Sta znaci na Engleskom BIĆE POTPUNO - prevod na Енглеском

• be completely
• be totally
• be fully
• be entirely
• be full

Примери коришћења Biće potpuno на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi sadržaji biće potpuno besplatni.
The content will be entirely free.

Kao što sam vam obećala, početak ove godine biće potpuno drugačiji.
As captain, I want to make sure this year is completely different.

Svi sadržaji biće potpuno besplatni.
All content will be completely free.

Onda kada nju pregurate, a pri tom i vidite rezultate, prihvatiti pravila zdrave ishrane biće potpuno jednostavno.
Then when you swing it over, and with that you see the results, accepting the rules of healthy eating will be completely simple.

Uloga tužilaca biće potpuno promenjena.
The role of prosecutors will be completely changed.

Nova inicijativa- Regionalni savet za saradnju( Regional Cooperation Council- RCC) preuzeće dužnosti Pakta i biće potpuno samostalna u donošenju odluka.
The new initiative-- the Regional Co-operation Council(RCC)-- will take over Pact duties, and will be fully autonomous in making decisions.

Tri strane zgrade biće potpuno pokrivene biljkama.
Three sides of the building will be totally covered in plants.

Ako se u dokumentu izmeni makar i najmanji njegov delić, i on se ponovo provuče kroz algoritam za hešovanje, njegov ID biće potpuno drugačiji.
If even a single bit is changed in the document and it is run through the hashing algorithm again, the ID will be totally different.

Troškovi za radnu snagu biće potpuno uzeti u obzir.
Labor costs will be fully taken into account.

Upotreba hemijskog oružja jeste i biće potpuno neprihvatljiva i ako napravite tragičnu grešku i upotrebite ovo oružje, biće posledica za koje ćete vi biti odgovorni", upozorio je u ponedeljak Obama, ne navodeći sa kakvim posledicama bi Asadov režim mogao da se suoči.
The use of chemical weapons is and would be totally unacceptable and if you make the tragic mistake of using these weapons there will be consequences and you will be held accountable,” Obama said.

Nakon godinu dana vaša jetra biće potpuno čista!
After a year, your liver will be completely clean!

Razvijanje novih oblika proizvodnje i raznih organizacija biće potpuno slobodno, individualna inicijativa će se podsticati, a težnja ka jednoobraznosti i centralizaciji sprečavaće se.
There will be full freedom for the development of new forms of production, invention, and organization; individual initiative will be encouraged, and the tendency toward uniformity and centralization will be discouraged.

Za ovaj dodatak sam neće trebati pretplata, neće biti mikro transakcija i biće potpuno besplatan za sve postojeće igrače.
It will not require a subscription, will not contain micro-transactions and will be completely free for all existing players.".

Upotreba hemijskog oružja jeste i biće potpuno neprihvatljiva i ako napravite tragičnu grešku i upotrebite ovo oružje, biće posledica za koje ćete vi biti odgovorni", upozorio je u ponedeljak Obama, ne navodeći sa kakvim posledicama bi Asadov režim mogao da se suoči.
The use of chemical weapons is and would be totally unacceptable and if you make the tragic mistake of using these weapons there will be consequences and you will be held accountable," Obama said in remarks to a gathering of nuclear proliferation experts.

Tada ćemo reći sve i biće potpuno jasno”.
Then we shall know all things and be completely“glorified.”.

Finansijski život Riba biće potpuno drugačiji od prethodnih godina.
The financial situation of Pisces will be completely different this year compared to previous years.

Naše snage zajedno sa ruskim kolegama su dobro pripremljene i drže situaciju pod kontrolom, a predsednik Ruske Federacije biće potpuno bezbedan- ističe izvor.
Our forces together with Russian colleagues are well prepared and keep the situation under control, and the president of Russian Federation will be totally safe.".

Ona uživa kada je voljena i biće potpuno posvećena svom izabraniku.
She will love and be totally devoted to her human.

Toga dana, svi koji mu veruju, biće potpuno isceljeni.
All who believe on that day will be totally healed.

Četiri meseca uvoz žita i poboljšivača biće potpuno oslobođen carine od 18 odsto, kolika je tarifa za uvoz iz zemalja EU.
Four months on imports of grain and improves will be completely exempted from the duty of 18 percent, what is the tariff for imports from EU countries.

Na ovogodišnjem testu svi zadaci biće potpuno nepoznati.
From the following year, the tests will be fully unknown.

Svaka oblast Pjongjanga, posebno tamo gde je možda sakriveno rukovodstvo Severne Koreje, biće potpuno uništena balističkim raketama i visoko eksplozivnim granatama čim Severna Koreja pokaže neke znake korišćenja nuklearnog oružja.
Every Pyongyang district, particularly where the North Korean leadership is possibly hidden, will be completely destroyed by ballistic missiles and high-explosive shells as soon as the North shows any signs of using a nuclear weapon.

Skopsko javno saobraćajno preduzeće biće potpuno opremljeno novim autobusima.
Skopje's Public Transportation Enterprise will be entirely equipped with new buses.

Ona uživa kada je voljena i biće potpuno posvećena svom izabraniku.
She hates us and is completely devoted to her boyfriend.

Sledeće što ćete čuti od njega biće potpuno drugačije od ove prve numere”.
I think the next record will be totally different from this one.”.

Banka, koja raspolaže sredstvima u iznosu od 186 miliona evra, biće potpuno integrisana u strukture HVB Grupe do juna 2004.
The bank, which has assets of 186m euros, will be fully integrated into HVB Group structures by June 2004.

Oni su potpuno autonomni.
They are completely autonomous.

Paige je potpuno sigurna u ovu vezu.
Paige is very secure in this relationship.

Ovo je potpuno novo za nas".
This is entirely new to us.”.

Registracija je potpuno besplatna i brza.
The registration is absolutely free and quick.