Sta znaci na Engleskom ARAPSKIH EMIRATA - prevod na Енглеском

• arab emirates

Примери коришћења Arapskih emirata на Српском и њихови преводи на Енглески

Ujedinjenih Arapskih Emirata.
The United Arab Emirates.

Vežbama kao posmatrači prisustvuju predstavnici Maroka, Katara i Ujedinjenih Arapskih Emirata.
The observers are from Morocco, Qatar and the United Arab Emirates.

Vlasti Ujedinjenih Arapskih Emirata.
The United Arab Emirates'.

Federalna vlada Ujedinjenih Arapskih Emirata uskoro će usvojiti amandman koji bi mogao da kazni korišćenje VPN i drugih alata za izbegavanje cenzure.
The United Arab Emirates federal government will soon pass an amendment that could criminalize the use of VPNs and other censorship-dodging tools.

Studije i učenje iz Ujedinjenih Arapskih Emirata.
Case Studies and Learning from the United Arab Emirates.

Konzorcijum tri kompanije iz Norveške, Ujedinjenih Arapskih Emirata i Velike Britanije takođe je dao ponudu za dobijanje prava na istraživanje.
A consortium of three companies from Norway, the United Arab Emirates and the United Kingdom also applied for exploration rights.

Sin bogatog emira iz Ujedinjenih Arapskih Emirata.
He's the son of a wealthy emir in the United Arab Emirates.

Etihad Ervejz, nacionalni avio-prevoznik iz Ujedinjenih Arapskih Emirata, unapredio je paletu svojih premijum usluga na Međunarodnom aerodromu u Abu Dabiju otvaranjem novog salona za dolaske.
Etihad Airways, the national airline of the United Arab Emirates, has enhanced its premium service offering at Abu Dhabi International Airport with the opening of a new Arrivals Lounge.

Tender je za sada zainteresovao poslovne grupe iz Danske, Kine, Izraela, Ujedinjenih Arapskih Emirata i Švajcarske.
So far, the tender has attracted interest from groups in Denmark, China, Israel, the United Arab Emirates and Switzerland.

Već imamo potvrde iz Ujedinjenih Arapskih Emirata, Sjedinjenih Država i Velike Britanije.
We already have a confirmation from the United Arab Emirates, the United States and the UK.

Guastela je takođe rekao da je napad Irana kao rizik nosio povređivanje civila koji koriste ustanovljen vazdušni koridor između Ujedinjenih Arapskih Emirata i Omana.
Guastella also said the Iranian attack risked harming civilians using established air corridors between the United Arab Emirates and Oman.

Esper je rekao da SAD odgovaraju na zahteve Saudijaca i Ujedinjenih Arapskih Emirata, koji za cilj imaju unapređenje njihove protivvazdušne i odbrane od raketa.
Esper said the U.S. was responding to requests from Saudi and United Arab Emirates to improve their air and missile defenses.

Stvar se raspravljala na sastanku ministara odbrane NATO-a prošle nedelje, ali je jedini ishod bio prihvatanje specijalnih snaga iz Ujedinjenih Arapskih Emirata.
The matter was discussed at a NATO defense ministers meeting last week, but the only outcome was the acceptance of special forces from the United Arab Emirates.

Haftar ima podršku i Ujedinjenih Arapskih Emirata i Egipta.
Haftar is backed by Egypt and United Arab Emirates.

Prvi potpredsednik Vlade Republike Srbije i ministar odbrane Aleksandar Vučić i ministar finansija i privrede Mlađan Dinkić razgovarali su danas sa predstavnicima kompanije“ Mubadala” iz Ujedinjenih Arapskih Emirata( UAE).
First Deputy Prime Minister and Minister of the Interior Aleksandar Vucic and Minister of Finance and Economy Mladjan Dinkic spoke today with representatives of the company Mubadala from the United Arab Emirates(UAE).

