Sta znaci na Engleskom DAN ZDRAVLJA - prevod na Енглеском

• health day

Примери коришћења Dan zdravlja на Српском и њихови преводи на Енглески

Svetski dan zdravlja.
World Health Day.

Svetski dan zdravlja je prvi put obeležen 1950. godine, kada je tema bila„ Upoznajte svoj zdravstveni sistem”.
The theme of World Health Day 1950 was“Know your Health Services”.

Svetski dan zdravlja.
The World Health Day.

Pod pokroviteljstvom Svetske zdravstvene organizacije svakog 7. aprila u svetu se obeležava Svetski dan zdravlja.
Under the sponsorship of the World Health Organization, the World Health Day is celebrated every year on 7 April.

April Svetski dan zdravlja.
April World Health Day.

Svetski dan zdravlja obeležava se od 1950. godine.
World Health Day- since 1950.

Sutra je Svetski dan zdravlja.
Tomorrow is World Health Day!

Svetski dan zdravlja životne.
World Environmental Health Day.

Svetski dan zdravlja je najznačajniji datum Svetske zdravstvene organizacije, događaj koji se obeležava svuda u svetu.
World Health Day is the most important date for the World Health Organisation and the event which is celebrated around the world.

Svetski dan zdravlja, 7. aprila.
World Health Day, on 7 April.

Svetski dan zdravlja, 7. april se u svetu obeležava od 1950. godine sa težnjom da se pojača svest o značaju zdravlja..
Since 1950, World Health Day has been celebrated on 7th April, for the purpose of raising awareness of the importance of health..

Tema za Svetski dan zdravlja 2016 je„ Pobedi dijabetes“.
The Theme for World health Day 2016 was“Beat Diabetes”.

Svetski dan zdravlja daje jedinstvenu priliku za zajednice širom sveta da se na jedan dan udruže i promovišu aktivnosti koje mogu da unaprede zdravlje..
World Health Day provides an opportunity for individuals worldwide to get involved in activities that encourage better health..

Svetski dan zdravlja se obeležava 7. aprila.
World Health Day is marked on 7 April.

Svetski dan zdravlja daje jedinstvenu priliku za zajednice širom sveta da se na jedan dan udruže i promovišu aktivnosti koje mogu da unaprede zdravlje..
World Health Day provides an opportunity for the world community to come together for one day to focus on actions that can improve the health of all our people.

Svetski dan zdravlja obeležava se od 1950. godine.
World Health Day is celebrated since 1950.

Svetski dan zdravlja daje jedinstvenu priliku za zajednice širom sveta da se na jedan dan udruže i promovišu aktivnosti koje mogu da unaprede zdravlje..
World Health Day provides a unique opportunity for communities from across the world to come together for one day to promote actions that can improve our health..

Svetski dan zdravlja obeležava se od 1950. godine.
World Health Day has been held annually since 1950.

Svetski dan zdravlja 2009. godine fokusirao se na bezbednost zdravstvenih kapaciteta( objekata) i spremnost( pripravnost) zdravstvenih radnika koji leče životno ugrožene u vandrednim situacijama.
World Health Day 2009 focused on the safety of health facilities and the readiness of health workers who treat those affected by emergencies.

Svetski dan zdravlja obeležava se od 1950. godine.
World Health Day has been held every year since 1950.

Svetski dan zdravlja 2009. godine fokusirao se na bezbednost zdravstvenih kapaciteta( objekata) i spremnost( pripravnost) zdravstvenih radnika koji leče životno ugrožene u vanrednim situacijama.
World Health Day 2009 focused on the safety of health facilities and the readiness of health workers who treat people affected by emergencies.

Svetski dan zdravlja obeležava se od 1950. godine.
World Health Day has been celebrated globally since 1950.

Svetski dan zdravlja 2009. godine fokusirao se na bezbednost zdravstvenih kapaciteta( objekata) i spremnost( pripravnost) zdravstvenih radnika koji leče životno ugrožene u vandrednim situacijama.
The World Health Day(7 April 2009) focuses on the safety of health facilities and the readiness of health workers who treat those affected by emergencies.

Svetski dan zdravlja obeležava se od 1950. godine.
World Health Day has been celebrated each year since 1950.

Svetski dan zdravlja ove godine posvećen bezbednosti hrane.
World Health Day focused on food safety this year.

Svetski dan zdravlja 2010. će se fokusirati na urbanizaciju i zdravlje..
World Health Day 2010 focused on urban health..

Svetski dan zdravlja 2010. će se fokusirati na urbanizaciju i zdravlje..
World Health Day 2010 focuses on urbanization and health..

April- Svetski dan zdravlja 2011“ Danas bez akcije, sutra bez leka”.
World Health Day Theme 2011: Antibiotic resistance: No action today, no cure tomorrow.

Svetski dan zdravlja 2010. će se fokusirati na urbanizaciju i zdravlje..
World Health Day 2010 will focus on urbanization and health..

Svetski dan zdravlja 2010. će se fokusirati na urbanizaciju i zdravlje..
World Health Day 2010 is dedicated to urbanization and health..