Sta znaci na Engleskom BELE LJUDE - prevod na Енглеском

• white people
• white men

Примери коришћења Bele ljude на Српском и њихови преводи на Енглески

Oterajmo bele ljude!
Drive out white men!

Bele ljude bez škole koji se loše ponašaju.
White people… with no school, who act badly.

Mi ne ubijamo bele ljude.
We do not kill white people.

Ah. Imam bele ljude koji su mi lagali 60 godina.
I've had white people lying to me for 60 years.

Ti plašiš bele ljude.
You're scaring the white people.

Bele ljude nikad nije bilo briga ni za zemlju, ni za jelena, ni za medveda.
The white people never cared for land or deer or bear.

On kaže da vole bele ljude.
He says he likes white men.

I zato mzim bele ljude cim ih vidim!
So I hate white people on sight!

Da li vidiš samo bele ljude?
Do you only see white people?

Reci da sam doveo bele ljude, dva bela memsahibs za Juju.
Tell chief bring white men, two white memsahibs for juju.

Ona je jedino za bele ljude!
It's for white people only!

Ili vidiš bele ljude… bele ljude… bele ljude, pa iznenada Malajce.
White people… white people, then suddenly Malay.

Vidite, ja mrzim bele ljude.
You see, I hate white people.

Efikasnije da me traži bele ljude da izvan svoje privilegija da vide šta se zapravo dešava VOC, u zemlji i inostranstvu.
More effective to me is asking white people to look outside their privilege to see what's actually happening to WOC, here and abroad.

Nikad se nije usudila da nešto pita bele ljude.
They never stop to ask a white man a question.

Zar ne skalpirate bele ljude ponekad?
Don't you scalp white people sometimes?

Znam da je vrlo uvredljivo za crnce u Americi da vide bele ljude sa licima ofarbanim u crno( ali trebalo mi je da živim u SAD da bih razumeo zašto: period kada crncima čak nije bilo dozvoljeno da igraju njihove uloge u pozorištu).… Kao reperi koji su odlučili da poseduju reč na slovo N, mi možemo prosto da ignorišemo ovu tradiciju ako nam smeta, mene lično uopšte ne zanima.
I know it is very insulting for Blacks in America to see White people with their face painted in black(but it took me to live in the US to understand why: a period when black were not even allowed to play their own role in theater).…Like the rappers who have decided to own the N word we can just ignore this tradition if it annoys us, personally I could not care less.

Da sunce je ono sto vas bele ljude navodi na ludilo.
Yeah, it's the sun, it attracts all you crazy white people.

On je poglavica ljudi koji… mrze bele ljude.
He is a leader among the people who… hate the white man.

A i ima isto onoliko štetnih posledica na bele ljude, verovatno koliko i na crne ljude.'.
And it has just as much of a deleterious effect on white people and possibly equal as it does black people..

Nisam uvređen kada je drugi tip je rekao da treba da se osećaju sreće što me je pozvao, jer obično ne izlazim bele ljude( da pojasni, on je takođe bio beo)..
I didn't get offended when another guy said I should feel lucky he asked me out, because he doesn't usually date white people(to clarify, he was also white)..

A i ima isto onoliko štetnih posledica na bele ljude, verovatno koliko i na crne ljude.'.
It is noted that“It has just as much a deleterious effect on white people and possibly equal as it does Black people.”.

Ti si crnac. To me raduje. Kad vidim neke bele ljude, Gospodine.
That makes me happy when I see some white men, sir.

Istraživači Nosek, Benaži i Grinvald pregledali su podatke dobijene od nekoliko miliona ljudi i našli su da, na primer, većina Amerikanaca bele rase može brže i lakše da poveže bele ljude i dobre stvari nego crne ljude i dobre stvari, a većina muškaraca i žena može brže i lakše da dovede u vezu muškarce i nauku nego žene i nauku.
Researchers Nosek, Banaji and Greenwald have looked at data from millions of people, and what they've found is, for example, most white Americans can more quickly and easily associate white people and good things than black people and good things, and most men and women can more quickly and easily associate men and science than women and science.

Oni ne angažuju crnce, a oni su najlepše, bele ljude na zemlji!
They don't hire black people, and they're the nicest, white people on earth!

Beli ljudi će da plate 25. 000 dolara za moju sliku!
White people gonna pay twenty-five thousand dollars for my picture!

МС је чешћи у белим људима него Азијци и црни људи..
MS is more common in white people than Asians and black people..

Ovi beli ljudi su opasni.
These white men are dangerous.

Бели људи морају да ураде боље.
White people should do better.

Бели људи је зову Нова Британија.
White men call it Nua Britani.