Sta znaci na Engleskom BAŠ TAMO GDE - prevod na Енглеском

right where
tamo gde
tu gde
tačno gde
baš gde
у праву где
tamo gdje
upravo gde
tu gdje
exactly where
тачно где
baš tamo gde
upravo tamo gde
tacno gde
točno gdje
tačno kuda
тачно гдје
тачно одакле
tačno mesto
upravo tu
just where
samo gde
управо тамо где
samo tamo gde
baš gde
samo gdje
baš tu gde
тачно одакле
tačno tamo gde
samo odakle
samo kada

Примери коришћења Baš tamo gde на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Baš tamo gde želim?
Right where I want?
Ključeve baš tamo gde ih tražite….
Your keys right where you look for them.
Baš tamo gde pripada!
Exactly where it belongs!
Sigurni da će sleteti baš tamo gde mi želimo.
It landed right where we want it.
Baš tamo gde je želiš.
Right where you want her.
Sirota duša je baš tamo gde i pripada!
The poor dear is right where she belongs!
Baš tamo gde je udarena.
Right where she got hit.
Imamo Eldera baš tamo gde nam treba.
We Have Mr. Elder Exactly Where We Want Him.
Baš tamo gde je rekao.
Right where he said it was.
Onda će ostati baš tamo gde ste ga stavili.
It will stay exactly where you put it.
Baš tamo gde smo bili.
Right where we were earlier.
U ormanu je, baš tamo gde si ga ostavio.
It's in the wardrobe, just where you left it.
Baš tamo gde želimo da bude.
Right where we want him.
Imali su Kongres baš tamo gde su želeli.
They had Congress right where they wanted them.
Baš tamo gde želim da budem.
Right where I want to be.
Pretpostavljam da je baš tamo gde si je ostavio.
I imagine she's right where you left her.
Ne baš tamo gde sam želeo.
Not exactly where i want to be.
Bog te može čuti baš tamo gde jesi i baš sada.
God can hear you right where you are.
Baš tamo gde bi i trebalo da bude.
Right where she's supposed to be.
Oružje je bilo baš tamo gde sam rekao da će biti.
The body was exactly where she said it was.
Baš tamo gde ne bi smela da budeš.
Exactly where you're not supposed to be.
Moja glava je baš tamo gde treba da bude.
Am assuming the nose is exactly where it should be.
Ja sam baš tamo gde sam potrebna.
I'm right where I'm wanted.
Svi tvoji fajlovi su dole, baš tamo gde si ih ostavila.
All of your files are downstairs, just where you left them.
Ona je baš tamo gde bi trebalo da bude.
She is exactly where she should be.
Neko je spasio Katyal baš tamo gde je trebalo biti ubijen.
Someone saved Katyal exactly where he was supposed to be killed.
Bile su baš tamo gde si rekla da ce biti, Marie.
It was right where you said it would be, Marie.
Moje misli iprioritei su baš tamo gde i treba da budu trenutno.
My mind andmy priorities are exactly where they should be right now.
Uvek ste baš tamo gde u tom trenutku treba da budete.
You are always exactly where you need to be right now.
Imate ih baš tamo gde želite, jel?
Got'em just where you want'em?
Резултате: 79, Време: 0.0382

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески