Sta znaci na Srpskom BEEN DONE - prevod na Српском

• uraditi
• bilo učinjeno
• nije radjeno
• урађено
• урадити
• obavljan
• biti gotovo
• biti gotov

Примери коришћења Been done на Енглеском и њихови преводи на Српски

Nothing had been done!
Ništa nije bilo učinjeno!

A tutorial been done like this, our children need protection.
А туторијала урађено овако, наша деца потребна заштита.

I think this has already been done.
Мислим да је то већ урађено.

It's never been done before.
Nije nikad pre bilo učinjeno.

Mr. Speaker, Sir, that has been done.
Ковачевић, да је то већ учињено.

It had to have been done intentionally.
Trebalo je to uraditi namerno.

Rebecca: I think it's already been done.
Бевина: Мислим да је то већ урађено.

It is has all been done for you.
Sve je već urađeno za vas.

By that time, enough damage has already been done.
Dotle je već učinjena dovoljna šteta.

It should've been done yesterday.
Trebalo je biti gotovo jučer.

Something tells me it's already been done.
Dobio sam neke informacije da je to vec radjeno.

What has already been done in this direction?
Šta je u tom smeru već učinjeno?

That is what could and should have been done.
To je ono što se moglo i što se moralo uraditi.

It should've been done already!
To je već davno trebalo biti gotovo!

So much have been said, so little been done.
Toliko toga je bilo obećano a tako malo učinjeno.

This should have been done from the start.
To je trebalo da se uradi na početku.

It cannot be done because it has already been done.
Mi nećemo moći to da uradimo jer je to već urađeno.

It should have been done in the beginning.
To je trebalo da se uradi na početku.

Enough justice had been done.
Pravda je bila zadovoljena.

Because it's only been done in switzerland and in canada.
Zato što je to radjeno samo u švajcarskoj i kanadi.

My sacrifice should have been done here.
Žrtva se mora uraditi ovdje.

This had probably been done with the view of arousing me from sleep.
To je verovatno bilo učinjeno zato da bi me digli iz sna.

But violence had been done.
Ali nasilje je bilo počinjeno.

The Rider car should've been done two days ago, so do it now, all right?
Rajderov auto trebao je biti gotov pre dva dana, učini to, u redu?

The violence has been done.
Ali nasilje je bilo počinjeno.

Unfortunately, not much has been done of the things that should and could have been done.
Nažalost, nije urađeno mnogo toga što se i moglo i moralo uraditi.

Would justice have been done?
Da li bi pravda bila zadovoljena?

Easily track what's been done and what hasn't been done..
Vrlo je lako proveriti šta je urađeno i šta nije urađeno..

But I don't think we could do that because it's already been done.
Mi nećemo moći to da uradimo jer je to već urađeno.

Nothing in the meantime been done with the foot.
U medjuvremenu ništa nije radjeno na modelu.