Sta znaci na Engleskom ARKTIČKA - prevod na Енглеском

• arctic

Примери коришћења Arktička на Српском и њихови преводи на Енглески

Arktička komanda.
The Arctic Command.

Svetska arktička arhiva.
The World Arctic Archive.

Arktička pristaništa.
The Arctic Coast.

Stručnjaci predviđaju arktička leta bez leda već od 2020.
Experts predict ice-free Arctic summers as early as 2020.

Arktička lasta je pravi svetski putnik.
The Arctic tern is indeed a world traveller.

On je dodao i da će Rusija modernizovati arktička pristaništa i obnavljati flotu ledolomaca.
Putin also said that Russia will modernize ports on the Arctic coast and renew its icebreaker fleet.

Arktička istraživanja, ljudi poput Magelana.
Arctic exploration, you know, people like Magellan.

Prema procenama britanskih meteorolga, arktička zima će okovati kontinent čak pet meseci.
And according to the calculations of the weather forecasters this arctic winter will go wild on the continent for about 5 months.

Arktička oblast se sastoji od ogromnog okeana prekrivenog ledom i okruženom permafrostom bez drveća.
The Arctic region consists of a vast, ice-covered ocean surrounded by treeless permafrost.

To je slika Nacionalne geografije nečega što se naziva mamutskom stepom, kako su nekada Subarktik i Arktička oblast izgledali.
That's a National Geographic image of what is called the mammoth steppe, what the far north, the sub-Arctic and Arctic region, used to look like.

Uspostavljena je nova Arktička eskadrila i njom će upravljati Severna flota.
A new Arctic air squadron is being established and is to be managed by the Northern Fleet.

Zapravo sam tražila ideje za film i listala sam tv program kada sam naišla na dokumentarac opisan kao„ Smrtonosna Arktička ekspedicija”.
I was actually searching for ideas for a screenplay and I was glancing through the TV schedule and read about a documentary described as"Deadly Arctic Expedition.".

Uspostavljena je nova Arktička eskadrila i njom će upravljati Severna flota.
A new Arctic air squadron is now in the making, also that to be managed by the Northern Fleet.

Zamislite hladne dubine Atlantika i arktičkih mora, gde grenlandske ajkule mogu da žive preko 400 godina, a arktička školjka može da živi i do 500.
Consider the cold depths of the Atlantic and Arctic Seas, where Greenland sharks can live to over 400 years, and the Arctic clam known as the quahog can live up to 500.

Zvanično poznat kao Svetska arktička arhiva, trezor je nedavno otvoren i već prima podneske iz dve zemlje.
Officially known as the World Arctic Archive, the new vault opened this week and has already taken submissions from two countries.

Arktička komanda je deo ruskog plana da stvori združenu vojnu jedinicu i izgradi jedinstvenu mrežu vojnih baza u arktičkim oblastima zemlje tako što će tu stacionirati vojsku, savremene ratne brodove i avione i time poboljšati zaštitu svojih severnih granica, prenosi“ Ria novosti”.
The Arctic Command is part of Russia's plan to form a combined arms group and construct a unified network of military facilities in the country's Arctic territories, by hosting troops, advanced warships and aircraft to strengthen the protection of its northern borders, Ria Novosti reported.

Moram vam reći da ja često čitam knjige o istraživačima. Istraživanje mi je jako zanimljivo. Arktička istraživanja, ljudi poput Magelana, Amundsena, Šekltona, Frenklina, Skota i njima slični. Istraživanje je super.
I gotta tell you, I'm always reading books about explorers. I find exploration very interesting, Arctic exploration, you know, people like Magellan, Amundsen, Shackleton, you see Franklin down there, Scott, all these guys. It's really nifty, exploration.

Kina je, uprkos tome što nije arktička država, sve aktivnija u polarnom regionu i postala je posmatrač Arktičkog saveta 2013. godine.
China, despite being a non-Arctic state, is increasingly active in the polar region and became an observer member of the Arctic Council in 2013.

Zvanično poznat kao Svetska arktička arhiva, trezor je nedavno otvoren i već prima podneske iz dve zemlje.
Officially known as the World Arctic Archive, the vault has recently been opened and has already taken submissions from two countries.

Kina je, uprkos tome što nije arktička država, sve aktivnija u polarnom regionu i postala je posmatrač Arktičkog saveta 2013. godine.
China has no Arctic territory, but has been attempting to play a larger role in the region and gained observer status at the Arctic Council in 2013.

Kina je, uprkos tome što nije arktička država, sve aktivnija u polarnom regionu i postala je posmatrač Arktičkog saveta 2013. godine.
China, despite being a non-Arctic state, is increasingly active in the polar region and has become an observer member of the Arctic Council in 2013, a role that implies China's longstanding interest in the region.

Rusko ministarstvo odbrane je saopštilo da će novoosnovana arktička komanda, nazvana“ Sever”, do 2017. obuhvatati rusku Severnu Flotu, dve brigade, kao i vazduhoplovne jedinice i jedinice za protivvazdušnu odbranu.
Russia's Defense Ministry said that the newly formed Arctic Command, dubbed“North,” will include the country's Northern Fleet, two Arctic-warfare brigades, in addition to its air force and air defense units by 2017, according to Ria Novosti.

Арктичког океана.
Arctic Ocean.

Арктичка нација.
Arctic island.

Арктичког океан.
The Arctic Ocean.

Арктички круг.
The Arctic Circle.

Користи се у арктичким регијама уместо БМП и БТР возила.
Used in Arctic regions instead of BMP or BTR wheeled vehicles.

Арктичке зоне.
The Arctic zone.

Арктичкој зон.
The Arctic zone.

Арктички поларни вртлог се.
The Arctic Polar Vortex.