Sta znaci na Engleskom BORAVIĆE - prevod na Енглеском

• will pay
• dwell
• will stay
• will live
• will visit

Примери коришћења Boraviće на Српском и њихови преводи на Енглески

I boraviće u njoj večno.
And dwell in it forever.”.

Mesec ulazi u Jarca ove srede i boraviće tamo sve do petka.
The Moon moves into Libra today, and will stay there until Friday.

I boraviće u njoj večno.
And dwell therein for ever.

Ruski predsednik Vladimir Putin boraviće u Bugarskoj u četvrtak( 17. januara) i petak.
Russian President Vladimir Putin will visit Bulgaria on Thursday(January 17th) and Friday.

I boraviće u njoj večno.
And(A)dwell upon it forever.

Predsednica Narodne skupštine Republike Srbije Maja Gojković boraviće u sredu, 6. marta u zvaničnoj bilateralnoj poseti Češkoj Republici.
The Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia Maja Gojkovic will pay an official bilateral visit to the Czech Republic on Wednesday, 6 March.

I boraviće u njoj večno.
And all that dwells therein.

Larger fontnormal font- Smaller fontPomoćnik ministra spoljnih poslova Republike Srbije Ljubica Vasić boraviće u radnoj poseti Briselu 20-21. februara.
Larger fontnormal font- Smaller fontThe Assistant Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia, Ms Ljubica Vasic will pay a working visit to Brussels on 20-21 February.

I boraviće u njoj večno.
And forever dwells in Paradise.”.

Novembar 2016. Predsednik Koordinacionog tela, Zoran Stanković, boraviće u četvrtak i petak 17. i 18. novembra u opštinama Medveđa i Bujanovac.
November 2016. Zoran Stankovic, the President of the Coordination Body, will be staying in the municipalities of Medvedja and Bujanovac be on Thursday and Friday, November 17 and 18.

Misija MMF-a boraviće u Makedoniji krajem novembra, saopštio je novi ministar za finansije Petar Gošev.
An IMF mission will visit Macedonia later in November, the new Finance Minister Petar Gosev said.

Potpredsednik Vlade Srbije i ministar trgovine, turizma i telekomunikacija Rasim Ljajić, boraviće od danas do ponedeljka 5. juna u zvaničnoj poseti Kini, gde….
Deputy Prime Minister and Minister of Trade, Tourism and Telecommunications Rasim Ljajić, will stay in the official visit to China, starting today until Monday June 5, where in the….

Misija MMF boraviće u Beogradu do 15. oktobra.
The IMF mission will stay in Belgrade until 5 February.

Predstavnici- 3DSS Tech, VetGuide, NaopaCo i BrandyFloss od 4. do 17. februara boraviće u SAD, u Majamiju, gde će u okviru EastHub biznis akceleratora, zajedničkog projekta PKS i kompanije….
Representatives- 3DSS Tech, VetGuide, NaopaCo and BrandyFloss will stay in Miami, USA, from February 4 to 17, where, within the EastHub Business Accelerator, a joint project of the CCIS and EastHub, with professional support, mentoring and assistanc….

Predsednik Srbije boraviće u petak i subotu u Tirani, gde će učestvovati na Samitu o„ malom Šengenu“.
Serbian President will visit Tirana on Friday and Saturday, where he will take part in the"Mini Schengen" Summit.

Pro 1: 33 Ali ko me sluša boraviće bezbrižno, i biće na miru ne bojeći se zla.
But whoever listens to me will live in safety and be at ease, without fear of harm.

Hrvatski predsednik Ivo Josipović boraviće u svojoj prvoj zvaničnoj poseti Bosni i Hercegovini( BiH) 14. i 15. aprila, saopštio je u ponedeljak( 12. aprila) njegov kabinet.
Croatian President Ivo Josipovic will pay his first visit to Bosnia and Herzegovina(BiH) on April 14th and 15th, his office announced on Monday(April 12th).

Pro 1: 33 Ali ko me sluša boraviće bezbrižno, i biće na miru ne bojeći se zla.
Proverbs 1:33 But whoever listens to me will dwell safely, and will be secure, without fear of evil.

Američki državni sekretar Kondoliza Rajs boraviće u utorak( 25. aprila) u radnoj poseti Atini, u sklopu svoje evropske turneje koja će takođe uključivati jednodnevnu posetu Ankari i učešće na neformalnom sastanku ministara inostranih poslova NATO-a u Sofiji kasnije ove nedelje.
US Secretary of State Condoleezza Rice will pay a working visit to Athens on Tuesday(25 April), as part of a European tour that will also include a one-day stop in Ankara and participation in an informal meeting of NATO foreign ministers in Sofia later in the week.

Misija MMF-a boraviće u Beogradu do 5. februara.
The IMF mission will stay in Belgrade until 5 February.

Ali ko me sluša boraviće bezbrižno, i biće na miru ne bojeći se zla.
But all who listen to me will live in peace, untroubled by fear of harm.”.

Ali ko me sluša boraviće bezbrižno, i biće na miru ne bojeći se zla.
But whoever listens to me will live in safety and be at ease, without fear of harm.

Ali, ko me sluša boraviće bezbrižno, i biće na miru ne bojeći se zla.
Prov 1:33- But whoever listens to me will live in safety and be at ease, without fear of harm.

Ali ko me sluša boraviće bezbrižno, i biće na miru ne bojeći se zla.
But whoso hearkeneth unto me shall dwell safely, and shall be quiet from fear of evil.

Ali ko me sluša boraviće bezbrižno, i biće na miru ne bojeći se zla.
But he who hearkens to me shall dwell securely, and shall be quiet without fear of evil.

Ali ko me sluša boraviće bezbrižno, i biće na miru ne bojeći se zla.
But whoever listens to me will dwell securely, and will be at ease, without fear of harm.".

Predsednik i premijer Srbije boraviće u ponedeljak i utorak u odvojenim jednodnevnim posetama Briselu.
Serbia's president and prime minister will pay one-day visits to Brussels on Monday and Tuesday.

Tadžikistanski predsednik Emomali Rahmon boraviće u zvaničnoj poseti Zagrebu sledeće nedelje na poziv hrvatskog kolege Stipe Mesića.
Tajik President Emomali Rahmon will pay an official visit to Zagreb next week at the invitation of his Croatian counterpart Stipe Mesic.

Iranski predsednik Mahmud Ahmedinežad boraviće u zvaničnoj poseti Turskoj krajem avgusta, izvestili su petak( 25. jula) turski mediji.
Iranian President Mahmoud Ahmadinejad will pay an official visit to Turkey at the end of August, Turkish media reported on Friday(July 25th).

Predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić boraviće danas u Briselu, gde će se sastati sa predsednikom Evropske komisije Žan-Klodom Junkerom.
President of the Republic of Serbia Aleksandar Vučić will be staying today in Brussels where he will meet with the President of the European Commission Jean-Claude Juncker.