Sta znaci na Engleskom BUDEM MOGAO - prevod na Енглеском

• i can
• possible
• i'm able
• i may
• i could

Примери коришћења Budem mogao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako budem mogao.
If I can.

Ili kao mama, ako budem mogao.
Or like Mama, if I can.

Ako budem mogao.
If I'm able.

Malo kasnije, ako budem mogao.
A little later, if I may.

Ne ako budem mogao da pomognem.
Not if I can help it.

Idem pogledati, ako budem mogao.
I'm gonna go get a look if I can.

Kada budem mogao.
When I can.

Ja ću biti tamo čim budem mogao.
I will be there as soon as I can.

Da, ako budem mogao.
Yeah, if I can.

U odgovor je dobila samo: Čim budem mogao.
My answer was: as soon as possible.

Sve dok budem mogao veslaću.
As long as I could sail.

Ja cu biti u cim budem mogao.
I will be in as soon as I can.

Ako budem mogao ja ću doći.
If possible, I will be there.

Naravno. Ako budem mogao.
Of course, if I can.

Ako budem mogao da počnem iznova….
If I could start again….

Koliko god budem mogao.
As man… as many as I'm able.

Ako budem mogao i slikaću.
When I could, I painted.

Ne znam, ako budem mogao.
I do not know if I can.

Ako budem mogao ja ću doći.
If I can I will be there.

Mislim, kada opet budem mogao vidjeti.
I mean, once I can see again.

Čim budem mogao da te dohvatim, momče.
As well as I could, my boy.

U odgovor je dobila samo: Čim budem mogao.
My only answer is: as soon as possible.

Samo ako budem mogao da ti pokažem.
If only I could show you.

Venčaću se zvanično čim budem mogao.
Therefore I consent to marry as soon as I may.

Ako budem mogao, i ostaću tamo.
If I could, I would stay.

Trudiću se da pomognem klubu koliko budem mogao.
I'm trying to help out the club as much as possible.

Ako budem mogao da počnem iznova….
If I could start all over again….

Ali bez brige; čim budem mogao, odgovoriću Vam.
Don't worry, we answer and as soon as possible.

Ako budem mogao da budem toliko odvažan.
If I may be so bold.

Ne znam, ako budem mogao, druže.
I don't know if I can, mate.