Sta znaci na Engleskom ARANŽMANI - prevod na Енглеском

• arrangements
• arrangement

Примери коришћења Aranžmani на Српском и њихови преводи на Енглески

I cvetni aranžmani.
And flower arrangements.

Aranžmani su napravljeni!
The arrangements have been made!

Da li su aranžmani u redu?
Are the arrangements okay?

Cveće i cvetni aranžmani.
Flowers and flower arrangements.

Cvetni aranžmani, slike.
A flower arrangement, a painting.

Aranžmani su mu jedan ogromni kliše!
The man's arrangements are one big cliche!

Postoje drugi aranžmani.
There are other arrangements.

Glazbeni aranžmani, probe, probe kostima.
Musical arrangements, rehearsals, costume fittings.

Ne, treba proveriti, postoje uvek ti jeftini aranžmani.
No, check it out, there are always cheap packages.

Ovi cvetni aranžmani su prelepi.
These arrangements, they're so beautiful.

Aranžmani su pravljeni preko agencije po imanu Euromatch.
Arrangements made through an agency by the name of Euromatch.

Kako se prave aranžmani od cveća za svadbe.
How do flower arrangements for weddings.

Aranžmani su briljantni. Za koliko ti je ljudi Shaadi Mubarak naplatila?
The arrangements are brilliant, how much have these Shaadi Mubarak people charged?

Mnoge stvari su aranžmani starih sila.
A lot of things are the old forces' arrangements.

Takvi aranžmani nisu tada bili retkost, rekao je Kemp.
Such arrangements were not uncommon then, Kemp said.

Gdje sam što druge aranžmani, moj prijatelj.
Where I'm making other arrangements, my friend.

Cvetni aranžmani svakako treba da imaju plavu.
The flower arrangements should definitely have blue in them.

U tom kontekstu će biti razmotreni aranžmani I tehnologije za facilitaciju.
In this context, facilitative arrangements and technologies will be considered.

Složeni aranžmani molekula ugljenika, uglavnom vode.
Complex arrangements of carbon, mostly water.

Allidini cvjetni aranžmani su uvijek divni.
Allida's flower arrangements are always so delightful.

Svi aranžmani sačinjeni za vas kao kultivatore su za vašu korist.
All the arrangements made for you as cultivators are for your benefit.

Kako se prave aranžmani od cveća za svadbe.
How to make flower arrangements for weddings.

Aranžmani plaćanja akcijama koji obuhvataju instrumente sopstvenog kapitala entiteta.
Share-based payment arrangements involving an entity's own equity instruments.

Kao i uvek, tvoji aranžmani su ne samo genijalni, nego i neprocenjivi.
As usual, your arrangements are not only genius, but invaluable.

Ti aranžmani definišu procedure za pristup EU planiranju, sredstvima i kapacitetima NATO-a.
The arrangements define the procedures for EU access to NATO's planning, assets and capabilities.

Tako ispada da aranžmani starih sila zapravo nisu mnogo realni.
So it seems that the arrangements of the old forces aren't actually very real.

Aranžmani o policijskoj saradnji sa Beogradom su tehničke prirode", navodi se u saopštenju misije.
The arrangements on police co-operation with Belgrade are of a technical nature," the mission said in a press release.

Za sve koji nisu sigurni kako aranžmani slojevitog osvetljenja mogu izgledati, predstavljamo nekoliko primera.
For those unsure of what a layered lighting arrangement might look like, here's an example.

Svi aranžmani se, u svakom pogledu, uklapaju u ovaj oblik kultivacije, koji danas imamo.
All of the arrangements, in every regard, conform to this form of cultivation that we have today.

Za sve koji nisu sigurni kako aranžmani slojevitog osvetljenja mogu izgledati, predstavljamo nekoliko primera.
For those who do not know what a layered lighting arrangement might look like, here is an example.