Sta znaci na Engleskom APOSTOL PAVLE KAŽE - prevod na Енглеском

• apostle paul said
• apostle paul says
• st. paul says

Примери коришћења Apostol pavle kaže на Српском и њихови преводи на Енглески

Apostol Pavle kaže:„ Uvek se radujte.
St. Paul says,“Rejoice always.

Pogledajte šta apostol Pavle kaže.
Listen to what Apostle Paul says.

Apostol Pavle kaže:„ Uvek se radujte.
Saint Paul says,“Rejoice always.

Pogledajte šta apostol Pavle kaže.
Look at what the Apostle Paul says.

Apostol Pavle kaže:„ Uvek se radujte.
Apostle Paul said,“Rejoice always.

Međutim, pogledajte šta apostol Pavle kaže.
But notice what the Apostle Paul says.

Apostol Pavle kaže:„ Uvek se radujte.
The Apostle Paul wrote:“Rejoice always.

Apostol Pavle kaže:„ Uvek se radujte.
As the apostle Paul said,“Always rejoice!”.

Apostol Pavle kaže:„ Jer ste nekada bili tama.”.
Hear what Paul saith,“For ye were once darkness.”.

Apostol Pavle kaže:" Nemojte se prilagođavati ovom svetu.".
Paul the Apostle said“do not be conformed to this world.”.

Da apostol Pavle kaže da smrt je ušla u sve ljude kroz Adama.
Paul then says that death came into the world through Adam.

Apostol Pavle kaže, čak i uprkos našoj umnoj i svesnoj volji vidi Rim.
Paul says, even against our rational and conscious wills.

Apostol Pavle kaže:" Nemojte se prilagođavati ovom svetu.".
This is why the Apostle Paul said:--'Be not conformed to this world.

Apostol Pavle kaže:" Sve mi je dozvoljeno, ali ne dam da išta ovlada mnome".
St. Paul says“all things are permissible, but I will let nothing master me.”.

Ovde apostol Pavle kaže:" Ako se udate za Hrista donećete mnogi rod.".
Here the Apostle Paul is saying,“If you're married to Christ you will bear much fruit.”.

Apostol Pavle kaže da će se Hristos proslaviti u njegovom telu bilo da živi, bilo da umre.
Paul says that Christ will be exalted in his body by either life or death.

Apostol Pavle kaže da je Isus sišao u najdonja mesta zemlje.
The Book of Ephesians describes Jesus descending into the lower parts of the earth.

Apostol Pavle kaže da će se Hristos proslaviti u njegovom telu bilo da živi, bilo da umre.
Paul says that he wanted to magnify Christ in his body whether he lived or died.

Apostol Pavle kaže da je vaskrslog Hrista u jednom trenutku videlo više od 500 ljudi 1. Korinćanima 15.
The Apostle Paul said that the resurrection of Christ was witnessed by over five hundred people at one time(1 Corinthians 15:6).

Apostol Pavle kaže da svaka osoba treba sama za sebe da odluči da li će da drži Sabatni odmor:" Jedan razlikuje dan od dana, a drugi smatra da su svi dani jednaki;
The Apostle Paul said that each individual Christian should decide whether to observe a Sabbath rest,“One man considers one day more sacred than another;

Kao što apostol Pavle kaže, neka vaše davanje nikad ne bude zbog pritiska ili prinude, već neka svako daje po volji svoga srca, jer Bog voli onoga koji dobrovoljno daje.
As the Apostle Paul writes,“Each of you must give as you have made up your mind, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.”.

Зато апостол Павле каже да слово закона убија, а Дух оживљава.
The apostle Paul says the letter kills while the spirit is life.

Апостол Павле каже исто.
The Apostle Paul says the same thing.

Апостол Павле каже исто.
Apostle Paul says also.

Зато апостол Павле каже да је сада време спасења.
The apostle Paul tells us that Today is the day of salvation.

Апостол Павле каже:" Шта је који је позвао брата, од којих обе остају пред Богом"( 1 Коринћанима 7: 24).
The apostle Paul says:"What was who called the brothers, both of which remain before God"(1 Corinthians 7:24).

Апостол Павле каже да треба да носимо и делимо терете које имамо свакодневно, жалимо због личног греха, посаветујемо се како да се на најбољи начин покајемо, и радујемо се победи на грехом.
The apostle Paul says that we are to carry and share the issues and burdens that we face daily, to lament over personal sin, advise on how best to repent of it, and rejoice over the conquest of it.

Апостол Павле каже да је муж глава жене Еф.
The apostle Paul does say that the husband is the head of the wife.

Апостол Павле каже да ће се молити умом и духом.
The Apostle Paul said that He would pray with the Spirit and pray with his understanding.

Апостол Павле каже да је муж глава жене Еф.
Ephesians 5 says the husband is the head of the wife.