Sta znaci na Engleskom BITI ZAISTA - prevod na Енглеском

• be really
• be truly
• be very
• actually be
• be downright
• be quite
• being truly
• is really
• to be real

Примери коришћења Biti zaista на Српском и њихови преводи на Енглески

Moramo biti zaista tihi.
We got to be real quiet.

Samo prirodni materijali mogu biti zaista sigurni.
Only natural materials can be truly safe.

Može biti zaista razočaravajuće.
Can be really disappointing.

Dvogodišnjaci umeju biti zaista naporni.
Two-year-olds can be really busy.

Može biti zaista razočaravajuće.
It can be downright disappointing.

To ponekada može biti zaista opasno!
Sometimes it can be downright dangerous!

Može biti zaista razočaravajuće.
They may be downright disappointing.

Dvogodišnjaci umeju biti zaista naporni.
The adolescent years can be really tough.

Ali moraš biti zaista loš kao lvan Grozni, Džek Trbosek, Adolf Hitler.
But you gotta be really bad like Ivan the Terrible, Jack the Ripper, Adolf Hitler.

Ovo putovanje će za njih biti zaista nezaboravno.
This Travel will be truly unforgettable.

Biti zaista efikasan na poslu može da se isplati i odmah i dugoročno u karijeri.
Being truly effective at work can pay off now and throughout our careers.

To može biti zaista korisno.
That might be really helpful.

Mislim da će ovo svim blogerima biti zaista korisno.
I think this gonna be very useful for bloggers.

Ova će biti zaista specijalna.
This one will be really special.

A samo skromni ljudi mogu biti zaista srećni.
I think only good people can be truly happy.

I mada neće biti zaista drugačiji, bar se nešto dešava.
But if something different is really happening, at least a few will be..

Šta je da je, Elizabeta će biti zaista ožalošćena….
Elizabeth would be very sad….

Video igre mogu biti zaista duboke čak i kada su potpuno bez korišćenja uma.
Video games can be truly deep even when they're completely mindless.

Sanjarenje može ponekad biti zaista produktivno.
A little stalking can actually be productive sometimes.

Mislim da će biti zaista loše.>>> Uh-oh.
I think it will be really bad.>>> Uh-oh.

Budućih nekoliko decenija će za Evropu biti zaista teške.
The next few years would be very hard for Europe.

Tada ćemo biti zaista slobodni.
Then we will be truly free.

Čak i naizgled“ mala” unapređenja, mogu biti zaista značajna.
Apparently"small" numbers can be quite significant.

Tada ćemo biti zaista slobodni.
Then we will be really free.

A samo kada smo zadovoljni sobom, možemo biti zaista lepi.
And only when I can take care of myself, I can actually be happy.

Kada tek počinjete, može biti zaista primamljivo da pokušate sve odjednom.
While you're starting, it could be quite tempting to try everything at once.

Naše uloge je lako odigrati, i to može biti zaista zabavno.
Our role is easy to play, and it can actually be fun.

Tada možete biti zaista srećni.
So you can be really happy.

A samo kada smo zadovoljni sobom, možemo biti zaista lepi.
When we are authentic with ourselves, we can be truly happy.

Da, nekada mogu biti zaista sjajni.
Yeah, sometimes they can be quite brilliant.