Ove organizacije uglavnom potiču iz Saudijske Arabije, Kuvajta, Ujedinjenih Arapskih Emirata i drugih država iz Persijskog zaliva.
The organisations have mostly originated from Saudi Arabia, Kuwait, the United Arab Emirates and other Gulf states.

On je ovo izjavio u trenutku kada je Iran pozvao glavnog izaslanika Ujedinjenih Arapskih Emirata u Teheran da protestuje protiv odluke susednih arapskih zemalja da dopuste SAD da tamo koriste bazu za lansiranje bespilotne letelice za koju iranske lasti tvrde da je ušla u njihov vazdušni prostor, izvestili su državni mediji.
The president's comments came as Iran summoned the United Arab Emirates' top envoy to Tehran to protest the neighboring Arab nation's decision to allow the US to use a base there to launch the drone that Iran says entered its airspace, state media reported Saturday.

Mladi etnički Albanci izbeglice igraju fudbal u izbegličkom kampu, koji je uspostavila i održavala vojska Ujedinjenih Arapskih Emirata u Kukešu 10. maja 1999. godine.[ Rojters].
Young ethnic Albanian refugees from Kosovo play soccer at a refugee camp set-up and maintained by the United Arab Emirates army in Kukes May 10, 1999.[Reuters].

Albansko ministarstvo ekonomije i ministarstvo ekonomije Ujedinjenih Arapskih Emirata potpisali su sporazum u Dubaiju u nedelju( 22. januara) o jačanju trgovinskih veza i tehničke saradnje dve zemlje.
Albania's Economy Ministry and their United Arab Emirates counterparts signed an agreement in Dubai on Sunday(January 22nd) to strengthen economic, trade and technical co-operation between the two countries.

Stojeći uz Trampa, Netanijahu je rekao da prisustvo ambasadora iz Omana, Bahreina i Ujedinjenih Arapskih Emirata u Vašingtonu deluje dobro za uspeh Trumpovog plana.
Standing alongside Trump, Netanyahu said the presence of ambassadors from Oman, Bahrain and the United Arab Emirates in Washington boded well for the success of the Trump plan.

Preko 600 poslovnih ljudi iz Hrvatske, Turske, Saudijske Arabije, Ujedinjenih Arapskih Emirata, Irana, Katara, Kuvajta, Libije, Egipta, Malezije, Jordana, Omana, Slovačke i Kine učestvovalo je na dvodnevnom forumu.
Over 600 business people from Croatia, Turkey, Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Iran, Qatar, Kuwait, Libya, Egypt, Malaysia, Jordan, Oman, Slovakia, and China took part in the two-day forum.

Prava utakmica se odigrala na ovom stadionu 30. novembra 2021. godine, na dan otvaranja FIFA arapskog kupa između Ujedinjenih Arapskih Emirata i Sirije.[ 1] Na stadionu se tokom ovog turnira odigralo pet utakmica.[ 2].
It hosted its first match on 30 November 2021 on the opening day of the 2021 FIFA Arab Cup, between the United Arab Emirates and Syria.[11] The stadium hosted five matches during the tournament.[12].

Nacionalni avioprevoznik Er Srbija i Etihad ervejz iz Ujedinjenih Arapskih Emirata dogovorili su nastavak strateškog partnerstva dve avio-kompanije.
National flag carrier Air Serbia and Etihad Airways of the United Arab Emirates have arranged continuation of strategic partnership between the two airlines.

Уједињени арапски Емирати( DFSA).
United Arab Emirates(DFSA).

Уједињене Арапске Емирате.
The United Arab Emirates.

Уједињени Арапских Емират.
The United Arab Emirates.

Уједињени Арапским Емиратима.
United Arab Emirates.

Уједињени Арапских Емират.
United Arab Emirates.

Уједињених Арапских Емирата.
United Arab Emirates.

Уједињених Арапских Емират а.
The United Arab Emirates'.