Примери коришћења Dan posle dana на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jedan dan posle Dana mornarice.
Dan posle Dana majki je za mene.
The day after Mother's Day is for me.Zovem ga Dan posle Dana majki.
I call it The Day After Mother's Day.Dan posle Dana zahvalnosti doneo je i dobre i loše vesti.
The day after Thanksgiving brought good news for me.Crni petak je uvek dan posle Dana zahvalnosti.
Black Friday is a day after Thanksgiving.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
dobar dansledećeg danaследећег данаloš danveliki danposlednji danslobodan danистог данаdrugi dandivan dan
Више
Употреба са глаголима
Више
To je bio dan posle Dana zahvalnosti.
It was the day after Thanksgiving.Crni petak je uvek dan posle Dana zahvalnosti.
To je bio dan posle Dana zahvalnosti.
That's the day after Thanksgiving.Crni petak je uvek dan posle Dana zahvalnosti.
Black Friday is just one day after Thanksgiving.Kao prvi dan roka odreĎenog na dane uzima se dan posle dana dostavljanja ili saopštenja odluke ili posle dana u koji pada dogaĎaj od koga se po zakonu računa početak roka.
Crni petak je uvek dan posle Dana zahvalnosti.
Black Friday always remains the day after Thanksgiving.Crni petak je uvek dan posle Dana zahvalnosti.
Black Friday always takes place the day after Thanksgiving.Crni petak je uvek dan posle Dana zahvalnosti.
Black Friday is always the next day after Thanksgiving.Zapažanja konferencije Dan posle Dana ljudskih prava.
The Conference-“ The Day after Human Rights Црни петак( Дан после Дан захвалности) 12.
Black Friday(Day after Thanks giving).Црни петак" као име за дан после Дан захвалности сковали су полицајци у Новој Енглеској.
Black Friday” as a name for the day after Thanksgiving was coined by police officers in New England.У сваком случају, појам" црни петак" није скривен да би описао дан после Дан захвалности до средине 1960-их.
In any event, the term“Black Friday” wasn't coined to describe the day after Thanksgiving until the mid 1960s.Термин" Црни петак" није био скривен да би описао дан после Дан захвалности до средине 1960-их.
The term“Black Friday” wasn't coined to describe the day after Thanksgiving until the mid 1960s.Стварни плаши на берзанском тржишту" Црни петак" догодили су 1869. године, био је у септембру и имао везе с ценама злата- тако, опет,ништа није било са даном после Дан захвалности.
The actual“Black Friday” stock market scare happened in 1869, was in September, and had to do with gold prices- so, again,nothing to do with the day after Thanksgiving.Иако ово претходи пореклу" Нове Енглеске полиције", проблем је у томе што се догађај десио у уторак, а не петак- такође је био 29. октобра, тако даније имао никакве везе са даном после Дан захвалности.
While this does pre-date the“New England police” origin, the problem is that the event in question happened on a Tuesday, not a Friday- also, it was on October 29th,so had nothing to do with the day after Thanksgiving.Ranjen je šest dana posle Dana D i oporavljao se u Tusonu.
He had been shot down 6 days after D-Day and was convalescing in Tucson.Ako pogledate dva dana posle Dana zaljubljenih, preostali slatkiši su prešli u zadnji deo skladišta, u hladniji deo termalne mape.
Come in two days after Valentine's Day and that candy, the leftover candy, has all drifted to the back of the warehouse and is occupying the cooler zone on the thermo map there.Ako imate redovan ciklus od 28 dana, ovulacija će najverovatnije početi oko 14 dana posle dana kada je počela Vaša poslednja menstruacija.
If you havea consistent 28-day cycle, ovulation is likely to begin about 14 days after the day your last period began.Zastarelost počinje teći prvog dana posle dana kad je poverilac imao pravo da zahteva ispunjenje obaveze, ako zakonom za pojedine slučajeve nije što drugo propisano.
Дан после дана. Када знаш да не можеш победити, ти продужаваш наизбежно!
На пример, нећете желети да трпите трицепс дан дан или дан после дана вашег срања.
For example, you won't want to thrash your triceps the Не бисте желели да кажете свој датум када откажете јер сте болесни, само да он илиона виде фотографије које пишете око дана после дана.
You wouldn't want to tell your date you're cancelling because you're sick, only for him orher to see tagged pictures of you drinking around town the day after.Око овог времена, било је веома популарно за различите робне куће, као што су Маци' с и Еатон' с, даспонзоришу параде које ће се догодити дан после Дана захвалности.
Around this time, it was very popular for various department stores, such as Macy's and Eaton's,to sponsor parades that would occur the day after Thanksgiving.
