Примери коришћења Budućih на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Budućih prihoda.
To je obrazovanje budućih Amerikanaca.
Educating the Future America.Izmena budućih zadataka( zadataka koji nisu dodeljeni).
Change future tasks(tasks not yet assigned).Za dobro svojih budućih generacija.
For the good of future generations.Da li ćeš mi pomoći da se odbranim od budućih napada?
Would this help protect them from future attacks?Combinations with other parts of speech
Za dobro svojih budućih generacija.
For the sake of our future generations.Budućih nekoliko decenija će za Evropu biti zaista teške.
I videćeš zvezdu budućih vremena.
See Ja se plašim budućih događaja ne zbog njih samih, već zbog njihovih posledica.
I dread Tako on dobiva angažirao budućih hitova.
So he gets hired for future hits.Mnogo budućih osnivača startapa misle da je ključ za ceo proces inicijalna ideja, i da odatle nadalje samo treba da realizuju.
Lots of would-be startup founders suppose the key to the entire process is the initial idea, and from that point all you must do is execute.To je i jedan od njenih budućih projekata.
That's one of his future projects.Mnogo budućih osnivača startapa misle da je ključ za ceo proces inicijalna ideja, i da odatle nadalje samo treba da realizuju.
A lot of would-be startup founders think the key to the whole process is the initial idea, and from that point all you have to do is execute….To je i jedan od njenih budućih projekata.
This is one of his future projects.Mnogo budućih osnivača startapa misle da je ključ za ceo proces inicijalna ideja, i da odatle nadalje samo treba da realizuju.
Plenty of would-be startup founders suppose the important thing to the whole course of is the initial thought, and from that time all you have to do is execute.To je i jedan od njenih budućih projekata.
Samokritičnost se smanjuje, as vremenom postajemo manje zabrinuti zbog budućih događaja.
Self-berating diminishes, and with time,we're less worried about the future.Analiza postojećih i budućih M2M aplikacija.
Analysis of existing and future M2M applications.Nedavni referendum o nezavisnosti Crne Gore bio je dobrodošao vesnik budućih trendova.
Za razliku od bivših i budućih, oni će uvek biti tu.
Unlike the future and Nadam se da ćemo se sresti na nekoj od budućih konvencija.
Hoping we meet up at one of the upcoming conferences.Ostaću redovan posetilac budućih konferencija, i željno ih isčekujem!«.
I plan to attend an upcoming conference and am looking forward to it!”.To će se odraziti na život ne samo nas nego i budućih generacija.
Will harm not only ourselves but even generations of the future.Zaštita ličnih podataka naših kupaca i budućih kupaca veoma je važna za nas i mi poštujemo propise o zaštiti podataka.
We take the protection of the personal data of our customers and prospective buyers very seriously and abide by the provisions of the Data Protection Acts.Frum: Ajhman je čeznuo za priznanjem od strane budućih generacija Nemaca.
Frum: Eichmann yearned for recognition by future generations of Germans.Zaštita ličnih podataka naših kupaca i budućih kupaca veoma je važna za nas i mi poštujemo propise o zaštiti podataka.
The protection of personal data of our customers and prospective customers are very important to us and we adhere to the requirements of data protection laws.Tutorial za predivnu majcu… to mi je definitivno jedan od budućih projekata.
Learning to snowboard will definitely be one of my projects for the future.To je naša obaveza zarad budućih pokolenja.
This is our duty to future generations.Njegovo uspešno okončanje zahteva ozbiljne napore svih članova EU,kandidata i budućih kandidata, istakao je Mesić.
Its successful completion requires a serious effortby all EU members, candidates and would-be candidates, he said.Moramo da se menjamo zbog budućih generacija!
We must try to change that for future generations!
