Sta znaci na Engleskom BITI GOTOVO - prevod na Енглеском

• be over
• it has to be ready

Примери коришћења Biti gotovo на Српском и њихови преводи на Енглески

Može biti gotovo.
It can be done.

Samo želim ovo veče biti gotovo.
I just want this night be over.

Mora biti gotovo za mesec dana.
It has to be ready in a month.

Ne može biti gotovo.
It can't be over.

Ono što smo imali nikad ne može biti gotovo.
What we had can never be over.

Ne moze biti gotovo.
It can't be over.

Još jedan semestar i sve će biti gotovo.
One more term and it will all be over.

I sve ce biti gotovo.
And it will all be over.

Obećajem ti… sve će ubrzo biti gotovo.
But I promise you… it will all be over soon.

Ovo ce biti gotovo za 52 minuta.
This will be over in 52 minutes.

Sve ce uskoro biti gotovo.
It will all be over soon.

Ne mora biti gotovo za dve nedelje.
That doesn't need to be done in 2 weeks.

Kako to može biti gotovo?
How can that just be over?

Sve će biti gotovo za dan-dva.
All will be finished in a day or two.

A sad će uskoro biti gotovo.
And now will soon be over.

Ovo će biti gotovo za minut.“.
It will all be over in a minute.”.

Prase će uskoro biti gotovo….
Your dog days will be over soon….

Sve može biti gotovo za par dana.
It could all be over in a few days.

Kroz par dana sve će biti gotovo.
In a few days, it will all be over.

Ovo ce vam biti gotovo za dve nedelje.
This stuff will be ready for you in two weeks.

Za 24 sata, sve ovo će biti gotovo.
In 24 hours, this will all be over.

Kažu da će biti gotovo pre Božića.
They say it will be over by Christmas.

Mora biti gotovo do sutra ujutro, bez grešaka.
It has to be ready for tomorrow morning without fail.

Uskoro ce biti gotovo.
It will be over soon.

Ne može biti gotovo, kad ti pukneš prstima.
We can't be over when you snap your fingers.

Uskoro će biti gotovo.
Soon it will be over.

Kako može biti gotovo kad ti je u srcu?
But how can it be over when he's so ingrained in your heart?

Uskoro će biti gotovo.
It will soon be over.

Trebalo je biti gotovo jučer.
It should've been done yesterday.

To bi trebalo biti gotovo.
It should be over.