Sta znaci na Engleskom BANKA KAŽE - prevod na Енглеском

• bank says

Примери коришћења Banka kaže на Српском и њихови преводи на Енглески

Banka kaže da je dobar.
Bank says it's good.

Nemamo brze trake za kamione, naši kamioni na granicama čekaju po 100 sati, a podsetiću Svetska banka kaže da bi zapadno-balkanska šestorka uštedela 3. 5 millijarde evra ako bi uspeli da impelemetiramo i sprovedemo inicijativu u delo", rekao je Vučić novinarima u Parizu, nakon obraćanja na 40.
We don't have fast-track lines for trucks, so our trucks spend 100 hours at the border crossings, waiting, and I will remind you that World Bank estimated that Western Balkans countries(WB6) would save 3.5 billion euros if we were able to implement this initiative and put it in effect", Vucic told reporters in Paris after addressing the 40th UNESCO General Conference.

Banka kaže da dugujem koliko?
The bank says I owe what?

Krv banka kaže da je više od 10 minuta.
Blood bank says 10 more minutes.

Banka kaže da ništa ne nedostaje.
The bank says that there was nothing missing.

Ako banka kaže da imate novca, OK.
If the bank says you've got funds, OK.

Banka kaže da si ih zvala prošle nedelje.
The bank told us you called them last week.

Svetska banka kaže da je ekonomski oporavak neizvestan.
Bank of England says strength of economic recovery remains uncertain.

Banka kaže da su nam smrznuli račune.
The bank says they've frozen all of our accounts.

Samo zato što banka kaže da možete da imate, ne znači da to možete da priuštite.
Just because the bank says you can have it doesn't mean you can afford it.

Banka kaže i dalje moram vratiti kredit.
The bank says I still have to make good on the loan.

Ruska centralna banka kaže da kripto imovina ne predstavlja rizik za globalnu finansijsku stabilnost zbog veoma male uključenosti u globalni finansijski sistem.
The Russian central bank says that crypto assets do not constitute a risk to global financial stability due to very low involvement into the global financial system.

Banka kaže da to nema veze, jer ste debeli neplatiša luzer.
The bank said you're a fat deadbeat loser.

Krv banka kaže da je više od deset minuta za cross utakmicu.
Blood bank says ten more minutes for cross match.

Ali banka kaže da bi moglo potrajati tjedan dana dok sve riješe.
The bank is saying it might take up to a week to sort out.

Banka kaže da je uneto sa njene internet adrese preko njene šifre.
According to the bank, it was entered from her regular I.P. address, using her password.

Svetska banka kaže da su uslovi za privlačenje potencijalnih investitora daleko od zrelih.
The World Bank says conditions are far from ripe for attracting potential investors.

Svetska banka kaže da će ekonomije zemalja Zapadnog Balkana zabeležiti prosečan rast od 2, 1 odsto u 2012. godini.
The World Bank says the Western Balkans' economies will average a 2.1% growth in 2012.

Svetska banka kaže da su direktne strane investicije pale 45 miliona evra u 2009, u poređenju sa prethodnom godinom.
The World Bank says foreign direct investment dropped 45m euros in 2009, compared to the year before.

Svetska banka kaže da će obezbediti zajam od četiri miliona dolara Bosni i Hercegovini za istraživački projekat o ptičijem gripu.
The World Bank said it will provide a $4m loan to Bosnia and Herzegovina for a project aimed at controlling bird flu.

Banka kaže da su relativna politička stabilnost i reforme od 1998. godine dovele do snažnog rasta aktivnosti privatnog sektora.
The Bank says the relative political stability and commitment to reforms since 1998 have led to robust growth in private sector activity.

Banka kaže da strategija uključuje budžet od 1. 319 milijardi evra koji će biti utrošen na direktne kredite, kao i tehničku i analitičku pomoć.
The Bank says the strategy incorporates a budget of 1.319 billion euros to be disseminated through direct loans, in technical and analytical support.

Centralna banka kaže da je produktivnost albanskog poljoprivrednika četiri puta manja od poljoprivrednika u drugim delovima regiona i 20 puta manja nego u EU.
The Central Bank says that productivity for an Albanian farmer is four times lower than farmers elsewhere in the region and 20 times lower than in the EU.

Затим банка каже:" То је супер.
Then the bank says,“That is awesome.

Ко може да помогне Битцоин компанијама када банке кажу не?
Who can help the Bitcoin companies when the banks say‘no'?

Каже ДА када ваше банке кажу НЕ.
Says YES when your banks say NO.

Светска банка каже да 75 посто од 24 милиона људи живи са мање од 2 долара дневно, а само 13 посто становништва има приступ електричној енергији.
The World Bank says 75% of its 24 million people live on less than $2 a day; only 13% of the population has access to electricity.

Изралске санкције против Газе учинили су слободу кретања и робе потпуно непостојећом, и допринели су економији за коју Светска банка каже да је на„ ивици пропасти“.
Israeli sanctions on Gaza have made freedom of movement and goods almost non-existent, and have contributed to an economy that the World Bank said is on the"verge of collapse.".

Mnoge državne kompanije i velike banke kažu da ne predviđaju stvarne promene na vrhu kad se okonča novi Putinov mandate.
Many in state companies and major banks say they anticipate no real change at the top when Putin's next term ends.

Cene ostaju iste pošto banke kažu da će evro ponovo porasti,” saznaje B92 od izvora dnevnika Politika.
Prices remain the same since the banks say euro is to go up again," a source from the daily Politika told Belgrade's B92.