Sta znaci na Engleskom BOG NAPRAVIO - prevod na Енглеском

god made
bog učini
bog stvorio
бог створио

Примери коришћења Bog napravio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Što je Bog napravio.
What God would do.
Znate da je to nešto što je Bog napravio.
You know that's what God did?
Zato je Bog napravio kristale.
That is why God… made crystals.
Baš kao što me Bog napravio.
Just as God made me.
Zato je bog napravio ovaj film.
Which is why God made this film.
Takav sam kakvog me je bog napravio.
I am as God made me.
Kakav bi Bog napravio tako nešto?
What kind of God would design something?
Takvi smo kakve nas je Bog napravio.
We're just as God made us.
Zato je Bog napravio dva pola, da budemo DRUGAČIJI!
That's why God made different sexes, so we'd be DIFFERENT!
Ovakvu me je Bog napravio.
This is the way God made me.
Zato je Bog napravio ljude kao što si ti Krejz takvima, da ne razmišljaju.
That's why God made people like you, Craze… not to think.
Takvog me Bog napravio.
It's how God made me.
Mnogi su postavljali pitanje pravednosti izbora koji je Bog napravio.
There are many questions over God's choice of companions He created.
Misliš li da je Bog napravio zvezde, File?
Do you think God made the stars, Phil?
Znate da je to nešto što je Bog napravio.
You know something that God made.
Misliš li da je Bog napravio raj za pse?
Do you think God made a heaven for dogs?
Ma hajde, društvo, takvog me je bog napravio.
Oh, come on, guys! It's just the way God made me.
E sad zašto bi Bog napravio tako loš posao?
Now why would God make such a bad deal?
Svi smo onakvi kakve nas je Bog napravio.
We're all as God made us.
Zar je moguce da je bog napravio gresku u tom pogledu?
Could it be that God made a mistake in His work?
House, ti si… onakav kakvim te Bog napravio.
House, you are… as God made you.
Nije li Jedan Bog napravio i podržao nas duhom života?”?
Has not the one God made and sustained for us the spirit of life?
Divio sam se lepoti kju je Bog napravio.
I marvel at the beauty God has made.
Kaže se da je Bog napravio svet, a Holanđani Holandiju.
There is the saying: The God made the world, and Dutch made the Netherlands.
Samo… ne razumem… zašto me je Bog napravio ovakvim.
I just… Don't understand… Why god made me like this.
Kada god se sretem sa nekim ko sa ovakvim prezirom gleda na moj nedostatak vere u boga,ja mu kažem„ Takvim me je bog napravio.“.
When confronted with anyone who holds my lack of religious faith in such contempt,I say,“It's the way God made me.”.
Pa, tako nas je Bog napravio.
Well, it is how God made us.
To je očigledno( očigledno je),ti si razlog što je Bog napravio devojku.
It's plain to see(plain to see)you're the reason that God made a girl….
To je ono što nas je Bog napravio za, meda.
This is what God made us for, honey.
Ne mogu da verujem da je Bog napravio njih dvojicu.
I can't believe God made two of them.
Резултате: 393, Време: 0.0231

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески