Sta znaci na Engleskom BRINU O VAMA - prevod na Енглеском

• care about you

Примери коришћења Brinu o vama на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde brinu o vama….
Who takes care of you….

Možda imate ljude koji brinu o vama.
Maybe have a person who takes care of you.

Gde brinu o vama….
Where they care about you.

A ti ljudi napolju koji brinu o vama.
And these people on the outside who care about you.

Oni brinu o vama, daju vam podršku.
They care about you, so use their support.

Ljudi koji brinu o vama.
People who care for you.

Oni brinu o vama, daju vam podršku.
They care for you and support you..

Ovi ljudi brinu o vama.
Those people care about you.

Pravi prijatelji su oni koji vas cene i brinu o vama.
Good friends are people who love and care about you.

Imati ljude koji brinu o vama je retkost.
Having people around who care about you is a rare thing.

Ostavio za sobom ljude u Njujorku, ljudi koji brinu o vama.
You left people behind in New York, people who care about you.

Vidi, ljudi brinu o vama.
See, people care about you.

Možda imate ljude koji brinu o vama.
Maybe you have someone who takes care of you.

Budite zahvalni na onim ljudima u vašem životu koji brinu o vama i vi o njima; svi drugi nisu bitni.
Be thankful for the people in your life who you care about and who care about you, the rest shouldn't matter.

Pravi prijatelji su oni koji vas cene i brinu o vama.
There are real friends that respect you and care about you.

Budite zahvalni na onim ljudima u vašem životu koji brinu o vama i vi o njima; svi drugi nisu bitni.
Be grateful for the people in your life who you care about and who care about you, the rest is not significant.

Pravi prijatelji su oni koji vas cene i brinu o vama.
True friends accept you for who you are and care about you.

Možda imate ljude koji brinu o vama.
Maybe you even have people who care about you.

Stručnjaci veruju da je to njihov način da pokažu da ste im jako važni i da brinu o vama više nego taj stranac.
Experts believe that this is their way to show that you are important to them and that they care about you more than the stranger.

Ne bi trebalo da terate nekoga da napravi mesto za vas u svom životu, jer ako oni iskreno brinu o vama, rado će naći vremena.
You shouldn't have to force someone tomake a space in their life for you, because if they truly care about you they will gladly create space for you..

Професори који заиста брину о Вама и Вашем учењу.
The teachers genuinely care about you and your career.

Професори који заиста брину о Вама и Вашем учењу.
These are teachers who truly care about you and your well-being.

Професори који заиста брину о Вама и Вашем учењу.
The professors really do care about you and your education.

Универзитет у којој сте знали особље и факултет- и они брину о вама.
A university where you know the staff and faculty- and they care about you.

Проведите више времена око оних који брину о вама.
Spend more time around those who care about you.

Ви сте наша деца и ми ћемо увек бринути о вама.
We are family and all of us will always care about you.

Савршено ћете наћи заједнички језик са партнерима који брину о вама.
You perfectly find a common language with partners who care about you.

Удобност може доћи и од тога да сте у близини других који брину о вама.
Comfort can also come from just being around others who care about you.

Потражите подршку лицем у лице од људи који брину о вама.
Seek out face-to-face support from people who care about you.

Оставите неколико сати бесплатно за људе који брину о вама.
Leave a few hours free for people who care about you.