Sta znaci na Engleskom BOG NAM POMOGAO - prevod na Енглеском

god help us
nam bog pomogne
bože pomozi nam
nam je bog u pomoci
нам је бог у помоћи
nam je bog u pomoći
нам је господ на помоћи
boze pomozi nam
nam je bog na pomoći
nam je bog na pomoc

Примери коришћења Bog nam pomogao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bog nam pomogao.
Sa Skillsom, Bog nam pomogao.
He's with skills, god help us.
Bog nam pomogao.
On nam treba za ovo, Bog nam pomogao.
He's who we need for this, God help us.
Bog nam pomogao.
God help us all.
Kontrola uma je stvarnost, Bog nam pomogao.
Mind control is reality, and God help us all.
Bog nam pomogao!
May God help us!
Postoji stvar, Bog nam pomogao, koja se zove krupni plan.
There is a thing, God help us, called a close-up.
Bog nam pomogao.
Heaven help us all.
Držanje i… Bog nam pomogao, sofisticiranost i vaspitanje.
Poise and, God help us, a sophistication and breeding.
Bog nam pomogao onda.
God help us then.
Bog nam pomogao, Hans;
God help us, Hans;
Bog nam pomogao da jeste.
God help us if it were.
Bog nam pomogao ako je to lijek izađe.
God help us if that drug gets out.
Bog nam pomogao ako ga ne ispune.
God help us all if they fail to meet it.
Bog nam pomogao ako druga strana ima vise slatkisa.
God help us if the other side has more candy.
Bog nam pomogao ako te ikada puste blizu lansirne rampe.
God help us if they ever let you anywhere near a launch pad.
Bog nam pomogao ako imaš pravo. Ovdje smo da savjetujemo.
God help us if you're right, but we're here to advise and assist.
I, Bog nam pomogao, to će biti upravo ono što će republikanski Predsednik učiniti uz pomoć republikanskog Kongresa.
And, so help us God, that is exactly what a Republican President will do-with the help of a Republican Congress.
И Бог нам помогне, следећи ветар.
And God help us, a following wind.
Бог нам помогао.
God help us all.
У таквом свету живимо, Бог нам помогао.
It's the world we live in, God help us all.
Ако је религија једини разлог за постојање, Бог нам помогне.
If religion's the only reason to live, God help us all.
Bog mi pomogao, da.
Bog mi pomogao, sinko, voleo bih da jeste.
God help me, son, I wish it was.
Bog mi pomogao ako se ikad više pošteno naspavam.
God help me if I ever get a good night's sleep again.
Bog mi pomogao, ja znam istinu!
God help me, I know the truth!
Bog mi pomogao, prešli smo previše milja od tada da bih sada otišao.
God help me, I ve ridden too many miles there to leave now.
Pa bog mi pomogao, ali… evo ide.
So God help me, but here goes.
Bog mi pomogao, ne mogu prestati da je krivim za tamu u Ogastasovom životu.
God help me, I can't stop blaming her for the darkness in Augustus' life.
Резултате: 945, Време: 0.0322

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески