Примери коришћења Apsolutno siguran на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne možeš biti apsolutno siguran.
Nisam apsolutno siguran ni u šta.
Želim da budem apsolutno siguran“.
Jesi li apsolutno siguran da je ovaj let na meti?
You're absolutely sure that this is the targeted flight?Želim da budem apsolutno siguran“.
I want to be absolutely sure.".Da li si apsolutno siguran da je to što želiš da mi kažeš istina?“.
Are you absolutely certain that what you desire to tell me is completely true?”.Želim da budem apsolutno siguran“.
I want to make absolutely sure.".Moram biti apsolutno siguran da se Zoe može nositi sa pritiskom toga kad si na vrhu.
I have to be absolutely sure that Zoe can cope with the pressure at the top.Vaš ponovni izbor bi bio apsolutno siguran.
Your re-election would be absolutely certain.Da, ja sam apsolutno siguran u to.
Yes, I'm absolutely certain of it.Sport je takav da nikad ne treba biti apsolutno siguran.
There's no way to be absolutely sure.Moraš da budeš apsolutno siguran u ono što želiš.
You need to be absolutely certain as to what you want.Da, mislim da je on to bio iakone mogu biti apsolutno siguran.
I believe he was,though I can't be absolutely certain.Džon Kvinsi je apsolutno siguran u ovo?
John Quincy is absolutely certain of this?Vidi, stomak mi kaže da nisi sa njima, alimoram da budem apsolutno siguran.
Look, my gut tells me you're not with them, butI have to be absolutely certain.A l i ne mogu biti apsolutno siguran da li mi je.
Still, I can't be completely sure that it.U redu, nisam ovo hteo da kažem dok nisam bio apsolutno siguran, ali.
OK. I didn't want to say this till I was absolutely sure, but.Dick, jesi li siguran, apsolutno siguran da želiš da se vratiš na zabavu?
Dick, are you Često je nemoguće biti apsolutno siguran.
Sometimes, it's impossible to be absolutely certain.Bio sam apsolutno siguran u to, i nikada mi u životu nije bilo draže što sam pogrešio.
I was absolutely certain of that, and I have never been more pleased to be wrong in all my life.Ne bih bio ovde da nisam apsolutno siguran.
I wouldn't be here if I wasn't absolutely certain.Da sam apsolutno siguran u sve, proveo bih život u patnji, bojeci se smrti.
If I were absolutely certain about all things, I would spend my life in anxious misery, fearful of losing my way.Ima malo stvari za koje sam apsolutno siguran.
There are very few things that I am absolutely certain of.Nijedan čovek nije apsolutno siguran u svoju ženu, inspektore. Kao što i sami znate, ako ste bili oženjeni.
No man is absolutely sure of his wife, Inspector, as you'd know if you were married.Ne mogu da kažem Sari, dok ne budem apsolutno siguran jer je imala.
I can't tell Sarah until I'm absolutely sure because she has.Are you SH: Ne bih rekla da je Bangladeš apsolutno siguran za ženu putnika;
Moram da budem apsolutno siguran da mogu da ti verujem pre nego što te uključim u određene informacije.
I have to be absolutely certain that I can trust you before I include you in Ne ljubi dijete ako nisi apsolutno siguran da je dijete.
Never kiss a baby unless you're absolutely sure it's a baby.Kada sam upitao akademika Aleksandrova, rekao mi je daje reaktor apsolutno siguran.
When I asked the academician Alexandrov,he told me the reactor was absolutely safe.
