је разумно да их пусти.".
So if my patients want to try an alternative treatment, I think it's reasonable to let them.”.

То и најбољи алтернативни третман је оно што вам је потребно је да ваш парадајз сос: Смасх Уп гомила парадајз сос: Смасх Уп гомила лековитих својстава.
To et best alternative treatment is what you need is to make your tomato sauce: smash up a bunch of tomato sauce: smash up a bunch of healing properties.

За аутора и бившу глумицу Адриенн Асхлеи, 39, из Милл Валлеи, Калифорнија, алтернативни третман јој је помогао да се опорави од повреде које је променило живот.
For author and former actress Adryenn Ashley, 39, of Mill Valley, Calif., the alternative treatment helped her recover from a life-changing injury.

Реики није алтернативни третман за медицинска питања, већ помоћна терапија која може помоћи у лијечењу и повећати осјећај добробити.
Reiki is not an alternative treatment for medical issues but an adjunctive therapy that can help support healing and increase a feeling of well being.

Азелаична киселина се често користи као алтернативни третман за акне ако бензоил пероксид или локални ретиноиди узрокују нежељене ефекте или нису ефикасни.
Azelaic acid is often used as an alternative treatment for acne if the side effects of benzoyl peroxide or topical retinoids are particularly irritating or painful.

Стварно, било који третман или лек који пацијент користи од лекара би рекао да немамо науку да нам каже да ли то заиста функционише или не- то је алтернативни третман.
Really, any treatment or medication that a patient uses that a physician would say we don't really have science to tell us whether that really works or not- that is an alternative treatment.

Алтернативни третман који треба имати на уму ако не добијате напредак са производима који се односе на хидрокортизоне, један је као кетаконазолни шампон који се користи двапут недељно током 2-4 недеље.
An alternative treatment that should be borne in mind if you are not gaining any headway with hydrocortisone related products, is one such as a ketaconazole shampoo to be used twice weekly for 2-4 weeks.

Онда ће морати тражити алтернативне третмане.
You must seek an alternative treatment.

У таквим ситуацијама људи траже алтернативне третмане.
This is why so many people seek an alternative treatment.