Примери коришћења Apsolutno sigurni на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jesmo li apsolutno sigurni da je on?
Pa, mi Samo želim biti apsolutno sigurni.
Well, we just wanna be absolutely sure.Budite apsolutno sigurni da je zaljubljen u vas.
Be absolutely sure he loves you.Tako da sad želimo da budemo apsolutno sigurni.
Jeste li vi apsolutno sigurni u vezi toga?
Are you absolutely sure about this?Combinations with other parts of speech
Ne, nema znaka zivota, ali, dabi bili apsolutno sigurni.
No, there's no sign of life,but to be absolutely sure.I vi ste apsolutno sigurni da je to njegovo?
And you're absolutely certain that he's a he?Ne možemo krenuti na Garudu osim ako smo apsolutno sigurni.
We cannot go after the Garuda unless we are absolutely positive.Jesmo li apsolutno sigurni koja je naša pozicija?
Are we absolutely sure of our position? Yes,?A sad, molim vas, oprostite nam, alimorali smo da budemo apsolutno sigurni.
Now, please forgive us, butwe had to be absolutely certain.Jeste li apsolutno sigurni da je to pravo mesto?
Are you absolutely sure this is the right place?Čak i kada nas naša sreća i udobnost ostaviti,možemo biti apsolutno sigurni naš Bog neće.
Even when our happiness and comfort leave us,we can be absolutely sure our God won't.Vi ste apsolutno sigurni da zelite vaginoplastiku?
You're absolutely sure you want a vaginoplasty?Najbolje je da cveće gajite sami- tako možete biti apsolutno sigurni da ono ne sadrži pesticide.
It is best to grown your own flowers- so you can be absolutely sure that it does not contain pesticides.Da li smo apsolutno sigurni da je Lengstrom, Menbet?
Are we absolutely certain Langstrom is Man-Bat?Mi smo čak jednom vratili bombardere jer-jer nam još nijebilo sve sasvim jasno, nismo bili apsolutno sigurni.
We actually called the bombers back one time,because there was still- it was still unclear to us that we weren't absolutely certain.Vi ste apsolutno sigurni da je to dete dr. Barana?
So you're absolutely certain this is Dr. Baran's?U bazi, viđao sam ljude kako uđu u običnu sobu sa običnom ruljom doktora i onda izađu apsolutno sigurni da su ih kidnapovali vanzemaljci.
At the base, I've seen people go into an ordinary room with an ordinary bunch of doctors and come out absolutely positive they were probed by aliens.Jesmo li apsolutno sigurni da radimo ispravnu stvar?
Are we absolutely sure we're doing the right thing?I budite oprezni sa šalama osim ako ste apsolutno sigurni da će ih vaša ciljna publika shvatiti.
And be careful with jokes unless you're absolutely sure your target audience will get them.Oni su apsolutno sigurni da ne postoji ništa apsolutno. .
They are absolutely sure there are no absolutes.Nemojte se mrštiti sve dok niste apsolutno sigurni da nemate više osmeha na raspolaganju.“( Džim Begs).
Before you put on a frown, make absolutely sure there are no smiles available.~ Jim Beggs.Oni su apsolutno sigurni da ne postoji ništa apsolutno. .
They are absolutely sure that there is nothing absolute.A s obzirom na mentalnu istoriju,moramo biti apsolutno sigurni da ste pri zdravoj pameti i da vrlo jasno znate zašto ovo radite.
And given your mental history,we need to be absolutely certain that you are of sound mind and that you are very clear about why you're doing this.Jeste li apsolutno sigurni da je dzejn ta koja vas je opila?
You're absolutely sure jane is the one who tranked you?Moramo da budemo apsolutno sigurni pre nego što objavite.
We need to be absolutely sure before you publish.Bili smo apsolutno sigurni da je Bog njih postavio u naše živote sa razlogom i da treba da ih volimo kao svoje.
We are absolutely positive that God has placed them in our lives for a purpose and to love them as our own.Gospodine, jeste li apsolutno sigurni da želite još jednu kartu?
Sir, are you absolutely sure you want another card?Ako ste apsolutno sigurni da želite da vratite telefon na fabričke postavke, izaberite opciju Da, a zatim ponovo izaberite Da.
If you are absolutely certain you are ready to restore Windows Phone 7 to factory settings, then select‘Yes'.Moramo da budemo apsolutno sigurni da radimo pravu stvar.
We need to be absolutely certain we're doing the right thing.
